'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aber du wirst das Examen nochmal ablegen, oder?Field Trip (2014)
Prädikatsexamen, Mitarbeiter von Prof. Rimmelsbacher.Labyrinth of Lies (2014)
So hab ich mein Zwischenexamen geschafft....Through Admission (2014)
Was die Voraussetzungen für die Teilnahme am Examen angeht, ist uns ein Fehler passiert.Bonne fête Béatrice! (2014)
Ich kann direkt am Examen der Kammer teilnehmen.Bonne fête Béatrice! (2014)
Meine Nichte hat neulich ihr Examen bestanden, und ich habe sie als Juniorpartnerin in der Kanzlei eingestellt.Ted 2 (2015)
Denn ich hab um drei ein Examen.Sleeping with Other People (2015)
Ich brauche meinen Kopf fürs Examen!Deathgasm (2015)
Genug für die beste Examensparty aller Zeiten.Lila & Eve (2015)
- Du hast das Examen bestanden?RICO (2015)
Schon, als ich das Examen bestand und in die Kanzlei wollte.Pimento (2015)
Denn wenn doch, musst du dir keine Sorgen mehr über die Lernerei für das Examen machen.Blunt (2015)
Es würde sie freuen, wenn Islevgaard bei den Bundesexamen gut abschneidet.Testen (2015)
Auf meiner To-Do-Liste rangieren die Examen auf Platz 314.Testen (2015)
Wie ihr alle wisst, stehen nächste Woche die Bundesexamen an, für alle zweiten bis achten Klassen.Testen (2015)
Ich möchte, dass ihr euren Unterricht nächste Woche auf die Bundesexamen ausrichtet.Testen (2015)
Vor den letzten Bundesexamen hast du uns zum Streiken angestiftet, weil du Auswendiglernen für sinnlos hieltest.Testen (2015)
Wir konzentrieren uns diese Woche voll auf die Bundesexamen.Testen (2015)
- In den Bundesexamen?Testen (2015)
- In den Bundesexamen.Testen (2015)
Die Stadt hat einen 750.000- Kronen-Sonderzuschuss im Etat, den eine Schule erhält, wenn sie bei den Bundesexamen in den unteren 5 % landet.Testen (2015)
Es ist als hätten wir morgens die Olympiade und Nachmittags das Staatsexamen.America (2015)
Ich glaube, auf jemanden hier wartet ein Abschlussexamen.Total Rickall (2015)
Du gehst zurück auf die Jurafakultät... und du wirst das Examen bestehen und du wirst ein hochtrabendes Leben führen... und ich bleibe hier allein zurück.Faith (2015)
Hat sein Examen mit magna cum laude in Harvard gemacht, wo er im Alter von 31 Jahren zum drittjüngsten Professor in der Geschichte der Institution berufen wurde.Marvin Gerard (No. 80) (2015)
Wenn ich mein Steuerexamen habe, werde ich in seiner Firma arbeiten.Body Swap (2015)
Genau deswegen, weil ich fürs Examen lernen muss.The Choice (2016)
Meine Mutter ist Hostess und brauchte Ihr Scheiß-Examen nicht.Divines (2016)
Ich habe über Ihren Vorschlag nachgedacht, Sir, in England für das Examen für den höheren Dienst zu studieren, und möchte ihn gerne annehmen.The Reckoning (2016)
- Was für eine? Ich hab das Examen bestanden.Au Revoir (2016)
Das sind Examensprüfungen.Scientia Potentia Est (2016)
Und das dir zu deinem bestandenen Staatsexamen.Party Lobster Gym Sale (2016)
Staatsexamen, ja, total toll.Party Lobster Gym Sale (2016)
- Er hat ein Jura-Examen.Crocodile (2016)
- Scheint zu funktionieren. - Komm, es ist Jake. Er täuschte während der Examen Drüsenfieber vor.Psycho (2016)
Alexander hat ein Einser-Examen.Episode #1.2 (2016)
Auch nicht schwerer als all die Examen, die ihr heutzutage ablegen müsst!For Tonight We Might Die (2016)
Ich war überrascht, er hatte Jura studiert... das Examen gemacht, ohne es einem der Partner zu sagen.Chicanery (2017)
Und mit dir habe ich für das Staatsexamen gelernt.Fall (2017)
würde ich dir gern offiziell ein Angebot unterbreiten, hier zu arbeiten, wenn du das Examen hast.She's Gone (2017)
Examen philosophicum. Kurse-Shopping.Allah hadde digget deg (2017)
Ich konsultiere meinen Anwalt, sobald er sein Examen hat.Duck Soup (1933)
Sobald er sein Examen bestanden hat und richtiger Anwalt ist.Camille (1936)
Aber nächsten Juni ist mein Juraexamen.Mr. & Mrs. Smith (1941)
Schön, aber mach dich fertig für die Examensfeier.It's a Wonderful Life (1946)
Wie man sich vor dem Examen drückt, wie man schummelt.The Third Man (1949)
Ich bereite hier mein Examen vor.Susana (1951)
Du sollst keine Äpfel pflücken, sondern fürs Examen lernen!The Little World of Don Camillo (1952)
Er war im Club und hat für sein Examen gelernt.Rope (1948)
Sein Tennisexamen.Rope (1948)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[føngrøng] (v) EN: sue ; accuse ; charge ; file ; make a prosecution ; bring charge against ; indict ; prosecute FR: mettre en accusation ; mettre en examen ; poursuivre
[hǿng trūat rōk] (n, exp) EN: medical examination room : medical treatment room FR: salle d'examen médical [ f ] ; cabinet médical [ m ]
[kān søp] (n) EN: examination FR: examen [ m ] ; épreuve [ f ] ; concours [ m ] ; test [ m ]
[kān søp khao] (n, exp) EN: entrance FR: examen d'entrée [ m ] ; épreuve d'admission [ f ]
[kān søplai] (n) FR: examen [ m ]
[kān thotsøp] (n) EN: test ; contest FR: examen [ m ] ; test [ m ] ; concours [ m ]
[kān trīemkān søp] (n, exp) FR: préparation d'un examen [ f ]
[kān trūat phijāranā tāmwāra] (n, exp) EN: routine inspection [ f ] FR: examen de routine [ m ]
[kān trūatsøp] (n) EN: audit ; inspection FR: examen [ m ] ; vérification [ f ] ; contrôle [ m ] ; audit [ m ]
[kān trūat sukkhaphāp] (n, exp) EN: health inspection ; check-up FR: examen médical [ m ] ; visite médicale [ f ] ; bilan de santé [ m ] ; check-up [ m ] (anglic.)
[khøkhīen] (n) EN: written test ; written examination FR: épreuve écrite [ f ] ; examen écrit [ m ] ; test écrit [ m ]
[khøsøp] (n) EN: examination ; exam ; test ; quiz ; examination questions ; examination problems ; examination paper FR: question d'examen [ f ]
[klūa søp tok] (v, exp) EN: be afraid of failing an examination ; be afraid of flunking FR: craindre d'échouer à un examen ; craindre d'être collé à un examen ; être hanté par la peur de l'échec
[søp] (v) EN: take an examination ; take an exam ; examine ; test FR: passer un examen ; examiner
[søp dai] (v, exp) EN: pass an exam FR: réussir un examen
[søp dai thī neung] (v, exp) FR: être le premier à un examen ; être premier de classe
[søp dai thī thaorai] (x) FR: Quelle position occupez-vous à cet examen ?
[søp khao] (v) FR: passer un examen d'entrée
[søplai] (n) EN: final examination FR: examen final [ m ] ; épreuve finale [ f ]
[søplai] (v, exp) EN: take a final examination ; sit for an examination ; examine FR: interroger ; examiner ; passer un examen
[søplai dai] (v, exp) EN: pass a final examination FR: réussir un examen
[søplai tok] (v, exp) EN: fail a final exam FR: échouer à un examen ; rater un examen
[søp plāi phāk] (v, exp) EN: pass the final exams FR: passer les examens finals
[søpsøm] (n) EN: school test FR: test [ m ] ; examen [ m ] ; interrogation [ f ] ; examen semestriel [ m ]
[søp tok] (v, exp) EN: fail an exam ; fail a test ; flunk a test (inf. - Am.) FR: échouer à un examen ; rater un examen
[tok sām] (v, exp) FR: avoir 3 échecs (aux examens)
[trūat leūat] (v, exp) EN: test blood FR: subir un examen sanguin
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)a critical study (as of a writer's work)
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ L., the tongue of a balance, examination; for exagmen, fr. exigere to weigh accurately, to treat: cf. F. examen. See Exact, a. ] Examination; inquiry. [ R. ] “A critical examen of the two pieces.” Cowper. [ 1913 Webster ]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Examen { n } | Examen machen
examination; exam | to take one's exams[Add to Longdo]
Vorexamen { n }
preliminary examination[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ