left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
assistant district officer
ปลัดอำเภอ (ไทย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Chief District Officer
นายอำเภอ (ไทย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
district officer
เจ้าหน้าที่อำเภอ (ไทย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
District Officer, Chief
นายอำเภอ (ไทย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't risk your pets' health by going to District Officer Hedley.
Riskieren Sie die Tiere nicht, indem Sie zu District Officer Hedley gehen.The Hostages (1966)
You come back tomorrow, Tracy and you're gonna stare down the gun barrel of the district officer.
Falls Sie morgen kommen, Tracy, werden Sie in den Gewehrlauf des District Officers starren.Leopard of Madla George (1966)
District officer signed, stamp paper.
District Officer unterschrieb und stempelte Papier.Leopard of Madla George (1966)
That'll be up to the district officer, if that's all right with you, Marsh.
Das bestimmt der District Officer, wenn Ihnen das recht ist, Marsh.Leopard of Madla George (1966)
After all, I am the district officer.
Ich bin schließlich der District Officer.Deadline to Kill (1966)
The district officer comes to visit.
Der District Officer kommt uns besuchen.Predator of Wameru (1966)
District Officer Hedley has learned that you are well again.
District Officer Hedley weiß, dass du wieder gesund bist.Predator of Wameru (1966)
Daktari himself has told the district officer that you are well again.
Der Daktari selbst sagte dem District Officer, dass du wieder gesund bist.Predator of Wameru (1966)
Go to the district officer.
Holen Sie den District Officer.Predator of Wameru (1966)
If I am seen, then you must go to the district officer.
Werde ich entdeckt, dann müssen Sie zum District Officer gehen.Predator of Wameru (1966)
I've notified District Officer Hedley and I don't think he and his men will have trouble.
District Officer Hedley ist informiert. Ich denke, er und seine Männer werden Bruno finden.Shoot to Kill (1966)
Oh, uh, Ms. Cato, this is District Officer Hedley.
Oh, Ms. Cato, das ist District Officer Hedley.Shoot to Kill (1966)
This is District Officer Hedley speaking.
Hier spricht District Officer Hedley.The Chimp Who Cried Wolf (1966)
District officer.
District Officer.Trail of the Cheetah (1966)
District Officer Hedley, I presume?
District Officer Hedley, nehme ich an?Trail of the Cheetah (1966)
But if he killed me, well, the government frowns on killing district officers.
Aber die Regierung ist nicht glücklich, wenn District Officers getötet werden.Trail of the Cheetah (1966)
If it isn't our old friend, District Officer Hedley.
Wenn das nicht unser alter Freund, District Officer Hedley ist.The Elephant Thieves (1966)
District Officer Hedley has been assigned to the supporting vehicle for this mission.
District Officer Hedley wurde mit dem folgenden Fahrzeug betraut.Crime Wave at Wameru (1967)
How do I know you are District Officer Hedley?
Woher soll ich wissen, dass Sie der District Officer Hedley sind?Undercover Judy (1967)
One slightly damaged district officer in return for one slightly damaged bird.
Ein leicht beschädigter District Officer gegen einen leicht beschädigten Vogel.A Bullet for Hedley (1967)
Scratch one district officer.
Ein District Officer weniger.A Bullet for Hedley (1967)
Well, if he doesn't, this territory's gonna be short one district officer.
Falls nicht, dann wird es hier einen District Officer weniger geben.A Bullet for Hedley (1967)
District officers are in contact with the agencies that work with the homeless.
District Officer stehen in Kontakt mit den Vereinen, die mit Obdachlosen arbeiten.The Dickensian Aspect (2008)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปลัดอำเภอ
(n)assistant district officer, Example:ปลัดอำเภอที่ดีควรจะทำตัวเข้ากับชาวบ้านได้ง่าย และมีความยุติธรรม ซื่อตรง, Unit:คน, Thai Definition:ตำแหน่งทางราชการฝ่ายปกครอง สนับสนุนการทำงานของนายอำเภอ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นายอำเภอ
[nāi amphoē] (n, exp) EN: district officer ; chief of a district ; sheriff  FR: sous-préfet [ m ] ; chef de district [ m ]
ปลัดอำเภอ
[palat amphoē] (n, exp) EN: assistant district officer
EDICT JP-EN Dictionary
判官
[はんがん;ほうがん, hangan ; hougan](n) (1) judge; magistrate; (2) (arch) 4th (or 3rd) grade official; assistant district officer[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ