'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# I dream about you often, my pretty darlin' #The Earworm Reverberation (2015)
- ไม่โง่สิ่งที่เป็นความฝันของคุณเกี่ยวกับอะไรPulp Fiction (1994)
เธอได้ฝันเกี่ยวกับกษัตริย์ของคนสวีเดนThe Blues Brothers (1980)
รู้มั้ย บางครั้งฉันก็ฝันถึงมันนะStand by Me (1986)
ผมยังมีความฝันเกี่ยวกับพระอาทิตย์ตกดิน1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
พระเจ้า เรารออาหารของแม่มาทั้งอาทิตย์.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
อยากนอนหลับตรงนี้เลย จะได้ฝันถึงเขาAutumn in My Heart (2000)
ผมฝันถึงที่นี่Mulholland Dr. (2001)
นายฝันถึงที่นี่Mulholland Dr. (2001)
และถ้าแม่สาวไม่ต้องการนาย ..นายก็ควรไปต่อRock Star (2001)
บางครั้งผมฝันว่าบินมาที่นี่ และจับหัวเค้ากระแทกกำแพงKen Park (2002)
... และความฝันเกี่ยวกับการเป็นแรงร่วมกันShowtime (2002)
ผมจะฝันถึงคุณInfernal Affairs (2002)
ใครบางคนต้องฝันก่อนเป็นอันดับแรก และบางทีผมก็ทำJames and the Giant Peach (1996)
ชั้นไม่รู้จักคุณ เฮนรี่ แต่ชั้นแทบจะฝันถึงคุณทุกคืน50 First Dates (2004)
ฉันหลับไม่ลง คิดไป ฝันไปว่าวันหนึ่งรถดับเพลิงสีแดงจะมาที่หน้าบ้านเรา แล้วคุณไม่มีคุณกลับมาด้วยLadder 49 (2004)
ตลกดีนะ ฉันฝันถึงเค้าเมื่อคืนนี้เองRice Rhapsody (2004)
แม่ฉันฝันถึงอะไรMy Girl and I (2005)
เพิ่งฝันถึงท่านเมื่อกี้นี้เองChapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
- ฝันถึงผมล่ะ -จ้า ฉันรอเธอนะ ยาหยีArt of Seduction (2005)
ฉันไม่คิดถึงเขาหรอก แต่ฉันคงฝันถึง... คุณนายถังChuck Versus the Truth (2007)
แม่ฝันจะได้เห็นลูกเรียนมหาลัย แต่งงานสักวันนึงChapter Eleven 'Powerless' (2007)
โอเค ทำไมหนูไม่หลับตา แล้วฝันไปถึงตอนก่อปราสาททรายล่ะThe Nanny Diaries (2007)
ฉันเคยคิดอยากให้เขาตายMy Blueberry Nights (2007)
ฉันฝันถึงมาร์ตินเบิร์นด้วยCassandra's Dream (2007)
ตอนพ่อนอนหลับ_BAR_ ฝันถึงหนูรึเปล่าRendition (2007)
ฝันถึงเค้าหรอ?In Buddy's Eyes (2008)
ใช่ ถึงปากจะพูดงั้นก็เหอะ แต่ในใจอ่ะพี่ก็โหยหาเค้าล่ะซี้Mine (2008)
เพื่อแปดปี ข้าจะฝันถึงไอเดียที่ไว้ใจได้Meet the Spartans (2008)
เธอฝันแบบนั้นเหรอ?Twilight (2008)
ฉันฝันว่าจะได้อยู่กับคุณตลอดกาลTwilight (2008)
คุณอาจจะหัวเราะ แต่ผมฝันถึงซิลล่าGoing Under (2008)
ผมฝันเห็นคุณPilot (2008)
ถ้าคุณฝันเห็นห้องใต้ดิน เขาว่ากันว่ามันเป็นเรื่องเกี่ยวกับพื้นฐานความเป็นคนThe Instincts (2008)
มันเป็นสิ่งที่เราทุกคนใฝ่ฝันAll by Myself (2008)
เขาก็บอกว่าฝันว่าเขาฆ่า ดร.มาร์ชAnd How Does That Make You Kill? (2008)
ผมโกหก ผมไม่ได้ฝันถึงบะหมี่Kung Fu Panda (2008)
แม่คะ หนูฝันถึงพ่อค่ะThe Lazarus Project (2008)
การศึกษาชั้นยอด สิ่งที่คนทั้งหลายล้วนใฝ่ฝันถึงChapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
ฉันเคยฝันเรื่อง... เรื่องที่คุณหยิบการ์ดให้ฉันดูมาก่อนChapter Ten '1961' (2009)
เกี่ยวกับการแข่งขันใช่ม่ะ?Episode #1.7 (2009)
ฉันคิดถึงแต่เรื่องของกินทั้งวัน แล้วก็ฝันถึงตลอดคืนอีกด้วยJulie & Julia (2009)
I just always dream about it.Did You Hear About the Morgans? (2009)
ความฝันครั้งนี้ของท่านเกี่ยวกับอะไร?The Curse of Cornelius Sigan (2009)
และแม่ก็ฝัน ถึงเธอ, นาธานChapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
บริตต้าเคยบอกฉันว่าเธอเคยฝันว่ามีเซ็กซ์กับคุณSocial Psychology (2009)
บอกเขา เวลาที่คุณฝันร้าย ...มันหมายถึงว่าคุณสู้กับมันThe Road (2009)
เมื่อไหร่ที่คุณเริ่มฝันดี... คุณควรเริมกังวลได้แล้วThe Road (2009)
ฉันต้องเก็บเอารองเท้าไปฝันแน่เลยBurlesque (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dream about
dream about
dream about
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)daydream of the impossible, See Also:fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible, Example:ี่คนที่ชอบฝันเฟื่องมักไม่ยอมเล่าเรื่องที่สร้างไว้ในวิมานฝันให้คนอื่นฟัง, Thai Definition:นึกคิดในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้
(v)daydream of the impossible, See Also:fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible, Example:ี่คนที่ชอบฝันเฟื่องมักไม่ยอมเล่าเรื่องที่สร้างไว้ในวิมานฝันให้คนอื่นฟัง, Thai Definition:นึกคิดในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[fanfeūang] (v) EN: daydream of the impossible ; fantasize about the impossible ; dream about the impossible ; imagine the impossible FR: rêver à l'impossible ; vivre de chimères
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
