บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เด๊ะ เหมิ่น สึ เทร ถิ ดึ/
/D EH1 M AH0 N S T R EY2 T IH0 D/
/dˈemənstrˌeɪtɪd/
ฝึกออกเสียง
59
ผลลัพธ์ สำหรับ
*demonstrated*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
demonstrated
,
-demonstrated-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
demonstrated
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have demonstrated, over the years an astonishing lack of interest in spiritual matters.
คุณใช้เวลาสาธิตนานปีกว่าเกี่ยวกับ การไม่มีความเชี่ยวชาญใดๆ ทางด้านจิตวิญญาณ
Oh, God! (1977)
You're firing us because we refused to put on the air something that we knew and demonstrated to be false and misleading.
พวกคุณไล่เราออกเพราะเราไม่ยอมเอาสารคดีออกอากาศ ในสิ่งที่เรารู้และมีหลักฐานพิสูจน์ว่า มันเป็นเท็จและบิดเบือน
The Corporation (2003)
Diplomacy, therefore, as we've demonstrated,
การเจรจาทางการทูต ตามที่เราได้สาธิตไปนั้น
The Constant Gardener (2005)
But, as subsequent events have demonstrated, she was correct;
แต่, ต่อมาภายหลัง ปรากฏว่า เธอพูดถูก
Changeling (2008)
As you so amply demonstrated for most of her life.
นี่คุณถึงขนาดต้องแสดงการควบคุมเธอไปตลอดชั่วชีวิตสินะ
Taken (2008)
And as several of your kind demonstrated in Louisiana three weeks ago, we most certainly can die.
การทำพิธีไล่ผีในหลุยเซียน่าเมื่อ 3 สัปดาห์ก่อน ชี้ชัดแล้วว่าเราก็ตายได้เหมือนกัน
Nothing But the Blood (2009)
"General Juma has demonstrated"
นายพลจูม่าได้แสดงให้เห็นว่า
Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Did you know that most studies have demonstrated that celibacy doesn't work in high schools?
รู้มั้ย... ผลการวิจัยบอกว่า การถือพรหมจรรย์ ไม่ได้ผลใน ร.ร.มัธยม?
Showmance (2009)
The witness has just demonstrated how unreliable he is in a courtroom.
- โอ้ บ้าเอ้ย - ศาลที่เคารพ พยาน เพิ่งจะพิสูจน์ให้เห็นว่า เขาไม่น่าเชื่อถือเพียงไร
Living the Dream (2009)
We are humbled by the generous faith, the courage and the good will you've demonstrated.
พวกเรารู้สึกอ่อนน้อมถ่อมตน จากความศรัทธาที่แสนใจกว้าง ด้วยความกล้าหาญและสิ่งดีๆ ที่ทางคุณได้มอบให้กับเรา
There Is No Normal Anymore (2009)
Their observed phase shift in the diffusing electrons inside the ring already demonstrated the electric analogue of the Aharonov-Bohm quantum interference effect.
พวกเขาสังเกตเห็น ระยะการเคลื่อนย้าย ในอิเลคตรอนที่กระจาย อยู่ในวงแหวนโลหะ แล้วก็แสดงให้เห็นว่า
The Gorilla Experiment (2009)
They had demonstrated an interest to you in that kind of thing.
พวกเขาก็แสดงความสนใจในตัวคุณ ให้เห็นแล้วนี่
The Social Network (2010)
I completely demonstrated the validity of this program.
ผมพิสูจน์ให้เห็นถึงความถูกต้องของโครงการนี้
Hell-O (2010)
It's one of the few creatures with a demonstrated ability
มีสิ่งมีชีวิตอยู่ไม่กี่แบบที่มีความสามารถแบบนี้
Johari Window (2010)
This ability you've demonstrated...
ความสามารถที่คุณแสดงนั้น
Jacksonville (2010)
"That which was to be demonstrated."
แปลว่า "อย่างนี้ต้องพิสูจน์"
Blowback (2010)
Recent events have demonstrated to me that my body is too fragile to endure the vicissitudes of the world.
จากเหตุการณ์ล่าสุด ฉันได้รู้ว่า ร่างกายฉันเปราะบางเกินกว่า จะทนทานต่อโลกภายนอกได้
The Cruciferous Vegetable Amplification (2010)
This ship has demonstrated the ability to mess with people's minds.
ยานลำนี้ได้พิสูจน์ถึงความสามารถ ที่สามารถยุ่งกับความคิดของผู้คนได้
Resurgence (2010)
You demonstrated a lot of technique for someone I supposedly corrupted.
เทคนิคเจ้าเยี่ยมมาก สำหรับสาวที่ถูกล่อลวง
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
As demonstrated by my sitting here calmly, going about my business.
ที่แสดงให้เห็นโดยการนั่งอยู่ที่นี่ของฉันอย่างสงบ, ทำธุระของฉัน
Bombshells (2011)
I must admit that Nikita demonstrated some very skillful tradecraft when she managed to disarm it.
ฉันต้องยอมรับนะ แต่ว่านิกิต้าพิสูจน์ ให้เห็นถึงทักษะที่ดัดแปลง ตอนที่เขาจัดการปิดมันไป
Betrayals (2011)
One student who, simply by showing up has demonstrated incredible determination and commitment.
นร.คนนึงที่การมา ร.ร. แสดงให้เห็นความมุ่งมั่นและทุ่มเท
Back to Summer (2011)
I've demonstrated my love for this town, and I think it's safe to say
ผมแสดงให้เห็นถึง ความรักของผมที่มีต่อเมืองนี้ และผมคิดว่าพูดได้ว่า
Shut Up, Dr. Phil (2011)
We take great pride in honoring the many men and women who demonstrated exceptional gallantry in the face of overwhelming enemy force.
เราภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ยกย่อง เหล่าทหารชายหญิง ที่ได้แสดงความกล้าหาญอย่างยิ่งใหญ่ เมื่อเผชิญกับกองกำลังที่ท่วมท้นของศัตรู
Battleship (2012)
He said that it's hard to deny that Juliet has demonstrated a certain pattern of behavior since the original custody hearing.
เขาบอกว่า มันยากที่จะปฏิเสธ ที่ว่าจูเลียตได้แสดง รูปแบบพฤติกรรมบางอย่าง ตอนรู้เรื่องสิทธิการเลี้ยงดู
Whores Don't Make That Much (2012)
She demonstrated only enough emotions to prove she had them.
เธอแสดงอารมณ์เท่าที่
Potage (2013)
She's already demonstrated an aptitude for the psychological.
เธอแสดงให้เห็นแล้วว่าเธอถนัดทางด้านจิตวิทยา
Oeuf (2013)
And as you've demonstrated, expression can get messy.
ก็อย่างที่เคยเป็นมา การใช้เวทมนตร์ของคุณอาจจะเกิดความผิดพลาดได้
Into the Wild (2013)
If a billion people across the Earth and in my own country must be burned to prove it then my worthiness as a Kim will be demonstrated!
ต่อให้ผู้คนพันล้านคนในโลกและคนในประเทศของฉัน ต้องมอดไหม้มลายไป เพื่อพิสูจน์สิ่งนั้น และด้วยเกียรติของตะกูลคิม
The Interview (2014)
The astronomer Johannes Kepler had demonstrated, some 80 years before, that the orbits of the planets around the Sun were not perfect circles, but actually ellipses, and that the closer a planet was to the Sun,
บาง 80 ปีก่อน ว่าวงโคจรของดาวเคราะห์ รอบดวงอาทิตย์ ไม่ได้เป็นวงกลมที่สมบูรณ์แบบ แต่ที่จริงวงรี
When Knowledge Conquered Fear (2014)
Back then, at the greatest fair the world had ever seen a forgotten genius demonstrated the solution to this problem.
กลับมาแล้วในงานที่ยิ่งใหญ่ ที่สุดในโลกได้เคยเห็น อัจฉริยะลืมแสดงให้เห็น ถึงวิธีการแก้ปัญหานี้ มากับฉัน
The World Set Free (2014)
You've demonstrated great intelligence and no doubt computer skills.
คุณสาธิต ความสามารถที่ยอดเยี่ยม และความสามารถด้านคอมพิวเตอร์แบบไม่ต้องสงสัยเลย
Lady Killer (2013)
Having demonstrated the connections between electricity and magnetism, he wondered, were these two forces also connected to a third-- light?
มีการแสดงให้เห็นถึงการเชื่อมต่อ ระหว่างไฟฟ้าและ แม่เหล็กที่เขาสงสัย ถูกทั้งสองกองกำลังเชื่อม ต่อไปยังแสงที่สาม
The Electric Boy (2014)
Faraday had demonstrated the existence of the physical reality that surrounds us, but which no one had ever been able to detect.
ฟาราเดย์ได้แสดงให้ เห็นถึงการดำรงอยู่ ของความเป็นจริงทาง กายภาพที่อยู่รอบ ๆ ตัวเรา แต่ที่ไม่มีใครเคยได้ สามารถที่จะตรวจสอบ
The Electric Boy (2014)
I have, along with the university's board of directors, decided that the Red Devil mascot that has demonstrated our school's pride for the past 80 years is really no longer appropriate to represent us as we forge our way
จากทั้งตัวชั้นและเหล่า คณะกรรมการมหาวิทยาลัย ก็ได้ตัดสินใจกันว่าเจ้ามาสคอตเรดเดวิล ที่ได้เป็นตัวแทนแสดงถึงความภาคภูมิใจของวิทยาลัย
Chainsaw (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
demonstrated
Columbus demonstrated that the world is not flat.
demonstrated
He demonstrated his courage by his actions in battle.
demonstrated
He demonstrated new vacuum cleaners.
demonstrated
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.
demonstrated
It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making.
demonstrated
Our teacher demonstrated the experiment in chemistry.
demonstrated
Recent investigations have demonstrated that the application of Emmet's theory is not always without defects.
demonstrated
Successfully demonstrated a new product in 7 districts.
demonstrated
The citizens demonstrated to protest against the new project.
demonstrated
The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.
demonstrated
The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
demonstrated
The new medicine demonstrated an immediate effect.
demonstrated
The salesman demonstrated how to use it.
demonstrated
The salesman demonstrated how to use the machine.
demonstrated
The salesman demonstrated how to use the mincer.
demonstrated
The son demonstrated his anger by shutting the door and noisily.
demonstrated
The students demonstrated against the new government.
demonstrated
They demonstrated against the raising tuition fees.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
demonstrated
/D EH1 M AH0 N S T R EY2 T IH0 D/
/เด๊ะ เหมิ่น สึ เทร ถิ ดึ/
/dˈemənstrˌeɪtɪd/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
demonstrated
(v, v)
/dˈemənstreɪtɪd/
/เด๊ะ เหมิ่น สึ เถร่ ถิ ดึ/
/d e1 m @ n s t r ei t i d/
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
demonstrated
adj. having been proved or verified beyond doubt; proved by demonstration.
[ WordNet 1.5 ]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
aufzeigen | aufzeigend; demonstrierend | aufgezeigt; demonstriert
to show; to demonstrate | showing; demonstrating | shown; demonstrated
[Add to Longdo]
demonstrieren | demonstrierend | demonstriert | demonstriert | demonstrierte
to demonstrate | demonstrating | demonstrated | demonstrates | demonstrated
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
托卵;託卵(iK)
[たくらん, takuran]
(n) brood parasitism (planting one's eggs in another bird's nest, as demonstrated by the cuckoo, etc.)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ