50 ผลลัพธ์ สำหรับ

derris

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: derris, -derris-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

derris

หางไหลแดง, โล่ติ๊น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Derris

หางไหลแดง[การแพทย์]

Derris Elliptica

หางไหลแดง[การแพทย์]

Derris Malaccensis

หางไหลขาว[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But Derris?

Aber Derris?Chasing Amy (1997)

She's got ripped ligaments between her pelvic girdle and femur bone, like her legs had been dislocated multiple times.

Sie hatte Bänderrisse zwischen ihrem Beckengürtel und Oberschenkelknochen, als wurden ihre Beine mehrfach ausgerenkt.Nelson's Sparrow (2015)

In the last six months, your son had a broken rib, food poisoning, a torn ligament, two concussions and inflammation of the esophagus.

In den letzten sechs Monaten hatte Ihr Sohn eine gebrochene Rippe, eine Lebensmittelvergiftung, einen Bänderriss, zwei Gehirnerschütterungen und eine Speiseröhrenentzündung.Coconut Hero (2015)

"but when terrorists brought them down, "they became a symbol for our city.

Doch als Terroristen sie niederrissen... wurden sie zum Symbol unserer Stadt.By Any Means (2015)

A poison lake that tore apart hundreds of families, while the government watched and did nothing, is not "visual propaganda."

Ein verseuchter See, der tausende Familien auseinanderriss, während die Regierung tatenlos zugesehen hat, ist wohl kaum "visuelle Propaganda".If Beth (2016)

Better wash his withers down again.

Waschen Sie den Widerrist besser nochmal ab.7 Men from Now (1956)

During the symbolic presidency of field marshal Hindenburg, timorous governments followed to each others, trying in vain to reconcile the lawless forces that tore the Weimar republic apart.

Während der symbolischen Präsidentschaft des Feldmarschalls Hindenburg folgten unfähige Regierungen aufeinander und versuchten vergeblich, die gesetzlosen Kräfte zu versöhnen, die die Weimarer Republik auseinanderrissen.The Secret Killer (1965)

- Rick Derris?

- Rick Derris?Chasing Amy (1997)

That doesn't cancel out history's greatest crime. When that grafted, blue-eyed devil locked us in chains one hundred million of us, broke up our families tortured us cut us off from our language, our religion, our history.

Als der gemeine, blauäugige Teufel uns in Ketten legte, 100 Millionen von uns, unsere Familien auseinanderriss, uns folterte, uns von unserer Sprache, Religion und Geschichte isolierte.Malcolm X (1992)

Some tearing of the ligaments.

Sie haben einige Bänderrisse.Conundrum (1992)

- You're Rick Derris?

- Du bist Rick Derris? - Ja.Clerks (1994)

- She was with Rick Derris.

- Mit Rick Derris.Clerks (1994)

You fucked Rick Derris on a pool table, with everyone watching!

Du hast Rick Derris auf einem Tisch gebumst! - Während alle zusahen.Mallrats (1995)

The one where you banged Rick Derris on the pool table?

Die Party, wo du Rick Derris auf dem Billardtisch gebumst hast?Mallrats (1995)

Me and Rick Derris used to hang around her house after school... and shit, 'cause her parents were, like, never home and shit, right?

Alles klar? Ich und Rick Derris waren mit ihr befreundet. Wir waren nach der Schule oft bei ihr, weil ihre Eltern nie zu Hause waren.Chasing Amy (1997)

- Do you know a Rick Derris?

Kennst du einen Rick Derris?Chasing Amy (1997)

Date Rick Derris? No, no.

Mit Rick Derris?Chasing Amy (1997)

I think McKenna's got a distended knee.

Ich bin hier der Quarterback! Tony! McKenna hat 'n Bänderriss!Any Given Sunday (1999)

You've torn a ligament.

Sie haben einen Bänderriss.Someone to Watch Over Me (1999)

And she lived because of the risotto, the magic risotto.

Und dank deinem Risotto wurde sie wieder gesund. Das Wunderrisotto.The Deer Hunters (2000)

- The magic risotto?

- Das Wunderrisotto?The Deer Hunters (2000)

- The magic risotto.

- Dein Wunderrisotto.The Deer Hunters (2000)

- Do you think I've damaged ligaments?

- Habe ich einen Bänderriss?My Mentor (2001)

Could be a torn ligament, maybe a sprain. It's not broken.

Ein Bänderriss vielleicht, aber nicht gebrochen.Day 2: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2003)

- I don't know, they think I tore a ligament.

- Wahrscheinlich ein Bänderriss.Day 2: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2003)

It's okay because Sashanka tore a ligament last year... and is probably washed up.

Nicht schlimm, denn Sashanka hatte letztes Jahr einen Bänderriss, aus der wird wohl nichts mehr.Blame Booze and Melville (2005)

It's got good withers, good hips straight legs, neck reined.

Guter Widerrist, gute Hüften... gerade Beine, starker Nacken.Montana Sky (2007)

All the things that tore us apart aren't issues anymore.

Das, was uns auseinanderriss, ist jetzt kein Thema mehr.It's Complicated (2009)

The cop told me when they tore down an old strip mall

Der Polizist erzählte mir, als sie eine alte Einkaufsmeile letzte Woche niederrissen, His Red Right Hand (2009)

Stepdad, minus sense, plus acting his shoe size rather than his age, equals torn knee ligaments and me spending my entire summer filling shelves.

Dank meines Stiefvaters, der ungefähr einen IQ seiner Schuhgröße besitzt und einen Bänderriss hat, darf ich wahrscheinlich den ganzen Sommer hier verbringen!4.3.2.1. (2010)

When our soldiers pulled it down, the French promptly rebuilt it.

Als unsere Soldaten sie niederrissen, bauten die Franzosen sie wieder auf.Moment of Nostalgia (2010)

He has two fractured ribs, a broken femur, torn ligaments in both knees and a level two concussion.

Er hat zwei Rippenfrakturen, einen gebrochenen Oberschenkelknochen, Bänderrisse in beiden Knien und eine Stufe 2 Gehirnerschütterung.Poor and Stupid (2010)

Yes. Yes, it could be a torn ligament which is more serious than a broken bone.

Es könnte ein Bänderriss sein, was schlimmer ist als ein Bruch.All for One (2013)

- Well, I think she tore a ligament.

- Ist wohl ein Bänderriss.All for One (2013)

I think I tore a ligament or something on top of that stupid bus.

Ich glaube ich habe mir, auf diesem dämlichen Bus, einen Bänderriss zugezogen.Brother in Arms (2013)

Daughter... this lowly world tore Rosa and I apart.

Hör mir zu, Tochter. Es war diese nichtswürdige und verblendete Welt, die Rosa und mich auseinanderriss.Bayonetta: Bloody Fate (2013)

Are you suggesting the killer tore open the ribs in order to remove the victim's heart?

Wollen Sie andeuten, das der Mörder die Rippen auseinanderriss, um das Herz des Opfers zu entfernen?Big in the Philippines (2014)

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

derris

(n)any of various usually woody vines of the genus Derris of tropical Asia whose roots yield the insecticide rotenone; several are sources of native fish and arrow poisons

derris root

(n)woody vine having bright green leaves and racemes of rose-tinted white flowers; the swollen roots contain rotenone, Syn.tuba root, Derris elliptica

genus derris

(n)genus of Old World tropical shrubs and woody vines

pomaderris

(n)a genus of Australasian shrubs and trees, Syn.genus Pomaderris

hazel

(n)Australian tree grown especially for ornament and its fine-grained wood and bearing edible nuts, Syn.hazel tree, Pomaderris apetala

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Widerrist { m }

withers { pl }[Add to Longdo]

Bänderriss { m } [ med. ]

torn ligament[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary