left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*floret*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: floret, -floret-
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
floret
ดอกย่อย[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
floret
ดอกหญ้า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who's this Florette?
Wer ist Florette?Jean de Florette (1986)
This is a foil.
Das ist ein Florett.The Fencer (2015)
This branch is your weapon, so you need to hold it as if you were holding a real foil.
Diese Rute ist eure Waffe. Deshalb müsst ihr sie auch halten wie ein richtiges Florett.The Fencer (2015)
This is French Chantilly with silk floss taffeta.
Das ist französische Chantilly-Spitze mit Florett-Seidentaft.Williams and Walker (2015)
Pistol, rapier, foil spear, bow, poison, rifle.
Pistole, Florett, Degen... Speer, Pfeil, Gift, Gewehr.Smiles of a Summer Night (1955)
He, being remiss, most generous, and free from all contriving, will not peruse the foils, so that, with ease, or with a little shuffling, you may choose a sword unbated, and, in a pass of practice, requite him for your father.
Ein Mann der Unbekümmertheit, geraden Sinns, und fremd der List, so wird er das Florett doch nicht inspizieren, und lhr mit gutem Geschick, nehmt nicht das stumpfe, sondern jenes mit der scharfen Klinge und rächt den edlen Vater so.Hamlet (1964)
The foil unbated and envenomed.
Das Florett: Scharf, und vergiftet.Hamlet (1964)
Do you prefer the foil?
- Bevorzugen Sie das Florett?The Great Race (1965)
You handle the foil very well.
Sie können sehr gut mit dem Florett umgehen.The Great Race (1965)
Foil.
- Florett.The Naked Time (1966)
No, Florette, his sister, gets it all.
Seine Schwester Florette erbt alles.Jean de Florette (1986)
Florette de Berengere, nee Florette Camoins.
Florette von Berangere, die Hübsche.Jean de Florette (1986)
She was Florette's best friend.
Aber sie war die beste Freundin von Florette.Jean de Florette (1986)
I made an important decision. - I'll go see Florette in Crespin.
Morgen fahre ich nach Crespin und besuche Florette.Jean de Florette (1986)
Anyway, if Florette knows it's for us, she'll say no.
Uns will Florette das Land sowieso nicht verkaufen.Jean de Florette (1986)
Eh? Florette will never come here.
Florette wird nie hierher ziehen.Jean de Florette (1986)
"After 3 dozen Christmases, you write asking about Florette.
"Nach 36 Jahren schreibst du mir wegen Florette."Jean de Florette (1986)
Who would have thought... that Florette would give birth to a hunchback?
Wer hätte gedacht, dass Florette einen buckligen Sohn hat?Jean de Florette (1986)
You wouldn't, by any chance, be Jean de Florette?
Sind Sie gar Jean de Florette?Jean de Florette (1986)
It's true, I'm called Jean, and my mother was called Florette.
Meine Mutter hieß Florette.Jean de Florette (1986)
If you were born here, like you dear Mother they'd call you Jean de Florette.
Hier sagt man "Jean von Florette."Jean de Florette (1986)
We'll say a man from Crespin bought the farm but without mentioning Florette or his name.
Aber wir reden nicht von Florette.Jean de Florette (1986)
Florette Camoins... the beauty!
Florette Camois. Die Schöne!Manon of the Spring (1986)
They never forgave her for leaving Bastides to marry a man from Crespin.
Florette! Sie hat in Crespin geheiratet.Manon of the Spring (1986)
Florette was your grandmother?
Florette ist deine Großmutter?Manon of the Spring (1986)
The hunchback was Florette's son?
Der Bucklige! War er der Sohn von Florette?Manon of the Spring (1986)
Florette.
Florette!Manon of the Spring (1986)
Florette Camoins?
Florette Camois?Manon of the Spring (1986)
I never looked, close, into his eyes, which might have been his mother's.♥ I only saw his hump and his pain:
"Nie sah ich seine Augen, die vielleicht Florettes ähnelten."Manon of the Spring (1986)
Today, you were dropping your foil. You kept letting me inside.
Heute hielten Sie das Florett zu tief.I Borg (1992)
I was thinking how you said the other day that my foil was dipping.
Sie sagten, ich ließe mein Florett sinken.I Borg (1992)
Close Encounters meets Jean de Florette.
"Close Encounters" und "Jean de Floret".Notting Hill (1999)
- It's a foil.
- Florett.Stray (2002)
- It's a foil.
- Das ist ein Florett.Stray (2002)
Foils.
Florett.The Jet Set (2008)
You handle that sword like a master for such a little bastard.
Ihr beherrscht gut das Florett, für ein Kotelett.Le poil de la bête (2010)
Hugo Panzer, taken out by Bartowski's team with a combination of a fencing foil, nunchuks and turbulence.
Hugo Panzer: Ausgeschaltet durch Bartowskis Team... durch eine Kombination aus Florett-Fechten, Nunchakus und Turbulenzen.Chuck Versus the Subway (2010)
Come, Florette.
Komm, Florette.Mystery at the Moulin Rouge (2011)
I was junior foil champion of France.
Ich war französischer Meister bei den Junioren im Florett.Iris in Bloom (2011)
What's foil?
Was ist Florett?Iris in Bloom (2011)
Complete hush, as our Duke and the Dagger, our Nobleman of the Knife, our Captain of the Cutlass prepares to throw his final knife.
Absolute Stille! Während unser König der Klingen, unser Meister der Messer, unser Fürst des Floretts, sich bereit macht für den Wurf seines letzten Dolches.Blood and Circuses (2012)
The tip of your sword up.
Spitze des Floretts nach oben.The Fall of the Male Empire (2013)
As for me, Pelé, I worked in erotic movies under the name of joao de Florefie.
Und ich, Pelé, arbeitete in Erotikfilmen unter dem Namen Jean de Florette.Longwave (2013)
WordNet (3.0)
floret
(n)a diminutive flower (especially one that is part of a composite flower), Syn.floweret
ray flower
(n)small flower with a flat strap-shaped corolla usually occupying the peripheral rings of a composite flower, Syn.ray floret
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Floret

n. [ OF. florete, F. fleurette, dim. of OF. lor, F. fleur. See Flower, and cf. Floweret, 3d Ferret. ] 1. (Bot.) A little flower; one of the numerous little flowers which compose the head or anthodium in such flowers as the daisy, thistle, and dandelion. Gray. [ 1913 Webster ]

2. [ F. fleuret. ] A foil; a blunt sword used in fencing. [ Obs. ] Cotgrave. [ 1913 Webster ]

Semifloret

n. (Bot.) See Semifloscule. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Blümchen { n } | Blümchen { pl }
floret | florets[Add to Longdo]
Florett { n } [ sport ]
foil[Add to Longdo]
Florettfechter { m }
foilsman[Add to Longdo]
Florettgarn { n }; ungezwirntes Seidengarn
floss[Add to Longdo]
Florettseide { f }; Schappeseide { f }
floss silk[Add to Longdo]
Röschen { n } (vom Blumenkohl; Brokkoli)
floret[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ