left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แคร ฉึ อิ้น ถู่//K R AE1 SH IH1 N T UW0//krˈæʃ ˈɪntuː/helppracticeฝึกออกเสียง
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*crash into*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: crash into, -crash into-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
crash into
(phrv)กระแทก, See Also:ชน, พุ่งชน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Grey's Anatomy Season 4 Episode 9
Greys Anatomy SO4EO9 Crash Into MeCrash Into Me: Part 1 (2007)
Let it know that you're not gonna crash into it.
ให้มันรู้ว่าคุณไม่อยากผิดพลาด2010: The Year We Make Contact (1984)
I think we miss that touch so much that we crash into each other just so we can feel something.
ผมว่าเราคิดถึง การสัมผัสกันมาก เราถึงต้องชนกัน เพื่อจะได้รู้สึกอะไรบ้างCrash (2004)
You know, I used to crash into her, just so I could spoke to her.
คุณจะรู้ว่าฉันเคยผิดพลาดเป็น ของเธอเพียงเพื่อที่ผมจะได้พูดคุยกับเธอCars (2006)
The road is so wide. Why crash into me?
ถนนตั้งกว้าง ทำไมต้องมาชนผมด้วย200 Pounds Beauty (2006)
A lot of people in LA don't have insurance, so they don't care if they crash into you so...
หลายคนในแอลเอไม่มีประกันภัย พวกเขาเลยไม่แคร์ถ้าเขาขับมาชนคุณNumb (2007)
"Hey,maybe I'll say this after I crash into the restaurant!
"เราพูดนี่ดีกว่าตอนขับชนร้านอาหาร"Chuck Versus the First Date (2008)
We're not going to crash into the star, but we're going to hit that planet.
เอาล่ะ เรารอดจากดาวนั่นแล้ว แต่เรากำลังจะพุ่งเข้าชนดาวเคราะห์นั่นแทนJedi Crash (2009)
Then, I'll just use a bicycle and crash into him from the back.
งั้นขี่จักรยานชนเขาจากข้างหลังเป็นไง?Episode #1.7 (2009)
Unless you can match our speed, you're going to crash into the ship.
นอกจากคุณต้องเร่งความเร็วให้เท่ากัน ไม่งั้นคุณจะชนกับยานLight (2009)
Well, if you cover the window, the bird might not crash into it.
คือ ถ้าคุณคลุมหน้าต่างไว้ นกอาจจะไม่ชนมันก็ได้The Gift (2009)
I think it'll probably just crash into a different window.
ฉันคิดว่าอาจยังมีหน้าต่าง บานอื่นที่นกบินชนอีกก็ได้The Gift (2009)
Hey, hey, hey. No, we're gonna crash into it!
เฮ้ เฮ้ เฮ้ ไม่นะ เรากำลังจะพุ่งชนมันThe Edge (2010)
Well, if you cover the window, the bird might not crash into it.
หากคุณปิดหน้าต่างเสีย นกก็บินทะลุหน้าต่างมาไม่ได้Course Correction (2010)
But I think it'll probably just crash into a different window.
แต่ฉันเองก็ยังคิดว่ามันจะบินทะลุ หน้าต่างบานอื่นๆ อยู่ดีCourse Correction (2010)
He's lucky he didn't crash into oncoming traffic.
เขาโชคดีที่รถ\\ไม่ได้ชนกับรถคันอื่นเข้าSafe Haven (2010)
I can't. It's not fair for me to crash into her life.
ไม่ดีกว่า มันไม่ยุติธรรมเลยสำหรับผมเลย ถึงความผิดพราดที่เกิดขึ้นในชีวิตแม็กกี้Single Fright Female (2012)
When you come back to Earth in a Soyuz capsule, you free-fall from space at 500 miles per hour, and the only thing that slows you down is a little parachute that pops out right before you crash into the ground.
ขากลับโลกในยานโซยุซน่ะ นายจะตกอย่างอิสระด้วยความเร็ว 500 ไมล์ต่อชั่วโมง และสิ่งเดียวที่จะลดความเร็วลงได้The Launch Acceleration (2012)
An Arctic storm, moving southward, can suddenly crash into a tropical hurricane that's driving north.
ลมเหนือที่ค่อยๆเคลื่อนตัวลงไปทางใต้ อาจปะทะเข้ากับลมเฮอร์ริเคน ที่กำลังเคลื่อนขึ้นไปทางเหนือPerfect Storm (2013)
An Arctic storm moving southward can suddenly crash into a tropical hurricane that's driving north, and when these collisions of weather systems occur, it causes the storm to explode.
พายุจากทางเหนือเคลื่อนที่ลงใต้ เมื่อมันเดินทางมาชนกับพายุเฮอริเคน ที่กำลังเดินทางขึ้นเหนือGhosts (2013)
You crash into somebody's life like a cannonball, and there might be an explosion.
ความผิดผิดพลาดเข้ามาในชีวิต ของคนเหมือนลูกกระสุนปืนใหญ่, และมันก็เหมือนจะเป็นการระเบิดGrave New World (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พุ่งชนต้นไม้
[phungchon tonmāi] (v, exp) EN: crash into a tree
DING DE-EN Dictionary
anprallen | anprallend | angeprallt
to crash into | crashing into | crashed into[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
激突
[げきとつ, gekitotsu](n, vs) crash into; clash; (P)#10459[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ