left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ดรา ผึ อาว ถึ//D R AA1 P AW1 T//drˈɑːp ˈaʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
63 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*drop out*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: drop out, -drop out-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drop out
(phrv)หล่น, See Also:ตก
drop out
(phrv)ตัดออกจาก (การแข่งขันหรือกลุ่ม)
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Drop Out
จำนวนผู้ป่วยที่จะขาดหายไปจากการทดลอง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-l could drop out and get a job. -Absolutely not.
ผมจะดร็อปเรียน แล้วออกไปทำงาน / แบบนั้นไม่ได้American History X (1998)
We had a talk, and decided to drop out for your sake.
พวกเราตัดสินใจกันแล้วว่าจะปล่อยนายไปกันสองคนMy Girl and I (2005)
So I'm a Suzuran drop out.
โอเค, งั้นชั้นก็เป็นคนที่หลุดจากซูซูรันสินะCrows Zero (2007)
Didn't you drop out during high school? You have no education, no money and even your face is really plain.
แต่ คุณคงไม่ใช่เนื้อคู่ของฉันหรอกFirst Cup (2007)
Why'd you drop out of school, Jerry?
ทำไมถึงเลิกเรียนมหาลัยละ เจอร์รี่?Eagle Eye (2008)
I want every fucking drop out of my house and if you don't like it, you can pack your goddamn bags and go.
ผมอยากให้คุณเอาของเหี้ยๆนี่ออกไป จากบ้านผม แล้วถ้าคุณไม่พอใจ, ก็เชิญเก็บสมบัติบ้าย้ายออกไปเลยTo Love Is to Bury (2008)
Then they would drop out, then they would drop out,
พวกเขาก็จะพัง พวกเขาก็พังThere's No 'I' in Team (2008)
You get scared, you just drop out, run back to your room, turn off your lights?
ตอนนี่เป็นแล้ว ไม่มันไม่ใช่The Eye (2008)
Why did he drop out?
แก ดรอป ทำไมวะ?The Breath (2009)
Well, what if we could get Rosie to drop out of homecoming altogether?
ดี เป็นยังไงถ้าเราทำให้โรซี่ ออกไปจากโฮมคัมมิ่งควีนPrincess Protection Program (2009)
You worthless high school drop out!
ไอ้คนไร้ค่าเรียนไม่จบInvitation Only (2009)
The next time we drop out of FTL--
คราวหน้าที่เราลดความเร็วแสงEarth (2009)
We're proceeding with the test next time we drop out of FTL.
เราจะทำการทดลองต่อไป คราวหน้าที่เราลดความเร็วแสงEarth (2009)
- He did drop out. - Yeah, I think that says it all, Tanya.
- เขาหยุดกลางคัน-ใช่ ผมคิดว่ามันทั้งหมด ธัญญ่าStrange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
There is no way we are letting' him drop out of school.
ไม่มีทางที่เราจะยอมให้เขาออกจากโรงเรียนThe God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
Dye your hair, drop out of school. I don't care.
ย้อมผม ลาออกจากโรงเรียน แม่ไม่สนThe God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
You have to drop out of school.
ที่ฉันทำกับครอบครัวเราBoom Crunch (2009)
The 45-year-old freshman has to drop out?
อ๋อ พ่อน้องใหม่ที่อายุ 45 น่ะเหรอที่ต้องเลิกเรียนBoom Crunch (2009)
Nero's ship would have to drop out of warp for us to overtake it.
ยานนีโรจะต้องหยุดวาป เราถึงจะยึดยานของพวกมันได้Star Trek (2009)
If Mr. Scott can get us to warp factor 4... and if we drop out of warp behind one of Saturn's moons, say Titan.
ถ้าคุณสก็อตวาปเราไปที่เซ็กเตอร์ 4 แล้ว... เราออกจากการวาปไปหลบหลังดาวบริวารของดาวเสาร์ อย่าง...Star Trek (2009)
Most inner city kids that go to JC drop out in the first year.
เด็กส่วนใหญ่ที่เข้า JC\ ก็จะดรอปเลยในปีแรกThe Blind Side (2009)
"Turn on, tune in, drop out."
"เสพยา ยกระดับจิตใจ ทิ้งทุกสิ่งทุกอย่าง"Frankie & Alice (2010)
Because Destiny didn't know it was here, the star's gravity well disrupted our propulsion systems, causing us to drop out of ftl prematurely.
เพราะยานDestiny ไม่รู้ว่ามันอยู่ตรงนี้ไง แรงโน้มถ่วงบนดาวดีเยี่ยม ทำให้การขับเคลื่อนของพวกเรายุ่งยากน่ะสิFaith (2010)
That means the next time we drop out of FTL,
ซึ่งหมายความว่าครั้งต่อไป ที่เราออกจากFTLLost (2010)
The next time we drop out of FTL...
ครั้งหน้า ที่เราออกจากFTLLost (2010)
Now you must choose who will drop out of this triangle, for within 60 seconds one of you must die.
ตอนนี้พวกเขาต้องตัดสินใจ ว่าใครจะออกมาจากวังเวียนนี้ คุณจะต้องตายภายใน 60 วินาทีSaw 3D: The Final Chapter (2010)
Destiny had to drop out of FTL to make the connection.
ยานเดสทินี้ต้องออกจากความเร็วแสง เพื่อเชื่อมต่อเกทIncursion: Part 2 (2010)
Where do you drop out?
คุณจะลงมือเมื่อไหร่The Push (2010)
Yeah, and then she'll drop out for some ridiculous reason, and I can't take any more of this!
และเธอก็จะถอนตัวเพราะเหตุผลไร้สาระอื่นอีก ฉันทนไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว!We All Deserve to Die (2010)
You had your chance to drop out.
เธอเคยมีโอกาสให้ถอนตัว ไปก่อนหน้านี้แล้วMiss Mystic Falls (2010)
After all, it was her decision to drop out of college.
เธอตัดสินใจลาออกจากมหาวิทยาลัยThe Ballad of Booth (2010)
For now. Chuck says it's easy to drop out.
ตอนนี้แหละ ชัคบอกว่า มันง่ายที่จะหลุดจากโรงเรียนThe Quarry (2010)
My God, you're too lazy to even drop out yourself.
พระเจ้า แกขี้เกียจที่จะ ไปทำด้วยตัวเองเลยหรอThe Quarry (2010)
Alienate everybody, drop out of school, run away... that sounds like Serena.
ตีตัวออกห่างทุกคน ลาออก จากโรงเรียน หนีไป นั่นแหละเซรีน่าGaslit (2010)
I even got her to drop out of Columbia.
ฉันให้เธออกจาดโคลำเบียไปด้วยGaslit (2010)
And even if I drop out of school, it means I'd have to get a job.
และแม้ฉันดรอปเรียนThe Undergraduates (2010)
Alienate everybody, drop out of school, run away...
ทำให้ทุกคนแตกแยก หยุดเรียนแล้ววิ่งหนีThe Witches of Bushwick (2010)
I don't believe he'd drop out
ผมไม่คิดว่าเขาจะเลิกเรียนLove in Disguise (2010)
So Destiny just happened to drop out
ดังนั่นเดสทินี หยุดอยู่ที่่นี้Aftermath (2010)
The next time we drop out of FTL.
ในครั้งต่อไปที่เราออกจากFTLAftermath (2010)
Next time I drop out,
ครั้งหน้าที่ผมออกจากFTLAftermath (2010)
Why'd we drop out?
แล้วทำไมเราถึงออกมาล่ะ?Aftermath (2010)
Once we drop out of ftl.
ทุกครั้งที่เราออกจากความเร็วแสงPathogen (2010)
Well, the ship doesn't drop out of FTL for no reason.
ยานไม่ได้ออกจากFTL แบบไม่มีเหตุผลหรอกTrial and Error (2010)
It's that kind of crap that made me drop out in the first place.
เพราะงานเห่ยเนี่ยล่ะฉันถึงได้ ออกจากโรงเรียนตั้งแต่ตอนนั้นPascal's Triangle Revisited (2010)
We're about to drop out of FTL.
เรากำลังจะออกจากFTLResurgence (2010)
In approximately four hours, we will drop out to a safer area.
ในเวลาประมาณสี่ชั่วโมง, เราจะออกมายังที่ที่ปลอดภัยกว่าที่เก่าResurgence (2010)
We need to drop out.
เราต้องออกไปแล้วนะMalice (2010)
They'll still be able to drop out in range.
พวกเขาจะออกมาอยู่ในระยะได้อยู่Malice (2010)
So drop out!
งั้นก็ออกสิ!Malice (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เลิก
[loēk] (v) EN: abolish ; do away with ; cancel ; annul ; abrogate ; wind up ; give up ; cease ; upend ; quit ; discard ; drop out ; abandon ; rescind  FR: abolir ; annuler ; abroger ; démanteler ; rompre ; abandonner ; renoncer
WordNet (3.0)
drop out
(v)give up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat, Syn.fall by the wayside, drop by the wayside, give up, throw in the towel, quit, chuck up the sponge, throw in, Ant.enter
drop out
(v)withdraw from established society, especially because of disillusion with conventional values
drop out
(v)leave school or an educational program prematurely
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
辍学
[辍 学 / 輟 學, chuò xué, ㄔㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˊ]to drop out of school; to leave off studying; to interrupt one's studies#18401[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Signalausfall { m }
drop out[Add to Longdo]
ausscheiden | ausscheidend | ausgeschieden
to drop out | dropping out | dropped out[Add to Longdo]
herausfallen
to drop out[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
落ち零れる
[おちこぼれる, ochikoboreru](v1) (sens) to leave something behind; to fall behind; to fall short; to drop out[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ