left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ดราว น ดึ//D R AW1 N D//drˈaʊnd/helppracticeฝึกออกเสียง
119 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*drowned*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: drowned, -drowned-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้drowned
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drowned
(adj)ซึ่งจมน้ำตาย
drowned
(adj)ซึ่งเปียกชุ่ม
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
drowned weir
drowned weir, ฝายจม[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You assaulted her. She nearly drowned.
คุณจู่โจมเธอ เธอเกือบจะจมน้ำBasic Instinct (1992)
You could have drowned him! You could have drowned him!
จะให้ลูกฉันจมน้ำตายหรือไง!The Bodyguard (1992)
Well, she slung eight of 'em. I drowned four right off.
มันออกลูกมาแปดตัว ฉันกดน้ำตายไปสี่ตัวหลังคลอดOf Mice and Men (1992)
Couldn't swim a stroke. He damn near drowned before we could get to him.
ว่ายน้ำไม่เป็นเลยสักท่า เขาเกือบจมน้ำตาย ก่อนที่เราจะถึงตัวOf Mice and Men (1992)
It was in the net with the other fish. It was drowned. I was bringing it to the Ariki-mau.
มันติดมากับปลาอื่นมันตายแล้ว ข้านำมันให้ท่านหัวหน้าRapa Nui (1994)
There's a dangerous undertow and there was a man drowned here last year.
คลื่นลมอันตราย มีคนจมน้ำเมื่อปีก่อนRebecca (1940)
She was drowned, poor dear, while she was sailing near Manderley.
หล่อนจมนํ้าตายตอนที่เเล่นเรืออยู่ใกล้ๆ แมนเดอเลย์Rebecca (1940)
Was that the boat she was sailing in when she was drowned?
ใช่เรือลําที่หล่อนแล่นไป ตอนที่จมนํ้าตายรึเปล่าคะRebecca (1940)
She must've drowned.
เธอคงจมนํ้าJaws (1975)
We waited until she came out with her mother pushed the mother into the river, where the damned fool drowned right before this angel's eyes
เรารอจนกระทั่งเธอออกมากับแม่ เราผลักแม่ของเธอลงแม่น้ำจนจมน้ำตาย ต่อหน้าต่อตาเธอSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I was so frightened. I thought you drowned.
ฉันก็กลัวดังนั้น ฉันคิดว่าคุณจมน้ำตายGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I was afraid you had drowned.
ฉันนึกว่าเธอจมน้ำไปแล้วReturn to Oz (1985)
Since I met you, I've nearly been incinerated, drowned, shot at, and chopped into fish bait.
ตั้งแต่ที่ผมพบคุณ, ผมเกือบกลายเป็นเถ้าถ่าน, จมน้ำ, ถูกยิงใส่, และก็.. สับจนกลายเป็นอาหารปลาIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
He drowned.
จมน้ำRushmore (1998)
"Did you know there was a kid nearly drowned in that pool?
"รู้รึเปล่าเคยมีเด็กเกือบจมน้ำตายในสระ"Unbreakable (2000)
Do you remember the story about the - about the boy that almost drowned in the pool?
ลูกจำเรื่องที่มีเด็ก... เกือบจมน้ำตายได้มั้ยUnbreakable (2000)
He drowned... in the ocean...
เค้าจมน้ำตายในทะเลYomigaeri (2002)
I thought you'd drowned.
นึกว่าจมไปแล้วซะอีกThe Day After Tomorrow (2004)
You almost drowned! Edmund was almost killed!
เธอเกือบจมน้ำตาย และเอ็ดมันด์ยังเกือบถูกฆ่าThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Although police still suspect she could have drowned, they are not ruling out the possibility of abduction.
ถึงแม้ว่าตำรวจจะสงสัยว่า เธออาจจะจมน้ำ... แต่ก็ยังไม่ทิ้งความเป็นไปได้เรื่องการลักพาตัวWhite Noise (2005)
Before she drowned, your wife sustained injuries consistent with a fall onto the rocks by the river.
ก่อนที่เธอจมน้ำตาย ภรรยาคุณดูเหมือนจะได้รับบาดเจ็บ จากการตกระแทกหินริมแม่น้ำWhite Noise (2005)
By the time somebody come along he had drowned in his own blood.
คนที่ตามมาก็เห็นว่า เขานอนจมกองเลือดBrokeback Mountain (2005)
Drowned in a river or pond
พลัดตกสระหรือบ่อน้ำAlways - Sunset on Third Street (2005)
Then he drowned, and he went to heaven.
แล้วเขาก็จมน้ำ จากนั้นก็ขึ้นสวรรค์The Pursuit of Happyness (2006)
Fell off his fishing boat and drowned.
ตกจากเรือตกปลาของเขาเอง และจมน้ำตายHollow Man II (2006)
A new scientific study shows that for the first time they're finding polar bears that have actually drowned,
การศึกษาทางวิทยาศาสตร์ชิ้นใหม่แสดงว่า เป็นครั้งแรกที่มีการพบว่ามีหมีขั้วโลก สามารถจมน้ำตายได้จริงๆAn Inconvenient Truth (2006)
She drowned in her own blood.
เธอสำลักเลือดตัวเองRio (2006)
Got drowned or something?
ฉันรู้สึกเหมือนกับโดนถ่วงน้ำ ฉันรู้สึกหายใจไม่ออกArt of Seduction (2005)
Lucas was on a floating wooden platform when Chris drowned, two hours, before the kid got rescued.
ลูคัสเกาะขอนไม้อยู่ตอนที่คริสจมน้ำ จนผ่านไปสองชั่วโมง ถึงมีคนไปช่วยเขาDead in the Water (2005)
He drowned ?
จมน้ำตายเหรอDead in the Water (2005)
My husband, the others, they just drowned.
สามีฉัน กับคนอื่นๆจมน้ำตายDead in the Water (2005)
You and Bill killed Peter, drowned him in the lake, and then buried the bike ?
คุณกับบิลล์ฆ่าปีเตอร์เหรอ คุณจับเขาถ่วงน้ำ แล้วก็ฝังจักรยานของเขาไว้ใช่มั้ยDead in the Water (2005)
We didn't mean to, but we held him under too long, and he drowned.
เราไม่ได้ตั้งใจ แต่เรากดเขาไว้นานเกินไป แล้วเข้าก็ตายDead in the Water (2005)
So this is where she drowned her kids.
ที่นี่คือที่ที่หล่อนทิ้งให้ลูกจมน้ำPilot (2005)
I drowned.
ฉันจมน้ำKung Fu Fighting (2007)
I swam for a while... till I drowned.
ฉันว่าน้ำอยู่จนซักพัก.. จนกระทั่งฉันจมน้ำBad News Blair (2007)
She drowned in a creek this morning.
She drowned in a creek this morning.Bridge to Terabithia (2007)
- Yes, one Mr. Grady Miller drowned in his chicken soup.
จมน้ำตายในหม้อซุปไก่ของเค้าเอง1408 (2007)
I brushed my goddamn teeth right next to the tub where Sir David Smith drowned his whole family.
ผมแปรงฟันอยู่ข้างๆอ่างอาบน้ำ ที่ที่ท่าน เดวิด สมิธ จับทั้งครอบครัวของเขาถ่วงน้ำ1408 (2007)
But he never emerged. He drowned.
แต่เขาไม่กล้าเดินออกมา สุดท้าย เขาจมน้ำตายThe Orphanage (2007)
I thought you'd drowned.
แม่คิดว่าเธอจมน้ำไปแล้วซะอีกThe Water Horse (2007)
-Don't you know... how easily you could have drowned?
-ไม่รู้เหรอ ว่าเธออาจจะจมน้ำตายได้Atonement (2007)
What we think happened, but we don't know for sure... one killed the other, either on purpose or by accident... and then took his own life, drowned himself.
เราก็คิดอยู่แต่ยังไม่แน่ใจ คนนึงตั้งใจที่จะฆ่าอีกคน หรืออาจเป็นอุบัติเหตุ แต่กลับตายซะเองCassandra's Dream (2007)
I do hope no members drowned in your absence.
หวังว่าคงไม่มีลูกค้า จมน้ำตอนนี้หรอกนะHigh School Musical 2 (2007)
Ηe drowned in the shame of his report card, wrote golden songs.
ผู้ที่ต้องอาบอายกับผลการเรียน แต่กลับเขียนบทเพลงที่ยอดฮิตLike Stars on Earth (2007)
This is patrol reporting a possibly drowned victim.
นี่คือรายงานการลาดตระเวน เหยื่อน่าจะจมน้ำGoth (2008)
"the ceremony of innocence is drowned.
ความไร้เดียวสา เรืยนหายไปChapter One 'The Second Coming' (2008)
When oscar died I drowned my share of sorrow.
ตอนออสก้าร์ตาย ผมจมลงสู่ความโศกเศร้าGo Your Own Way (2008)
Last week, an inmate is found in a prison hallway drowned in a bucket of water.
อาทิตย์ที่แล้ว มีนักโทษถูกพบในทางเดินคุกจมน้ำตายในถังน้ำSí se puede (2008)
Two men with no apparent connection both found drowned in their bathtub exactly one month apart.
ชาย 2 คนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกันเจอทั้งคู่จมน้ำ ในอ่างอาบน้ำห่างกัน 1 เดือนMemoriam (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
drowned
A girl drowned in the pond yesterday.
drowned
A number of people were drowned.
drowned
Bacchus has drowned more men than Neptune.
drowned
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
drowned
But for his timely rescue, I would have drowned.
drowned
But for my brother's help, I would have been drowned.
drowned
Ever louder voices of protest drowned out his speech.
drowned
Good swimmers are oftenest drowned. [ Proverb ]
drowned
He came near to being drowned in the river.
drowned
He drowned in the river.
drowned
He drowned while swimming in the river.
drowned
He fell overboard and was drowned.
drowned
He looked piteous, like a drowned mouse.
drowned
He was almost drowned.
drowned
He was nearly drowned.
drowned
He went there swimming only to be drowned.
drowned
He went to the seaside only to be drowned.
drowned
His voice was drowned by the yells.
drowned
His voice was drowned out by the wraith's sudden howl.
drowned
I almost drowned.
drowned
I came near being drowned, trying to rescue a boy.
drowned
I came near to being drowned.
drowned
If it had not been for his help, might have been drowned.
drowned
If it had not been for your help, I should have drowned.
drowned
It was a close call when the little girl almost drowned in the lake.
drowned
She allowed her child to be drowned.
drowned
She almost drowned.
drowned
She came near being drowned.
drowned
She drowned herself in some lake.
drowned
Somebody had drowned her in the bathtub.
drowned
Some of the crew were drowned.
drowned
Streets and houses were drowned by the flood.
drowned
The best swimmers are oftenest drowned.
drowned
The boy was all but drowned.
drowned
The boy was almost drowned.
drowned
The child came near being drowned.
drowned
The child was almost drowned.
drowned
The drowned body has not been recovered.
drowned
The man who nearly drowned began to breathe.
drowned
The unhappy woman, drowned in tears, told her story.
drowned
Too much water drowned the miller.
drowned
Two of them were drowned.
drowned
You must not get drowned in your sake.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จมน้ำ
(v)drown, See Also:be drowned, get drowned, Ant.ลอยน้ำ, Example:วิธีป้องกันไม่ให้เด็กจมน้ำคือ อย่าปล่อยให้เด็กๆ อยู่ในน้ำตามลำพัง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จมน้ำ
[jom nām] (v, exp) EN: drown ; be drowned ; get drowned  FR: submerger ; couler ; noyer ; se noyer ; sombrer
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
没
[没 / 沒, mò, ㄇㄛˋ]drowned; to end; to die; to inundate#95[Add to Longdo]
精卫
[精 卫 / 精 衛, Jīng wèi, ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ]mythological bird, reincarnation of drowned daughter Nuwa 女娃 of Fiery Emperor 炎帝#63142[Add to Longdo]
陈天华
[陈 天 华 / 陳 天 華, Chén Tiān huà, ㄔㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ]Chen Tianhua (1875-1905), anti-Qing revolutionary from Hunan, drowned himself in Japan in 1905#118304[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Wasserleiche { f }
body of a drowned person; drowned body[Add to Longdo]
ertrinken | ertrinkend | ertrunken | ich ertrinke | du ertrinkst | er/sie ertrinkt | ich/er/sie ertrank | er/sie ist/war ertrunken
to be drowned | being drowned | been drowned | I am drowned | you are drowned | he/she is drowned | I/he/she was drowned | he/she has/had been drowned[Add to Longdo]
ertrinken; ersaufen | ertrinkend; ersaufend | er/sie ertrinkt; er/sie ersäuft | er/sie ertrank; er/sie ersoff
to drown | drowning | he/she drowns | he/she drowned[Add to Longdo]
tränenüberströmt { adj }
drowned in tears[Add to Longdo]
Er ist pudelnass.
He's like a drowned rat.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
海の藻屑となる
[うみのもくずとなる, uminomokuzutonaru](exp, v5r) to be drowned at sea[Add to Longdo]
海の藻屑と消える
[うみのもくずときえる, uminomokuzutokieru](exp, v1) (See 海の藻屑となる) to be drowned at sea[Add to Longdo]
水死者
[すいししゃ, suishisha](n) drowned person[Add to Longdo]
水死体
[すいしたい, suishitai](n) drowned body[Add to Longdo]
川施餓鬼
[かわせがき, kawasegaki](n) Buddhist services in memory of those drowned in a river; offering to suffering spirits at the river[Add to Longdo]
沈溺
[ちんでき, chindeki](n, vs) (1) being immersed in water; being drowned; (2) being infatuated; being dazed; being blinded by[Add to Longdo]
溺れ損なう
[おぼれそこなう, oboresokonau](v5u) to come near being drowned[Add to Longdo]
溺死者
[できししゃ, dekishisha](n) drowned person[Add to Longdo]
溺死体
[できしたい, dekishitai](n) drowned body[Add to Longdo]
土左衛門
[どざえもん, dozaemon](n) drowned body of a person (after sumo wrestler Narusegawa Dozaemon)[Add to Longdo]
濡れ鼠
[ぬれねずみ, nurenezumi](n) soaked to the skin; like a drowned rat[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ