left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ฟาย น โฟ (ร)//F AY1 N F AO1 R//fˈaɪn fˈɔːr/helppracticeฝึกออกเสียง
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*fine for*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fine for, -fine for-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fine for
(phrv)ลงโทษปรับ (ทางกฎหมาย)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, that's fine for the papers but I've got a family to feed.
ดีที่ดีสำหรับเอกสาร แต่ฉันมีครอบครัวที่จะเลี้ยงThe Shawshank Redemption (1994)
Reverend Jones was in fine form that day.
บาทหลวงโจนส์ กำลังท็อปฟอร์มเลยวันนั้นThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thank you for that fine forensic analysis, Mr. Bodine.
ขอบคุณที่ทำภาพสวยๆ ให้เห็นTitanic (1997)
People were saying that it was fine for the elderly, but it was a little too dangerous for little children.
จัดการอะไร แม่แต่ซอมบี้ ก็มีจุดอ่อนOne Piece: Wan pîsu (1999)
Suzuki Auto was in fine form, today ls he always like that?
คุณซูซุกิมาดเข้มน่าดู ทุกทีเป็นอย่างนี้รึเปล่าคะAlways - Sunset on Third Street (2005)
I hope the weather stays fine for your sport.
ฉันหวังว่าอากาศจะดี สำหรับการยิงนกของคุณPride & Prejudice (2005)
Fine for illegal parking
ใบสั่ง(จอดรถผิดกฎหมาย)My Boyfriend Is Type-B (2005)
It'd be fine for me to die alone.
มันคงไปเป็นไรหรอก ถ้าผมจะตายอย่าง้ดียวดายTrain Man (2005)
It's too fine for a bludgeoning. The mist is from a bludgeoning.
รอยมันจางเกินกว่าจะมาจากการถูกทุบตี รอยจางมาจากการถูกทุบตีThat Night, a Forest Grew (2007)
You're fine for now.
คุณไม่เป็นอะไร ในตอนนี้The Right Stuff (2007)
It's fine for you to come- come to me for everything.
พวกเธอมาหาฉัน ให้ฉันช่วยเหลือทุกอย่างCassandra's Dream (2007)
I MEAN, IT WAS FINE FOR YOU TO MASQUERADE AS HIS FATHER
ฉันหมายถึง มันก็ดีอยู่หรอกนะที่คุณแสดงละครตบตาว่าเป็นพ่อของเขาMother Said (2008)
He thinks our marriage has been fine for the most part.
เขาคิดว่าชีวิตคู่เราส่วนใหญ่ราบรื่นดีFireproof (2008)
It's just everything seemed to be moving along just fine for Chuck.
เหมือนว่าทุก ๆ อย่าง กำลังจะไปได้ดีสำหรับชัคChuck Versus Tom Sawyer (2008)
Hey, I thought you said the U.S. government got by just fine for 200 years without the Intersect?
เอ๋ ผมคิดว่าคุณบอกว่ารัฐบาลสหรัฐฯ ทำงานมาได้ตั้ง 200 ปี โดยไม่ต้องมีอินเตอร์เซ็คนี่Chuck Versus the Sensei (2008)
It's fine for Natsu.
It's fine for Natsu.Akai ito (2008)
Let's say it would be a fine for not taking your good advice.
พูดได้ว่ามันก็น่าจะดี ที่ไม่ได้รับคำแนะนำที่ดีจากนายThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Thanks, but we're fine for now.
ขอบคุณครับ! ตอนนี้สบายมากครับ!Ponyo (2008)
She only uses the place in the winter, so... we should be fine for a while here.
เธออยู่ที่นี่แค่ช่วงฤดูหนาว เพราะงั้น... เราน่าปลอดภัยได้สักพักที่นี่VS. (2009)
Yeah, seconded. Humming is--Is fine for home,
ใช่ อย่างที่สองก็คือฮัมเพลงก็โอเคถ้าอยู่บ้านThe Wrath of Con (2009)
Fine for now. She's smart and pretty.
ก็ดีสำหรับตอนนี้ เขาฉลาดและน่ารักInterpretive Dance (2010)
No, I think you're gonna be just fine for the carnival.
ได้สิลูก แม่คิดว่าลูกจะหายดี ได้ไปเที่ยวสวนสนุกแน่Let No Man Put Asunder (2010)
He'll be fine for as long as he keeps it.
ถ้าลูกแก้วอยู่ในตัวเขา เขาก็จะไม่เป็นไรEpisode #1.13 (2010)
I'll pay the fine for urinating in public.
ถ้าคุณกล่าวหาว่าผมฉี่ในทีสาธารณะ ผมก็จะยอมรับผิดEpisode #1.4 (2010)
The floor is fine for me.
พื้นสบายมากสำหรับฉันBrotherFae of the Wolves (2011)
Things can go fine for 3 years, and suddenly you might want to quit.
สิ่งต่างๆ สามารถไปได้ดี 3 ปี แล้วจู่ๆ นายอยากจะลาออกI Need Romance (2011)
They're fine for a hired assassin, Mr. Reese, just not for this particular job.
ก็ดูดีสำหรับนักฆ่ารับจ้างนะ คุณรีส แค่ไม่เหมาะกับงานชิ้นนี้Risk (2012)
No, it's fine for a demo.
ไม่ มันพร้อมจะทดสอบแล้วPlaytime (2012)
I'm sure it will be fine for one more night.
ฉันแน่ใจว่าอีกแค่คืนเดียว มันก็ยังคงดีอยู่No Good Deed (2012)
That is just fine for this guy,
นั่นแค่เป็นค่าปรับให้สำหรับชายคนนี้, True Believer (2012)
That second Soyuz is too damaged for re-entry, but it's perfectly fine for a little Sunday drive.
ยานโซยุซที่สอง มันเสียหายเกินกว่าจะใช้ได้ แต่ มันก็สมบูรณ์สำหรับซันเดย์ ไดร์ฟGravity (2013)
The Castlebury library will be just fine for both of you, and there is no way you are driving me into the city.
ห้องสมุดที่แคซเซิลบูรี่ ก็ดูอยู่แล้วสำหรับลูกทั้งคู่ และไม่มีทางที่จะให้ลูก ขับไปส่งพ่อในเมืองThe Great Unknown (2013)
Yeah. I mean, it'll be fine for a few days.
ใช่ ฉันหมายถึง มันคงจะปลอดภัยไปสักสองสามวันA Is for A-l-i-v-e (2013)
Yeah, yeah, breakfast works just fine for me.
ได้ๆ มื้อเช้าลงตัวสำหรับผมUnion (2013)
- It'll be fine for a few days.
-ก็น่าจะสัก2-3วันนะTurn of the Shoe (2013)
Okay, and I told you, that is fine for now.
และผมคิดว่า บางทีเราอาจจะจัดปิคนิกกันอีกซักรอบKidnapped (2013)
A draw would be fine for our side.
เสมอกันจะดีต่อฝ่ายเราPawn Sacrifice (2014)
Our senses work fine for life-size objects moving at mammal speeds, but are ill-adapted for the wonderland laws of lightspeed.
ความรู้สึกของเราทำงาน ได้ดีสำหรับวัตถุชีวิตขนาด ที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็ว ในการเลี้ยงลูกด้วยนม แต่ไม่ดีเหมาะสำหรับกฎหมาย ดินแดนมหัศจรรย์ของ แสงความเร็วHiding in the Light (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กักด่วน
[kak dūan] (v) EN: quarantine ; confine for inspection  FR: mettre en quarantaine
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
莝
[莝, cuò, ㄘㄨㄛˋ]to chop straw fine for animals#813858[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ