ฝึกออกเสียง

68 ผลลัพธ์ สำหรับ

dreher

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: dreher, -dreher-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But I was so scared by what I saw, that I just grabbed the first thing I could, which was a-a screwdriver.

Aber ich hatte so Angst vor dem, was ich sah, dass ich mir einfach das erstmögliche schnappte, welches ein Schraubendreher war.The Inheritance (2014)

You're a screwdriver-wielding psychopath.

Du bist eine Schraubendreher tragende Psychopathin.S#!& Happens (2014)

- Head variety.

Kopfverdreher.Prophets (2014)

I found Grant down there once, standing over him with a screwdriver.

Ich habe Grant einmal da unten gefunden, wie er mit einem Schraubendreher über ihm stand.A Fractured House (2014)

Safe money's on a simple digit inversion.

Das war ein einfacher Zahlendreher.Rogue Element (2014)

Somebody should get a barf bag for our legal eagle in there.

Jemand sollte unserem Rechtsverdreher da drin eine Kotztüte bringen.If the Shoe Fits (2014)

- Give me a large flatblade.

- Den großen Schraubendreher.Interstellar (2014)

We are not at all doing badly, considering all the language difficulties, the extras that don't turn up or turn up too late, the Mexican authorities who, out of the blue, when we are all prepared, deny us permission,

Wir machen das ganz gut, bedenkt man die Sprachschwierigkeiten, die Statisten, die nicht oder zu spät erscheinen, die mexikanischen Behörden, die urplötzlich, wenn alle fertig sind, die Dreherlaubnis verweigern, die enorme Hitze, die alle krank macht, Eisenstein in Guanajuato (2015)

That means you two nipple-twisters.

Das heißt, Sie beiden Nippeldreher.Pixels (2015)

Hey, you lawyer guys You don't know me and Johnny are watching you

Hey, ihr Rechtsverdreher ich und Johnny seh'n euch heimlich zuTed 2 (2015)

Black Nationalist groups like The RAM, the so-called Non-violent Student Coordinating Committees, and first and foremost, the Black Panther Party, they are all threats to the security and sovereignty of our country.

Ich empfehl Schnürsenkel zusammenbinden und Nippeldreher. Wenigstens kriegen wir keinen Ärger wegen aggressiven Verhaltens. Hey, grad wurde eine Leiche gefunden, in einem Abwasserkanal.Your Mother Should Know (2015)

- A Wilson Phillips head screwdriver...

- Einen Wilson-Phillips-Schraubendreher...Sweet Melissa (2015)

A Wilson Phillips head screwdriver.

- Einen Wilson-Phillips-Schraubendreher.Sweet Melissa (2015)

You mean a Phillips head screwdriver.

- Du meinst einen Phillips-Schraubendreher.Sweet Melissa (2015)

They named a band after a screwdriver.

Die haben eine Band nach einem Schraubendreher benannt.Sweet Melissa (2015)

Phillips-head screwdriver, please.

Kreuzschlitzschraubendreher, bitte.Oh What Hard Luck Stories They All Hand Me (2015)

- Pill-rolling tremor.

Pillendreher-Tremor.Rebound (2015)

I have to submit to a purple-nurple just to get my mail.

Ich muss einen Nippeldreher einreichen, damit ich meine Post bekomme.And the Knock-Off Knockout (2015)

Look at that screwdriver!

Guck dir mal diesen Schraubendreher an!Episode #1.4 (2015)

Screwdriver.

Schraubendreher. Unterwegs.Enter Zoom (2015)

A single transpositional error cost my client time and money and permanently damaged my reputation.

Ein einziger Zahlendreher kostete meinen Mandanten Zeit und Geld... und hat meinen Ruf dauerhaft geschädigt.Nailed (2016)

I'm not a millionaire I'm a turner at Citroén

Ich habe keine Millionen Ich bin Dreher bei Citroen...Le chapeau de Mitterrand (2016)

It's a good thing you got this high-powered flunky.

Zum Glück hast du diesen Rechtsverdreher.Blowin' Up the Spot (2016)

Good luck finding another charming first-generation Italian immigrant with this kind of darling accent, who makes equally delightful malapropisms!

Dann finden mal einen anderen so charmanten italienischen Einwanderer. Mit so einem niedlichen Akzent und ebenso niedlichen Wortverdrehern.Best Thing That Ever Happened (2016)

Or a screwdriver, perhaps.

- Oder vielleicht ein Schraubendreher.Liar, Liar, Slutty Dress on Fire (2016)

It's so obvious, your Cinder-hellion had just plunged a screwdriver into the poor lad, when she was interrupted by the chambermaid, who she then snuffed out with her bare hands.

Ihr Cinder-Teufelsbraten hat gerade einen Schraubendreher in den armen Kerl gesteckt, als sie von der Kammerzofe unterbrochen wurde, die sie dann mit bloßen Händen erledigt hat.Liar, Liar, Slutty Dress on Fire (2016)

Or in this case, a door screw, 'cause the hole in his neck's from a screwdriver.

Ja. Bzw. eine Türschraube, denn das Loch in seinem Nacken stammt von einem Schraubendreher.Liar, Liar, Slutty Dress on Fire (2016)

Well, one option would be to stab her in the neck with a screwdriver.

Nun, eine Option wäre, ihr mit einem Schraubendreher in den Nacken zu stechen.Liar, Liar, Slutty Dress on Fire (2016)

Want to take a guess at his M.O.?

Willst du seinen M.O. erraten? - Schraubendreher?Liar, Liar, Slutty Dress on Fire (2016)

Oh, I'm gonna spin!

Oh, das wird ein Dreher!Morroccan Roll (2016)

I understood there would be no power tools of any kind.

Mit Schraubendreher und Hammer?Sabrosito (2017)

You can hide behind a lot of red tape, crooked lawyers, habeas corpus, witnesses that don't remember, but we'll get through to you like the rest.

Du kannst dich hinter Rechtsverdrehern, einem Habeas Corpus und falschen Zeugen verstecken, aber wir kriegen dich, wie alle.Scarface (1932)