left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
112 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*fitnes*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fitnes, -fitnes-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้fitness
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fitness
(n)สมรรถภาพทางกาย, See Also:ความแข็งแรงของร่างกาย, Syn.health, strength, vigour
fitness
(n)ความเหมาะสม, See Also:ความคู่ควร, Syn.aptness, competence
Nontri Dictionary
fitness
(n)ความเหมาะ, ความพอดี, ความเหมาะสม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
fitness for particular purpose
เหมาะแก่การใช้ประโยชน์เฉพาะอย่าง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fitness value
ค่าความเหมาะสม[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
imputation of unfitness
การกล่าวหาว่าไม่มีความเหมาะสม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unfitness, imputation of
การกล่าวหาว่าไม่มีความเหมาะสม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Physical fitness
สมรรถภาพของร่างกาย[TU Subject Heading]
Physical fitness centers
สถานกายบริหาร[TU Subject Heading]
Cardiovascular Fitness Test
การทดสอบสมรรถภาพของระบบไหลเวียนของโลหิต[การแพทย์]
Fitness
ความสมบูรณ์แข็งแรง[การแพทย์]
Motor Fitness Test
การทดสอบสมรรถภาพทางกลไก[การแพทย์]
Muscles, Fitness of the
สมรรถภาพของกล้ามเนื้อ[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
FITNESS OF PURPOSE
ตรงกับจุดประสงค์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I'm gonna head to the fitness studio and...
Ich werd dann mal zum Fitnessstudio und...All in the Family (2014)
I'm at the gym.
- Ich bin im Fitnessstudio.Beast Is the New Black (2014)
Isn't your gym around the corner?
Ist dein Fitnessstudio nicht um die Ecke?Beast Is the New Black (2014)
Oh, like a fitness chap?
So etwas wie ein Fitness-Typ?Special Relationship (2014)
The vice president is fucking her personal trainer.
Die Vizepräsidentin vögelt ihren Fitness-Trainer.Special Relationship (2014)
Look... people think, "He's a fitness guy, how can he know about politics?"
Die denken: "Er ist Fitnesstrainer. Was versteht der von Politik?"Special Relationship (2014)
Our long-term goal is to split the gym in two... one for top-flight, professional athletes trained by Alvey and his coaches, the other open to the public, focused on fitness and membership.
Langfristig möchten wir es in zwei Bereiche gliedern, einen für Top-Athleten, die von Alvey und den Coaches trainiert werden, und einen öffentlichen, der auf Fitness und Mitgliedschaften setzt.Glass Eye (2014)
We're not interested in health clubs.
Wir haben kein Interesse an Fitnessclubs.Glass Eye (2014)
You know, usually in the morning I work out and shower at the gym, but I think I burned twice as many calories today.
Weißt du was, üblicherweise gehe ich sonst morgens ins Fitnessstudio und dusche dort, aber ich denke, heute habe ich bereits die doppelte Anzahl Kalorien verbrannt.Charlie Cops a Feel (2014)
Please, if you think picking me up at the gym counts as a first date, there's not gonna be a second one.
Sollte es zählen, wenn du mich vom Fitnessstudio abholst, dann gibt es kein zweites Date.More in Heaven and Earth (2014)
So Max tells me you met at 24 hour fitness 24 hours ago.
Max hat mir erzählt, ihr habt euch beim 24Stunden Fitness vor 24 Stunden kennengelernt.And the Free Money (2014)
You can take it to lunch, to the gym, have your nails done. She's always by your side.
Ob Sie beim Lunch sind, oder im Fitnessstudio oder im Nagelsalon, sie ist ständig parat an Ihrer Seite.Hibbing 911 (2014)
I must always choose low-fat foods and maintain the same level of exercise as I already do.
Ich muss immer fettarm kaufen und mein Fitnessprogramm von zu vor beibehalten.'That Sugar Film (2014)
It was now day 35, and the rule of the experiment I was finding increasingly hard to maintain was exercise.
Tag 35 war erreicht und was mirzunelzmena' größere Probleme bereitete, war das Fitnesstraining.That Sugar Film (2014)
All because I got a new gym membership?
Weil ich jetzt Mitglied im Fitnessklub bin?...Through Exposure (2014)
I've already missed the gym. Ugh, no.
Ich war schon nicht im Fitnessstudio.Flash vs. Arrow (2014)
A lot, until my gym coach took pity on me.
Ziemlich oft, bis meine Fitnesstrainerin Mitleid mit mir hatte.The Flash Is Born (2014)
What about the fitness guy, the one who calls you on your phone?
Was ist mit dem Fitness-Typen, der dich auf dem Handy anruft? - Alvey?Eat Your Own Cooking (2014)
We met in a spin class at the gym.
Wir haben uns in einem Spin-Kurs im Fitnessstudio kennengelernt.Pilot (2014)
We went to the same gym.
Wir waren im selben Fitnessstudio.Pilot (2014)
Well, they lived in the same apartment, they went to the same gym.
Nun ja, sie haben in der selben Wohnung gelebt, gingen ins gleiche Fitnessstudio.Pilot (2014)
Just checking out the gym.
Teste nur das FitnessstudioPilot (2014)
Guess who I ran into at the gym...
Raten Sie, über wen ich im Fitnessstudio gestolpert bin.Pilot (2014)
Started going to the gym.
Begann ins Fitnessstudio zu gehen.Pilot (2014)
The gym is where he met Kate, right?
Im Fitnessstudio traf er Kate, richtig?Pilot (2014)
This guy was a trainer at the gym.
Der Kerl war ein Trainer im Fitnessstudio.Pilot (2014)
- Gym's closed at this hour.
- Fitnessstudio hat jetzt zu.Pilot (2014)
Had an unrelenting passion for fitness.
Hatte eine unerbittliche Leidenschaft für Fitness.Monarch Douglas Bank (No. 112) (2014)
Oh. A radiologist I met at the gym.
Ein Radiologe, den ich im Fitnessstudio getroffen habe.Do You Remember the First Time? (2014)
Have you been working out?
Gehst du jetzt ins Fitnessstudio?Charlie and the Curse of the Flying Fist (2014)
Maybe he went to the gym to stay all pumped up like he was when he was here.
Vielleicht ist er in ein Fitnessstudio gefahren, um weiterhin so heiß auszusehen, wie vorhin, als er noch hier war.Charlie and the Curse of the Flying Fist (2014)
He hits the gym more than I do.
Er geht öfter als ich ins Fitnessstudio.Charlie and the Lap Dance of Doom (2014)
I hate the gym.
Ich hasse das Fitnessstudio.Pilot (2014)
- Huh? It's probably one of her workout buddies.
Wahrscheinlich einer Ihrer Fitness-Partner.A Magic Christmas (2014)
It is my workout buddy.
Das ist mein Fitness-Partner.A Magic Christmas (2014)
Do you still go for aquarobics?
Machst du auch schön deine Aquafitness?Chubby (2014)
Kevin still goes for his lessons.
Kevin geht immer zur Aquafitness.Chubby (2014)
You go for aquarobics.
Du hast deine Aquafitness.Chubby (2014)
Need training again for your little heart?
Na, willst du mit dem Fitnesstraining weitermachen?Chubby (2014)
We do aquarobics at the hospital.
Wir machen Aquafitness, vom Krankenhaus aus.Chubby (2014)
Your mother said you stopped aquarobics?
Deine Mutter sagt, du hast mit Aquafitness aufgehört.Chubby (2014)
Aquarobics is rubbish.
Aquafitness ist blöd.Chubby (2014)
Why stop aquarobics?
Und Aquafitness?Chubby (2014)
I've already seen you naked at the pool.
Ich hab dich doch schon im Aquafitness gesehen.Chubby (2014)
I'm staying there, too. I was just... I was just going to the gym.
Ich wollte lediglich ins Fitnessstudio.Dr. James Covington (No. 89) (2014)
Why was she at the crime scene at Ted Grant's gym?
Warum war sie am Tatort in Ted Grants Fitnessstudio?Draw Back Your Bow (2014)
Body in his gym was strung up the same way that the bodies in the warehouse were.
Die Leiche in seinem Fitness-Studio war genauso aufgehängt, wie die Leichen in der Lagerhalle.Guilty (2014)
But this was hung around the body that was found in my gym.
Aber das hing an der Leiche, die in meinem Fitness-Studio gefunden wurde.Guilty (2014)
The body in your gym, the body in your storage locker.
Die Leiche in deinem Fitness-Studio, die Leiche im Lagerraum.Guilty (2014)
- Yeah, maybe run into her at the gym.
- Ja, laufen Sie ihr im Fitnessstudio über den Weg.Puzzle with a Piece Missing (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สมรรถภาพทางกาย
(n)physical fitness, See Also:physical ability/capability/efficiency, Syn.สมรรถภาพทางร่างกาย, Example:สมรรถภาพทางกายของเขาลดลงเรื่อยๆ เนื่องจากเขาไม่ค่อยจะออกกำลังกายและดื่มของมึนเมามากเกินไป, Thai Definition:ความสามารถทางร่างกาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟิตเนส
[fitnes] (n) EN: fitness
สมรรถภาพทางกาย
[sāmatthaphāp thāng kāi] (n, exp) EN: physical fitness; physical ability ; physical capability ; physical efficiency
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
fitness
(n)the quality of being suitable, Syn.fittingness, Ant.unfitness
fitness
(n)good physical condition; being in shape or in condition, Syn.physical fitness, Ant.unfitness
fitness
(n)the quality of being qualified
unfitness
(n)poor physical condition; being out of shape or out of condition (as from a life of ease and luxury), Syn.softness, Ant.fitness
unfitness
(n)the quality of not being suitable, Ant.fitness
inability
(n)lacking the power to perform, Syn.unfitness, Ant.ability
seaworthiness
(n)fitness to traverse the seas, Syn.fitness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fitness

n. The state or quality of being fit; as, the fitness of measures or laws; a person's fitness for office. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
健身
[健 身, jiàn shēn, ㄐㄧㄢˋ ㄕㄣ]physical exercise; gymnastics for fitness#5241[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Arbeitsunfähigkeit { f } (wegen Krankheit)
unfitness for work[Add to Longdo]
Eignungsprüfung { f }; Gesundheitstest { m }
fitness test[Add to Longdo]
Erwerbsfähigkeit { f }
fitness for work[Add to Longdo]
Fitness { f }
fitness[Add to Longdo]
Fitnesscenter { n }
fitnesscenter[Add to Longdo]
Fitnessraum { m } | Fitnessräume { pl }
fitness room | fitness rooms[Add to Longdo]
Fitnessstudio { n }
fitness studio[Add to Longdo]
Kampffähigkeit { f }
fitness to fight[Add to Longdo]
Konditionstraining { n }
fitness training[Add to Longdo]
Tauglichkeit { f }
fitness[Add to Longdo]
Tropentauglichkeit { f }
fitness for travel in the tropics; fitness for service in the tropics[Add to Longdo]
Untauglichkeit { f }
unfitness[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
相応
[そうおう, souou](adj-na, n, adj-no) suitability; fitness; (P)#12200[Add to Longdo]
アスレチッククラブ
[asurechikkukurabu](n) athletic club; fitness club; gym; sports club[Add to Longdo]
エアロビックフィットネス
[earobikkufittonesu](n) aerobic fitness[Add to Longdo]
フィジカルフィットネス
[fijikarufittonesu](n) physical fitness[Add to Longdo]
フィットネス
[fittonesu](n) fitness; (P)[Add to Longdo]
フィットネスクラブ
[fittonesukurabu](n) fitness club; health spa[Add to Longdo]
フィットネスシューズ
[fittonesushu-zu](n) fitness shoes[Add to Longdo]
使用性試験
[しようせいしけん, shiyouseishiken](n) { comp } usability test; fitness-for-use test[Add to Longdo]
適合性
[てきごうせい, tekigousei](n) compatibility; conformance; fitness; adaptability[Add to Longdo]
適否
[てきひ, tekihi](n) propriety; fitness; aptitude[Add to Longdo]
不適
[ふてき, futeki](adj-na, n) inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety[Add to Longdo]
不適格
[ふてきかく;ふてっかく, futekikaku ; futekkaku](n) disqualification; unfitness; noncompliance[Add to Longdo]
不適当
[ふてきとう, futekitou](adj-na, n) inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety; (P)[Add to Longdo]
不適任
[ふてきにん, futekinin](adj-na, n) unfitness; incompetency[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
使用性試験
[しようせいしけん, shiyouseishiken]usability test, fitness-for-use test[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ