main-logo
/เดอ (ร) ฝึ//D ER1 V//dˈɜːʴv/helppracticeฝึกออกเสียง
75 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*d'oeuvre*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: d'oeuvre, -d'oeuvre-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hors d'oeuvre
(n)อาหารเรียกน้ำย่อย, Syn.appetizer
Hope Dictionary
chef-d'oeuvre
(เช'เดอฟร) n. งานชิ้นเอก (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับศิลปะ วรรณคด'ดนตรี)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't think it was bad hors d'oeuvres.
Das waren kaum verdorbene Hors d'Oeuvres.The Path of the Righteous (2015)
Hors d'oeuvres.
Hors d'oeuvres.The Angry Birds Movie (2016)
Oh. A bouquet that doubles as hors d'oeuvres. - Nice.
Ein Strauß, der als Hors d'oeuvres fungiert.The Wish (2016)
Gentlemen, hors d'oeuvres?
Meine Herren, Hors d'oeuvres?La Llorona (2016)
- Hors d'oeuvre?
Hors d'oeuvre?By Way of Deception (2016)
Ambassador, gentlemen, please join us for some hors d'oeuvres.
Botschafterin, Gentlemen, lassen Sie uns Hors D'Oeuvres essen.A Woman's Place (2017)
And if some sort of capsule were to find its way into the salad, let us say, or perhaps some hors d'oeuvre which one of these clowns serves...
Und wenn eine gewisse Art Tabletten ihren Weg in den Salat findet, oder sagen wir, vielleicht in die Hors d'oeuvre die einer dieser Clowns Seiner Majestät serviert...Nothing But Trouble (1944)
-We'll have the hors d'oeuvres.
-Wir nehmen das Horsd'oeuvre.Sirocco (1951)
Bring me hors d'oeuvres and a bottle of your driest wine.
- Hors d'oeuvre und eine flasche von Ihrem trockensten Wein.Arch of Triumph (1948)
We begin with Hors d'Oeuvre.
Wir fangen mit Hors d'Oeuvre an.Funny Face (1957)
Hors d'oeuvres.
Hors d'oeuvres.At the Circus (1939)
- Hors d'oeuvres?
- ฮอร์ เดอวรัวร์ไหมJunior (1994)
So, he took me to this fancy French restaurant... and halfway through the hors d'oeuvres, he clutches my hand.
ฉันจบแค่เนี้ยKing Kong (2005)
But we said we'd all go as hors d'oeuvres to be original.
แต่เราตกลงจะแต่งเป็นออเดิร์ฟ จะได้ไม่เหมือนใครไม่ใช่หรอAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
"je crois que c'est I'homme qui fait Les chez d'oeuvres."
ฉันคิดว่านี่คือผู้ชายที่ทำงานเก่งคนหนึ่งCrime Doesn't Pay (2009)
Ce sont Les chez d'oeuvres qui font I'homme."
.... Ce sont Les chez d'oeuvres qui font l'homme."Crime Doesn't Pay (2009)
If you wanna punish someone for the passed hors d'oeuvres?
ถ้าแม่จะลงโทษใครRemains of the J (2009)
Only when you were taking hors d'oeuvres out of it.
แค่ตอนที่คุณกำลัง เอาเศษอาหารที่ติดอยู่ออกไปDisciple (2010)
We're gonna take the hors d'oeuvres in the freezer with us.
เราจะไปพาพวกออร์เดิร์ฟ ในห้องแช่ไปกับเราด้วยHammer of the Gods (2010)
Well, excuse me, I better go check on the hors d'oeuvres.
เอาหละ, ชั้นขอตัวไปตรวจสอบกับแกล้มก่อนดีกว่าBridesmaids (2011)
Now that you mention it I'm trying to raise funds for the most kickass hors d'oeuvres you've ever wrapped your sweet tongue around.
ไหนๆ ก็พูดแล้วฉันจะมาขอเบิกทุน ค่าอาหารออร์เดิร์ฟที่เก๋ไก๋ ที่สุดเท่าที่นายจะเคยกินMasks (2011)
Send some complimentary hors d'oeuvres to room 8.
- เอาของว่างไปให้ห้องหมายเลย8ด้วย.Poseidon (2011)
Hors d'oeuvres!
กับแกล้มAmerican Reunion (2012)
And two trays of hors d'oeuvres should be fine, the party's gonna be really small.
นิคเป็นโค้ชสอนตีที่เก่งจริงๆThe Birkin (2012)
You mean what hors d'oeuvres we'll be serving at the wedding, or are you referring to the dead body?
คุณหมายถึง ออร์เดิฟ ที่เราจะเสิร์ฟในงานแต่ง หรือคุณหมายถึงศพ?Lost My Power (2012)
Canape is an hors d'oeuvre. A Basquiat's a painting.
Canape เป็นชื่อของกิน ส่วน Basquiat เป็นชื่อรูปวาดน่ะDangerous Territory (2013)
You should really try the hors d'oeuvres.
คุณน่าจะลองทานของว่างดูบ้างนะHail, Hale (2013)
Hors d'oeuvres. My weakness.
ออเดิร์ฟ ของโปรดซะด้วยThe Angry Birds Movie (2016)
Soup du jour, hot hors d'oeuvres Why we only live to serve
ซุปพร้อมเสิร์ฟ ออร์เดิร์ฟร้อน บริการเราพร้อมจัดให้Beauty and the Beast (2017)
I'll take the hors d'oeuvres, clear soup... fillet of sole... salad... and some of your very good Chablis.
Wir nehmen die Horsd'oeuvres, klare Brühe, das Seezungenfilet, Salat und einen Chablis. Dessert bestellen wir später.Exodus (1960)
Compulsive eaters will find hors d'oeuvres within arm's reach.
Für Futtersüchtige stehen kleine Hors d'oeuvre bereit.A Piano in the House (1962)
If I don't get to go, I'll use my magic powers. I'll turn myself into chopped liver and show up in the hors d'oeuvres.
Wenn ihr das nicht macht, setze ich meine magischen Kräfte ein und verwandle mich in Chopped Liver und tauche mitten im Hors d'Oeuvre auf.Munster Masquerade (1964)
Honey, why don't you go out to the kitchen and bring us some of those... fancy little hors d'oeuvres.
Liebling, warum bringst du uns nicht ein paar dieser leckeren Hors d'oeuvres.The Cincinnati Kid (1965)
-Even helped with the hors d'oeuvres.
- Sogar bei den Hors d'oeuvres.The Glass Bottom Boat (1966)
I thought I saw one of those hors d'oeuvre move.
Ich glaube, eines von diesen Horsd'oeuvre hat sich bewegt.The Glass Bottom Boat (1966)
Mrs. Bellows and her soggy, soggy hors d'oeuvres?
Mrs. Bellows und ihre durchweichten Hors d'Oeuvres?The Mod Party (1967)
Tell Mrs. Bellows, we're going to miss her hors d'oeuvres.
Sagen Sie Mrs. Bellows, dass wir ihre Hors d'Oeuvres nur ungern verpassen.The Mod Party (1967)
-Hors d'oeuvres.
- Hors d'oeuvres.A Man and a Woman (1966)
You were gonna be here at 7:00, help me with the hors d'oeuvres and at 7:30 they get here, we have cocktails.
Du wolltest um 7:00 hier sein, mir mit den Horsd'oeuvres helfen, und um 7:30 kommen sie, und wir trinken Cocktails.The Odd Couple (1968)
Don't sit on the hors d'oeuvre!
Setzen Sie sich nicht auf die Horsd'oeuvres!The Odd Couple (1968)
- Hors d'oeuvre, sir?
- Hors d'oeuvre, Sir?The Party (1968)
Are you going to make those little hors d'oeuvres, eh?
Machen Sie diese kleinen Hors d'Oeuvre?The Kommandant Dies at Dawn (1969)
What he really came for is to swipe a few of the hors d'oeuvres.
Eigentlich wollte er nur von den Hors d'Oeuvre naschen.The Kommandant Dies at Dawn (1969)
Schultz, please, help yourself to the hors d'oeuvres.
Schultz, bitte, bedienen Sie sich von den Hors d'Oeuvre.The Kommandant Dies at Dawn (1969)
You see, Herr Kommandant, there's no poison in the hors d'oeuvres.
Herr Kommandant, die Hors d'Oeuvre sind nicht vergiftet.The Kommandant Dies at Dawn (1969)
And no hors d'oeuvres in the hors d'oeuvres.
Und es sind keine Hors d'Oeuvre mehr da.The Kommandant Dies at Dawn (1969)
Sir, would you care for some hors d'oeuvres?
Sir, ein paar Hors d'Oeuvre?The Kommandant Dies at Dawn (1969)
Leftover hors d'oeuvres, sir.
Die Hors d'Oeuvre waren übrig, Sir.The Kommandant Dies at Dawn (1969)
Them "hor-dorv-rees" was mighty fine, Mr. McCartney, but for my trimmings,
Das Horsd'oeuvre war nicht schlecht.The Undefeated (1969)
What can we have in the way of hors d'oeuvres?
Was könnten wir als Hors d'Oeuvres servieren?Gowns by Yvette (1970)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวเรี่ยวหัวแรง
[hūarīohūaraēng] (n, exp) EN: prime move ; chief architect (of a scheme) ; righthand man  FR: maître d'oeuvre [ m ]
จ้างแรงงาน
[jāng raēng-ngān] (v, exp) EN: hire (the services of s.o.) ; take on workers ; employ labourers  FR: employer de la main-d'oeuvre
ไม้
[māi] (n) EN: wood ; timber ; lumber  FR: bois [ m ] ; bois d'oeuvre [ m ] ; bois de construction [ m ]
แรงงาน
[raēng-ngān] (n) EN: labour = labor (Am.) ; workforce ; workers  FR: main-d'oeuvre [ f ] ; personnel [ m ] ; travailleurs [ mpl ]
แรงงานฝีมือ
[raēng-ngān fīmeū] (n, exp) EN: skilled labour ; skilled labor (Am.)  FR: main-d'oeuvre qualifiée [ f ]
แรงงานไร้ฝีมือ
[raēng-ngān rai fīmeū] (n, exp) EN: unskilled labour ; unskilled labor (Am.)  FR: main-d'oeuvre non qualifiée [ f ]
วรรณกรรมชิ้นเอก
[wannakam chin ēk] (n, exp) EN: literary masterpiece  FR: chef-d'oeuvre littéraire [ m ]
วรรณคดีเอก
[wannakhadī ēk] (n, exp) EN: masterpieces of literature  FR: oeuvres majeures de la littérature [ fpl ] ; chefs-d'oeuvre de la littérature [ mpl ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
hors d'oeuvre
(n)a dish served as an appetizer before the main meal
masterpiece
(n)the most outstanding work of a creative artist or craftsman, Syn.chef-d'oeuvre
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Chef-d'oeuvre

‖n.; pl. Chefs-d'œuvre [ F. ] A masterpiece; a capital work in art, literature, etc. [ 1913 Webster ]

Hors d'oeuvre

‖ pl. Hors d'œuveres /plu>. [ F., lit., outside of work. ] 1. Something unusual or extraordinary. [ R. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

2. A dish served as a relish, usually at the beginning of a meal. [ Webster 1913 Suppl. ]

Longdo Approved FR-TH
hors-d'oeuvre
(n)|f, pl. hors-d'oeuvres| อาหารเรียกน้ำย่อย
EDICT JP-EN Dictionary
オードブル
[o-doburu](n) hors d'oeuvre (fre[Add to Longdo]
口取り;口取
[くちとり, kuchitori](n) (1) leading a horse, cow, etc.; (2) groom; horse boy; (3) hors d'oeuvre; appetizer; side dish[Add to Longdo]
前菜
[ぜんさい, zensai](n) relishes; hors d'oeuvres; smorgasbord[Add to Longdo]
突き出し;つき出し
[つきだし, tsukidashi](n) (1) protrusion; (2) (Japanese) hors d'oeuvre; snacks; (3) (sumo winning technique of) pushing out of the ring[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer