left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิ่น ค้าว น เถ่อ (ร) ดึ//IH0 N K AW1 N T ER0 D//ɪnkˈaʊntɜːʴd/helppracticeฝึกออกเสียง
63 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*encountered*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: encountered, -encountered-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้encountered
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dr. OrIov has encountered some strange data coming from Europa.
ดร. ล็อฟได้พบบางอย่าง ข้อมูลแปลก ๆ มาจากยูโรป้า2010: The Year We Make Contact (1984)
But none of us have ever encountered even the slightest signs of chlorophyll on any of Jupiter's moons.
แม้สัญญาณน้อยที่สุดของคลอ โรฟิล ใด ๆ ของดวงจันทร์ของดาว พฤหัสบดี ไม่เคย2010: The Year We Make Contact (1984)
Hal was disconnected before the Discovery encountered it.
แฮล ถูกตัด ก่อนที่จะมีดิสคัเฟอรีพบมัน2010: The Year We Make Contact (1984)
The small one on the moon, we encountered exactly the same proportions.
หนึ่งเล็ก ๆ บนดวงจันทร์ที่เรา พบ ว่าสัดส่วนเดียว2010: The Year We Make Contact (1984)
According to the defense team, intruders were encountered in the wiring shaft.
การสอดคล้องกันของทีมป้องกัน ผู้บุกรุกจะถูกพบได้ในด้ามสายโลหะAkira (1988)
He declared to have encountered the widow Scordia only twice in her home and to have had no amorous relationship considering their relationship "just a casual friendship."
เขาบอกว่า ได้พบแม่หม้ายสกอร์เดียสองครั้ง ที่บ้านของเธอ และไม่ได้มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งใดๆMalèna (2000)
Jean Grey is the only class five mutant I've ever encountered, her potential limitless.
การกลายพันธ์ของเธอเกิดขึ้นในสมองส่วนที่ไร้จิตสำนึก และนั่นก็คือเรื่องอันตรายX-Men: The Last Stand (2006)
So you encountered this monster with a chainsaw - and you also encountered a beautiful warrior fighting against this monster -
นายเจอกับตัวประหลาดที่มีเลื่อยไฟฟ้าเป็นอาวุธ แล้วนายยังเจอกับนักสู้ทคนสวยสู้กับมันNegative Happy Chainsaw Edge (2007)
I encountered him a month ago
ฉันเจอมันเมื่อเดือนก่อนNegative Happy Chainsaw Edge (2007)
I've shared your bed for 32 years and perfection is something I have not encountered.
ไม่เห็นจะเจออะไรดีซักอย่างBecoming Jane (2007)
So this is the only club near where I encountered the baby's mother.
จากแถวที่เจอแม่เด็ก ก็มีผับนี้ผับเดียวShoot 'Em Up (2007)
We encountered an alien life form.
พวกเราพบรูปแบบสิ่งมีชีวิตต่างดาวDead Space: Downfall (2008)
We encountered an alien life form, they have taken over the bodies of the crew.
เราถูกเอเลี่ยนดโจมตี พวกมันยึดร่างกายของลูกเรือDead Space: Downfall (2008)
"l poked into the place a ways, encountered a little open patch as big as a bedroom, all hung around with vines, and found a man lying there asleep.
"ฉันเดินเข้าไปในสถานที่แห่งหนึ่ง มีประตูเปิดแย้มไว้เล็กน้อย ขนาดใหญ่เท่ากับห้องนอน มีเถาวัลย์เลื้อยเต็มรอบด้าน และพบชายคนหนึ่งนอนหลับอยู่The Reader (2008)
Molly is one of the most brillant students I have ever encountered.
มอลลี่น่ะ เป็นเด็กที่สติปัญญาดีเลิศ เท่าที่ฉันเคยเจอLoyal and True (2008)
Rare, and yet something every postadoles cent male has encountered... at least once in their lives.
แม้จะไม่บ่อยนัก แต่ก็เป็นสิ่งที่ผู้ชายวัยกลางคนทุกคนต้องเคยเผชิญมาแล้ว อย่างน้อยก็ครั้งหนึ่งในชีวิตของพวกเขา500 Days of Summer (2009)
Their capabilities are beyond anything we've ever encountered.
ความสามารถของพวกเค้า ล่ำเกินกว่าที่พวกเราเคยพบมาG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Beyond question, he possesses the most gifted mind of any man I've ever encountered.
นอกเหนือจากคำถามพวกนี้, เขากำลังครอบงำจิตใจ จากทุกคนที่ฉันเคยต่อสู้ด้วยThe Mother Lode (2009)
He's surprised how little resistance our troops have encountered.
เขาแปลกใจ เกิดการต่อต้าน กองกำลังของเราเพียงเล็กน้อยDay 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
We believe the creatures are the same as those Lieutenant Scott encountered on the desert planet.
เราเชื่อว่าเป็นสัตว์ประหลาดตัวเดียวกัน กับที่พวกของร้อยโทสก๊อตถูกโจมตี บนดาวเคราะห์ทะเลทรายWater (2009)
This is unlike any other kind of alien technology we've encountered before.
นี่มันไม่เหมือน เทคโนโลยีของพวกต่างดาว ที่เราเคยพบมาก่อนJustice (2009)
I've ever encountered. It's just preposterous. You can't...
ผมไม่เคยพบไม่เคยเห็นมาก่อนเลย มันผิดปกติ คุณไม่สามารถ...The Dwarf in the Dirt (2009)
You encountered him several times in the '60s: battles, conflicts.
คุณเผชิญหน้าเขาหลายครั้ง ในยุค '60: ทั้งต่อกร, สู้รบWatchmen (2009)
Is it something she could've encountered in her work?
...ผู้ซึ่งไกลเกินกว่าจะทำอะไรได้ ยังมีชีวิตอยู่และอยู่ในลอนดอนขณะนี้Edge of Darkness (2010)
I, too, have encountered great disappointment, but in my eyes, you will always be one of the greats.
ฉัน เช่นกัน รู้สึกผิดหวังอย่างยิ่ง แต่ในสายตาฉัน คุณจะเป็นหนึ่งในคนที่ยอดเยี่ยมDespicable Me (2010)
Of alien technology we've encountered before.
ของเทคโนโลยีของเอเลี่ยน ที่เราเคยเจอก่อนหน้านี้Lost (2010)
You may be two of the stupidest teens I've ever encountered.
พวกเธออาจจะเป็นวัยรุ่นที่โง่ที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอHell-O (2010)
I see you've encountered my new security measures.
คุณได้เจอกับระบบป้องกันภัยแบบใหม่ของผมแล้วChuck Versus the Tic Tac (2010)
I recently encountered a man who
เมื่อไม่นานมานี้ ข้าได้เผชิญหน้ากับชายThe Mandalore Plot (2010)
The Ring agent we encountered did not want to kill me.
สายลับเดอะ ริงที่เราเจอ ไม่ต้องการจะฆ่าผมChuck Versus the American Hero (2010)
Then the victim encountered multiple predators at the same time.
ถ้างั้นเหยื่อต้องเจอกับ นักล่ามากมายในเวลาเดียวกันThe Predator in the Pool (2010)
Your daughter's unit encountered the enemy.
หน่วยทหารของลูกสาวคุณ ถูกศัตรูโอบล้อมBlowback (2010)
Of course, if we encountered the same situation today,
แน่นอน ถ้าเราพบสถานการณ์เดียวกันในวันนี้The Ballad of Booth (2010)
The people we've encountered since things fell apart, the worst kind...
คน ที่เราเผชิญด้วย นับแต่เหตุการณ์เลวร้ายลง คนแบบว่า...Vatos (2010)
We've run a series of comparative blood tests using various pathogens we've encountered and isolated along the way.
ไปที่เขา ! เราเริ่มกระบวนการ การเปรียบเทียบตัวอย่างเลือด กับเชื้อโรคที่แตกต่างกัน เราบังเอิญพบสาร ที่สามารถแยกออกจากกันได้Trial and Error (2010)
Do I have to remind everyone what happened the last time we encountered an alien life form?
ต้องให้ผมเตือนสติทุกคนใช่มั้ยว่า เคยเกิดอะไรขึ้น กับครั้งสุดท้ายที่เราปะทะกับพวกเอเลี่ยนน่ะ?Resurgence (2010)
The aliens we encountered while exploring it, turns out they weren't hostile after all, just... desperate.
เอเลี่ยนที่เราเจอ ในขณะที่กำลังสำรวจมัน กลับกลายเป็นว่าพวกมัน ไม่ใช่ศัตรู แค่...Resurgence (2010)
It doesn't look like the aliens we encountered before, either.
มันดูไม่เหมือน กับเอเลี่ยนที่เราเคยปะทะด้วยมาก่อนเช่นกัีนThe Greater Good (2010)
The aliens we encountered on the seed ship.
เอเลี่ยนที่เราเคยเจอบนยานSeedThe Greater Good (2010)
Wright designs software that creates alien life, creatures uniquely adapted to the myriad conditions that might be encountered out of the universe.
ที่อาจจะพบจากจักรวาล แน่นอนว่ามันคือทั้งหมดที่ จำลองภายในเครื่องคอมพิวเตอร์นี้Are We Alone? (2010)
But never in my life have I encountered insects as unique to a locale as there.
แต่ไม่เคยเลยสักครั้ง ในชีวิต ที่ฉันได้เจอแมลงที่พิเศษเหมือนที่นั่นSpider and the Fly (2010)
Ming-Guo and Tai-Shi encountered such a thing.
มิงกัวและไทชิก็โดนอย่างนี้เหมือนกันDae Mul (2010)
You're the biggest shame I've ever encountered in my life.
นายเป็นโชคชะตา ที่น่าอับอายที่สุดในชีวิตของฉันเลยEpisode #1.4 (2010)
This is the first time you've encountered something like this, right?
คงเป็นครั้งแรกที่คุณมาที่นี่สินะครับ?Episode #1.11 (2010)
Believe it or not, you are not the first dragon I've encountered.
เชื่อหรือไม่ว่าเธอไม่ใช่ มังกรตัวแรกที่ฉันเคยเจอThe Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
The first that mankind has ever encountered despite what the conspiracy theorists would have you believe.
ตัวแรกที่มนุษย์เคยพบเจอ คุณเชื่อมั้ยหล่ะ เรื่องหน่วยราชการลับGreen Lantern (2011)
The things I encountered, have stayed with me forever.
สิ่งที่ได้พบเจอ มันหลอกหลอนผมมาตลอดGrave Encounters (2011)
Our maps are built from a lifetime of objects and people we've encountered...
แผนที่ของเราถูกสร้างขึ้น จากอายุการใช้งานของวัตถุและคนที่ เราได้พบIs There Life After Death? (2011)
A piece of our soul survives in everyone we have ever encountered.
ชิ้นส่วนของจิตวิญญาณของเรายังมี ชีวิตอยู่ ในทุกคนที่เราเคยพบIs There Life After Death? (2011)
This is the second victim of his that I've encountered.
นี่เป้นเหยื่อคนที่สองที่ผมเจอSherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
DING DE-EN Dictionary
begegnen; auf (Fehler; Schwierigkeiten) treffen | begegnend; treffend | begegnet; getroffen | begegnet | begegnete
to encounter | encountering | encountered | encounters | encountered[Add to Longdo]
zusammengestoßen mit; begegnet; aneinander geraten
encountered[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
苦心談
[くしんだん, kushindan](n) account of the hardships one has encountered[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ