บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/เดร๊ะ เสิ่น//D R EH1 S AH0 N//drˈesən/

ฝึกออกเสียง

75 ผลลัพธ์ สำหรับ

dressen

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: dressen, -dressen-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- No, fine, I'll go by myself.

Namen und Adressen? - Nein. Bitte, dann geh ich eben allein.To Live and Let Diorama (2005)

Didn't find names, per se, but I did find some addresses. Eight to be exact.

Ich fand keine Namen, aber einige Adressen.About Last Night (2014)

Sam went to a lot of trouble to get this list, which means whoever belongs to these addresses has to have something to do with his son's death.

Sam nahm viel auf sich für die Liste, das heißt, wer an den Adressen wohnt, hat mit dem Tod seines Sohns zu tun.About Last Night (2014)

It's something else, something that both he and Sam know about, something to do with those addresses.

Es ist etwas, von dem er und Sam wissen, es hat was zu tun mit den Adressen.About Last Night (2014)

I'd written down tons of addresses and places and... in that huge, huge address book I could give you...

Ich habe Adressen aufgehoben, ein ganzes Heft voll. Das könnte ich dir geben.Mommy (2014)

'Cause you can't tell right away, but Toronto can be an fucking bore if you dunno your way around.

Man denkt es nicht von Toronto, aber wenn man sich nicht auskennt, kann es da ätzend sein. Ich hatte lauter Adressen.Mommy (2014)

She knew all the names, addresses, all those details.

Sie kannte die Namen, Adressen, alle Einzelheiten.Unicorn (2014)

And now I want to have your address.

Und jetzt will ich eure Adressen haben.Live (2014)

Hunter, we need addresses.

Hunter, wir brauchen die Adressen.The Red Door (2014)

And by tapping into underground fibers and spoofing half of the web addresses on the West Side, I created--

Und indem ich mich mit unterirdischen Kabeln verbunden habe und die Hälfte der Internetadressen der Westside fälsche, habe ich...Nautilus (2014)

I want the addresses of the survivors, it's important.

Ich brauche die Adressen der Überlebenden, das sind Zeugen.Labyrinth of Lies (2014)

You pay them a reparation, So you have their address.

Sie zahlen Wiedergutmachungsgeld. Da haben Sie die Adressen.Labyrinth of Lies (2014)

We will find the addresses ourself.

Wir finden die Adressen selbst heraus.Labyrinth of Lies (2014)

And I'm talking about things like email addresses, IP addresses, phone numbers, credit cards, um, even passwords that are unique to you that aren't used by anyone else.

Das sind E-Mail-Adressen, IP-Adressen, Telefonnummern, Kreditkarten oder auch Passwörter, die außer Ihnen niemand benutzt.Citizenfour (2014)

Alvarez, I need help checking these addresses.

Alvarez, kannst du die Adressen checken?The Mask (2014)

I need help checking these addresses.

Ich brauche Hilfe dabei, diese Adressen zu checken.The Mask (2014)

- Yeah, family histories immunization records, addresses, but most importantly we'll need a full psychiatric history.

- Ja... Familienhintergrund, Impfnachweise, Rechnungsadressen, aber am wichtigsten ist der komplette psychiatrische Hintergrund.Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)

Phone numbers, email accounts, home addresses, even locker combinations.

Handynummern, Emailaccounts, Adressen, selbst Schließfachkombinationen.Point of Origin (2014)

The NYPD has locked up nearly two dozen criminals after Samaritan decrypted a host of IP addresses and anonymously emailed the information to the press.

Das NYPD hat fast zwei Dutzend Kriminelle festgenommen, nachdem Samaritan einen Host von IP-Adressen entschlüsselt hat und die Information anonym an die Presse gemailt hat.The Cold War (2014)

Addresses, phone numbers employment history.

Adressen, Telefonnummern, beruflicher Werdegang.The Scimitar (No. 22) (2014)

Most were from e-mail addresses that were used once or twice but then never again.

Meist war es von E-Mail-Adressen, die ein- oder zweimal benutzt wurden, aber dann nie wieder.Inelegant Heart (2014)

What about the other addresses?

Was ist mit den anderen Adressen?Inelegant Heart (2014)

Bring up the addresses that were flagged on Chauvenet.

Zeig die Adressen, die bei Chauvenet markiert waren.Praesidium (2014)

Send us the addresses for Ancora and Callisto.

Schick uns die Adressen für Ancora und Callisto. - Wir überprüfen die.Praesidium (2014)

Nobody knew her home addresses last week either.

Bis letzte Woche kannte auch noch niemand ihre Adressen.Praesidium (2014)

None of his last knowns are checking out.

Keine seiner letzten Adressen stimmt.The Brave and the Bold (2014)

Hey, make sure I get all of your e-mails.

Ihr müsst mir eure E-Mailadressen geben.Criminal Activities (2015)

I'm in charge of tracking everyone down.

Ich soll die Adressen ausfindig machen.Criminal Activities (2015)

We can tie into multiple lines, diffuse our footprint, keep hopping DNS addresses.

Wir können Leitungen anzapfen, unseren Footprint streuen, DNS-Adressen ändern.Focus (2015)

As soon as we stop living at separate addresses.

Sobald wir aufhören an verschiedenen Adressen zu leben.Snakes and Whatnot (2015)

I am betting Mr. Young would like some of the finer things. New York has to offer.

Mr. Young bevorzugt sicher die feineren Adressen in New York.Bridge of Spies (2015)

Concentrate on shops, addresses within sight of bus stops close to where the abduction sites were.

Konzentriert euch auf Geschäfte und andere Adressen, nahe der Entführungsorte.Episode #1.1 (2015)

No, but what he does have is the home address of every city council member and their family, and the means to hurt them.

Nein, aber er hat die Adressen von jedem Mitglied des Stadtrats und deren Familien und die Mittel, ihnen wehzutun.Midnight City (2015)

No names... no addresses, no phone numbers.

Keinen Namen, keine Adressen, keine Telefonnummern.CMND:Crash (2015)

When I get their names, I'll cross-reference addresses within a 2-mile radius of Franklin Park.

Wenn ich die Namen habe, überprüfe ich die Adressen in einem 2 Meilen Radius um den Franklin Park.Bite Out of Crime (2015)

Got an uncanny sense of when to ditch phones, addresses and cars.

Er hat ein gutes Gespür, wann er Handys, Adressen und Autos loswerden muss.Part 10 (2015)

I need names and addresses of everyone in your department.

Ich brauche die Namen und Adressen Ihrer Mitarbeiter.Maybe Tomorrow (2015)

These addresses, they're listing where the Russians are.

Das sind die Adressen der Russen.World on Fire (2015)

Then later he gets that list of addresses.

Dann bekam er diese Adressen.World on Fire (2015)

I had just texted him the addresses for the sweep.

Und meine SMS mit den Adressen fürs Einsatzteam.Condemned (2015)

Yeah, from now on we're each typing every address into our phones.

Ja, wie speichern ab jetzt alle Adressen in unsere Handys ein.Liv and Let Clive (2015)

Yes, I forgave him for that. What I find indefensible... is we were not alerted... that the addresses we provided had been compromised.

Ja, das sah ich ihm nach, unverzeihlich finde ich jedoch, uns nicht zu warnen, dass die Adressen, die wir lieferten, kompromittiert waren.Shadows in the Glass (2015)

they've found the book with the addresses, as scheduled.

Sie haben das Buch mit den Adressen gefunden.Violent Shit: The Movie (2015)

He's facing tax evasion charges. What if he's not?

"Checken Sie die Datenbanken, das Wählerverzeichnis, die letzten Adressen.Pilot (2015)

We delivered crullers to a hundred different addresses.

Wir lieferten Krapfen an hundert verschiedene Adressen.Virtual Reality Bites (2015)

Many of our guests use aliases when checking in, but their real names and home addresses are in our files.

Viele unserer Gäste checken unter anderem Namen ein, aber ihre wirklichen Namen und ihre Adressen sind in unserem Datenbestand.The Evil Twin (2015)

Posted names and addresses of guys Who visited kiddie-porn sites.

Sie hat Namen und Adressen von Leuten veröffentlicht die sich Kinderpornoseiten angesehen haben.Social Engineering (2015)

Names, addresses.

Namen, Adressen. Ich glaub's ja nicht.Brave New World (2015)