left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เอ๊ะ เฝ่อ (ร) หรี่ อ๊ะ เด่อ (ร)//EH1 V ER0 IY0 AH1 DH ER0//ˈevɜːʴiː ˈʌðɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
93 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*every other*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: every other, -every other-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
with every other breath
(idm)อย่างต่อเนื่อง, See Also:อย่างซ้ำๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Warning! Right, a prince like you. And every other stuffed shirt, swaggering, peacock I've met!
ใช่ เจ้าชายอย่างเจ้า และก็พวกชุดแต่งตัวทั้งหมดนี่ จอมคุยโว หยิ่ง ตั้งแต่ข้าเคยพบมาAladdin (1992)
Because you're just like every other fool on the island.
เพราะนายก็เหมือน ไอ้โง่คนอื่นบนเกาะCool Runnings (1993)
You can start callin' yourself Madonna, but you're still gonna end up in an outhouse shanty like every other dockworking nobody.
แต่นายก็ต้องกลับมาลงเอยที่ กระต๊อบเล็ก ๆ อยู่ดี เหมือนคนอื่นนั่นแหละCool Runnings (1993)
Budzyn, under my command, was the envy of every other commandant in the labor camp system.
เป็นที่อิจฉาของผู้กองค่ายอื่น - ถึงพวกเชลยจะไม่อยากอยู่นัก - ขอโทษSchindler's List (1993)
To find out if our out got spilled along with every other damn thing.
ไปสืบดูว่าเกลือเราเป็นหนอนหรือเปล่าHeat (1995)
- I get it only every other day.
- ฉันดื่มทุกวันเลยA Short Film About Love (1988)
Yeah, why not? You told me every other fuckin' thing. Jesus Christ.
ทำไมล่ะก็คุณบอกผมมาตั้งแยอะแล้วGood Will Hunting (1997)
well, what if I told you... that I can guarantee you that Big Jim... and every other reporter in the area... would cover your game?
Well, what if I toId you... that I can guarantee you that Big Jim... and every other reporter in the area...Never Been Kissed (1999)
I came by the house every day after the funeral... and every week and every other month.
ผมมาที่บ้านคุณทุกวันหลังจากงานศพ แล้วก็ทุกอาทิตย์ ทุกเดือนThe Time Machine (2002)
And they're now beginning to patent the genomes of every other creature on this planet.
และตอนนี้พวกเขากำลังเริ่มจดสิทธิบัตร แผนที่รหัสพันธุกรรมของสิ่งมีชีวิตทุกชนิดบนโลกนี้The Corporation (2003)
He walked down the line shooting every other man with the pistol.
ยิงคนที่เหลือจนหมดSchindler's List (1993)
It's fucking Sunday and I've got to go to fucking work in four fucking hours because every other fucker is fucking ill!
นี่มันวันอาทิตย์โว้ย และฉันเสือกต้องไปทำงาน ตอนตีสี่เพราะคนอื่นแม่งเสือกมาป่วยShaun of the Dead (2004)
That's good for tonight. What about tomorrow? And every other day?
มันก็ช่วยได้แค่คืนนี้ แล้วพรุ่งนี้หรือวันต่อๆ ไปล่ะPrimer (2004)
And every other Wednesday.
และทุกวันพุธในทุกๆอาทิตย์ด้วยMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
So tomorrow, these babies are gonna chop him up along with all his buddies and every other walking pile of junk I'm sick of looking at.
พรุ่งนี้เจ้าหนูน้อยนี่ก็จะออก ตามสับไอ้เจ้านั่นพร้อมทั้งเพื่อนๆ ของมัน รวมทั้งหุ่นขยะตกรุ่นน่าสมเพชให้หมดทุกตัวRobots (2005)
Hughie Magowan's 33. Unless every other centre back in the squad breaks his leg.
ฮิวอี้ แม็กโกแวน อายุ 33 ถ้ากองหลังไม่ขาหักหมดGoal! The Dream Begins (2005)
Ten minutes every other day on the dog-run.
ยืดเส้นยืดสายสิบนาที ทุกวันเว้นวันThe Chronicles of Riddick (2004)
She dresses like every other child on this island.
แกแต่งตัวเหมือนเด็กคนอื่นๆบนเกาะนี้The Wicker Man (2006)
I mean, he comes out and stays with me on Wednesdays and every other weekend.
I mean, he comes out and stays with me on Wednesdays... ...and every other weekend.Night at the Museum (2006)
Born or hatched like every other member of their species.
เกิดมาเหมือนคนปกติทั่วไปChapter One 'Genesis' (2006)
Same place as every other man who was in that room that night.
ไปที่เดียวกับคนอื่นๆทุกคนที่อยู่ในห้องคืนนั้นMap 1213 (2006)
Every other third grade mom has chaired an event.
แม่ๆทุกคนเขาช่วยงานกันทั้งนั้นNow You Know (2007)
You're the lone holdout. Every other suspect has a criminal past,
คุณยืนยันอยู่คนเดียวแล้ว ผู้ต้องสงสัยทุกคนมีอดีตอาชญากรรมSee-Through (2007)
You sound like every other jackass out there who thinks...
คุณฟังดูเหมือนคนไร้สมองที่มองฉันเป็นThe Dark Defender (2007)
You've done every other time. Just fucking buy it.
นายซื้อไปหลายครั้งแล้ว ก็แค่ซื้อไปซะCharlie Bartlett (2007)
No. And I have statements from every other man in the squad.
ไม่ ฉันมีคำให้การจากทุกคนในหน่วยIn the Valley of Elah (2007)
- The survival of not only our nation, but of every other nation on the planet.
และรวมไปถึงทุกประเทศในเขตนี้ - แม่ขาดู หนูทำเป็นผีเสื้อI Am Legend (2007)
Angus was just like every other wee boy.
แองกัสก็เหมือนกับ เด็กน้อยทั่วไปThe Water Horse (2007)
He thinks it might be a good idea for my self-esteem if we switched the order of our names on every other screenplay.
เขาคิดว่ามันน่าจะดี ถ้าจะทำให้ฉันนับถือตัวเองมากขึ้น โดยการที่เราสลับลำดับชื่อของเราในงานเขียนบทหนังทุกบทNumb (2007)
I have to do his taxes for 20 years, but I can see you every other weekend.
ที่ตอนนี้เป็นเมืองที่มี - สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยสุดในอเมริกาBetty's Baby Bump (2008)
No, you fucked her just like you fucked every other stupid bitch
ไม่ นายก็แค่อึ๊บหล่อนเหมือนกับที่อึ๊บผู้หญิงคนอื่นๆน่ะแหละZack and Miri Make a Porno (2008)
- I hired you-- after you got fired from every other place in town! Now, you throw being your boss in my face?
เจ้าของบ้านยังงั้นน่ะBurning House of Love (2008)
What makes you special is that you're not like every other spy.
สิ่งที่ทำให้คุณพิเศษ ก็คือ คุณไม่เหมือนสายลับคนอื่นChuck Versus the Gravitron (2008)
Looks like every other tweaker hooker case.
ดูเหมือนคนอื่น พยายามบิดเบือนคดีให้เป็นคิดว่านี่แค่คดีคนติดยาFinding Freebo (2008)
When every other word out of his mouth is a lie.
เพราะทุกคำจากปากเขา มีแต่เรื่องโกหกBrothers of Nablus (2008)
You steal a thousand gallons of gasoline every other day, you're saving over, uh...
คุณขโมยน้ำมันหนึ่งพันแกลลอนทุก ๆ วันWon't Get Fueled Again (2008)
We are twice as wise as every other creature on the planet.
เราฉลาดว่าสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ บนดาวเคราะห์ดวงนี้ถึง 2 เท่าMasterpiece (2008)
Hubris, just like every other human being.
ความทะนงตนดังเช่นมนุษย์ทุกคนMasterpiece (2008)
And so is every other confident girl in here who's loud when she's drunk.
และเช่นเดียวกับผู้หญิงมั่นใจทุกคนในนี้ คนที่เสียงดังเวลาเธอเมา52 Pickup (2008)
Now I'm just like every other shithead.
ตอนนี้ฉันมันก็เเค่ไอ้เหี้ยธรรมดาคนหนึ่งGiving Back (2008)
Which is why we are going to explore every other possible option before resorting to such a radical surgery.
ด้วยเหตุนี้เราจึงจะหาทางช่วยอื่นทุกทาง ก่อนจะทำการผ่าตัดHere Comes the Flood (2008)
Mondays, Wednesdays, Fridays, and I get supervised visits with the library every other weekend.
วันจันทร์, พุธ, ศุกร์ ส่วนผมก็จะไปที่ห้องสมุดThe Ex-Files (2008)
Every other patient who had a transplanted organ From that donor is either dead or dying.
คนไข้ทุกรายที่ได้รับการเปลี่ยนอวัยวะจากผู้บริจาคคนนั้น ต่างก็ตาย รึกำลังจะเสียชีวิตNot Cancer (2008)
Every other month, he was having visual agnosia,
เดือนเว้นเดือนเค้ามีการมองเห็นบิดเบือนAdverse Events (2008)
Because every other month He was on all three drugs simultaneously.
เพราะว่าเค้าทดลองยา 3 ชนิดAdverse Events (2008)
I think he should be treated like every other boy.
ผมคิดว่าเขาควรได้รับการปฏิบัติเหมือนเด็กคนอื่นๆDoubt (2008)
He has the monster every other weekend.
เขาชอบเจ้ากี้เจ้าการ วันหยุดของคนอื่นAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Every other date, Tuxhorn has details for his appointments
วันอื่นๆทักซ์ฮอร์นจะเขียนรายละเอียดการนัดShut Down (2008)
It shows the layout of his property, and its proximity to every other house on his street.
มันแสดงแผนผังของที่ดินเขา และบ้านที่อยู่ใกล้เคียงทุกหลังบนถนนนั้น เขามี..Blow Out (2008)
It's built to send, to transmit, whereas every other nano-cell that I've put out there, including the ones in your head Kable, are designed to receive.
เพื่อให้ส่งไป.. ยังเซลล์นาโน ที่ฉันแพร่พันธุ์เอาไว้ รวมทั้งอันที่อยู่ในหัวนายด้วยนะ เกเบิ้ลGamer (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
every other
Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect.
every other
Every other day Bill goes fishing.
every other
Every other day he goes fishing.
every other
Father goes to his office in Shinjuku every other day.
every other
He called her every other day.
every other
He went to see her in hospital every other day.
every other
I call on him every other day.
every other
I go for a walk every other day.
every other
I go shopping every other day.
every other
I go to see my friend in hospital every other day.
every other
I go to the dentist's every other day.
every other
I have a bath every other day.
every other
I like steak better than anything else, and eat it every other day.
every other
I take a bath every other day.
every other
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.
every other
I work every other day: Monday, Wednesday, and Friday.
every other
Mary goes to that restaurant for lunch every other day.
every other
Meeting are held every other week.
every other
My mother takes a bath every other day.
every other
My mother visits the dentist's every other day to get her teeth fixed.
every other
She goes to the dentist every other day.
every other
She goes to the library every other day.
every other
She visits us every other day.
every other
That program is broadcast every other week.
every other
That theater has a foreign film festival every other month.
every other
The car is waxed every other day.
every other
The company develops new products every other month.
every other
The doctor visits her every other day.
every other
They say down at every other desk.
every other
We thought the meeting was going to be short but actually it every other day for almost three hours.
every other
Write on every other line.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันเว้นวัน
(adv)every other day, See Also:alternate day, Example:เขาต้องไปธนาคารวันเว้นวัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันเว้นวัน
[wan wen wan] (n, exp) EN: every other day ; every alternate day ; every second day ; every two days  FR: un jour sur deux ; tous les deux jours
DING DE-EN Dictionary
jeder Zweite
every other[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
隔週
[かくしゅう, kakushuu](n-adv, n-t) every other week; (P)#11572[Add to Longdo]
隔月
[かくげつ, kakugetsu](n, adj-no) every second month; every other month; (P)#19937[Add to Longdo]
一つ置き
[ひとつおき, hitotsuoki](n) alternate; every other one[Add to Longdo]
一日置き
[いちにちおき, ichinichioki](n-t) every other day[Add to Longdo]
隔
[かく, kaku](pref) every other; second; alternate[Add to Longdo]
隔日
[かくじつ, kakujitsu](n-adv, n-t) every other day[Add to Longdo]
隔年
[かくねん, kakunen](n-adv, n-t) biannually; every second year; every other year[Add to Longdo]
三日にあげず;三日に上げず
[みっかにあげず, mikkaniagezu](exp, adv) at very frequent intervals; almost every other day; constantly[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ