บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/คราย ม อะ ฝึ แพ้ เฉิ่น/
/K R AY1 M AH1 V P AE1 SH AH0 N/
/krˈaɪm ˈʌv pˈæʃən/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*crime of passion*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
crime of passion
,
-crime of passion-
ภาษา
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
crime of passion
(n)
อาชญากรรมที่มีต้นเหตุจากความรักความหึงหวง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I submit that this was not a hot-blooded crime of passion.
ฉันส่งว่านี่ไม่ใช่ความผิดทางอาญาร้อนเลือดของความรัก
The Shawshank Redemption (1994)
Deasey is satisfied it was a crime of passion by our dark medical horse.
ดีซีย์ก็พอใจ กลายเป็นเรื่องของหมออารมณ์ร้ายแทน
The Constant Gardener (2005)
At worst, a crime of passion.
หรืออย่างน้อย ก็เข้าสถานดัดสันดาน
Hannibal Rising (2007)
Papers said it was a crime of passion but he told me there wasn't any passion to it.
เอกสารระบุว่าเป็นคดีหึงหวง แต่เขาบอกผมว่าไม่เกี่ยวกับการหึงหวงเลย
No Country for Old Men (2007)
It's a crime of passion. I mean, this guy's greasy as lard.
มันเป็นฆาตกรรมหึงหวง ผมหมายถึง คน ๆ นี้ไหลลื่นจับไม่อยู่
Out of Time (2009)
Get away scot-free ...Crime of passion as it was called
ฉันฆ่ามันกับเธอทิ้งและฉันก็หนีไปอย่างลอยนวล .... จะเรียกว่าการฆ่าด้วยอารมณ์ชั่ววูบก็ได้
The Tourist (2010)
Hacking suggests a crime of passion.
การสับน่าจะเป็นแรงจูงใจ ของอาชญากร
The Beginning in the End (2010)
- Ooh, crime of passion, huh?
- แรงหึงหวง?
Signals Crossed (2010)
This could be a crime of passion.
และอาจเป็นแรงจูงใจให้ฆ่า
Sparks and Recreation (2011)
So, detective, would you consider this to be a crime of passion?
คุณนักสืบครับ คุณวิเคราะห์ว่านี่เป็น อาชญากรรมของราคะไหม?
Head Case (2011)
This is a crime of passion born from romantic entanglements.
นี่เป็นอาชญากรรมแห่งความสเน่หาที่มีต้นเหตุมาจากความสัมพันธ์หนุ่มสาวครับ
The After-Dinner Mysteries (2013)
Fletcher Marshall was a crime of passion.
เฟล็ทเชอร์ มาร์แชลล์ อาชญากรรมที่มีต้นเหตุจากความรัก
Trou Normand (2013)
So we're talking crime of passion.
ดังนั้นเรากำลังพูดถึงความผิดทางอาญาของความรัก
Kiss of the Muse (2013)
A pre-illustrated crime of passion.
การเตรียมการแสดงก่อนอาชญากรรมความรัก
Kiss of the Muse (2013)
Crime of passion.
นี่มันต้องใช้เวลาชั่วชีวิตแน่
The Secrets in the Proposal (2013)
I think Mo and Elliot were sexually involved and something went horribly wrong in the relationship and Mo killed him in a crime of passion.
โมกับเอลเลียตต้องมีอะไรกัน แล้วความสัมพันธ์เริ่มจะม่ค่อยดี โมเลยฆ่าเขา ด้วยตัณหา.
Bears in Chains (2013)
I don't think it was a crime of passion.
ฉันคิดว่านี่ไม่ได้เกิดจากตัณหาหรอกนะ.
Bear to Dream (2013)
You guys know the murder looks like a crime of passion.
พวกนายก็รู้ มันดูเหมือน คดีชู้สาว
Believe (2013)
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
情杀
[
情
杀
/
情
殺
,
qíng shā
,
ㄑㄧㄥˊ ㄕㄚ
]
to murder for love; a crime of passion
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ