main-logo
/คะ เผิ่ล สึ//K AH1 P AH0 L Z//kˈʌpəlz/helppracticeฝึกออกเสียง
83 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*couples*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: couples, -couples-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้couples
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Couples therapy
การบำบัดชีวิตคู่[TU Subject Heading]
Unmarried couples
คู่สามีภรรยานอกสมรส[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you could see the couples that come into my office.
ถ้าคุณได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในออฟฟิศของผมJunior (1994)
Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp.
ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รักNight and Fog (1956)
Well-known place of retreat for courting couples who like the echoes of bugles as they court.
สำหรับคู่รักติดพันน่าเบื่อที่ชอบ สะท้อนจากหาญที่พวกเขาศาลHelp! (1965)
Couples, I guess.
ชีวิตคู่ล่ะมั้งDark Harbor (1998)
Couples?
ชีวิตคู่?Dark Harbor (1998)
Famous couples Throughout History.
คู่รักที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์Never Been Kissed (1999)
There´s, I mean, serious couples in there.
บางคู่น่ากลัวNever Been Kissed (1999)
AII couples go through this. Let's give it another try?"
ทุกคู่ก็มีปัญหาทั้งนั้น ทำไมเราไม่ลองช่วยกันอีกครั้งล่ะ?The Story of Us (1999)
All couples go through this. Let's give it another try?"
ทุกคู่ก็มีปัญหาทั้งนั้น ทำไมเราไม่ลองช่วยกันอีกครั้งล่ะ?"The Story of Us (1999)
I've been presented with drawings of couples dancing ever since.
I've been presented with drawings of couples dancing ever since.Anna and the King (1999)
I was listening to DJs this morning and they always have couples that call in and talk about their problems.
ฉันฟังดีเจเมื่อเช้า... มีคู่รักที่โทรเข้าไปและ คุยถึงปัญหาของพวกเขาPunch-Drunk Love (2002)
Sister Couples what, We are married
Sister We are marriedSex Is Zero (2002)
Sometimes couples sneak up here for a hot dip.
บางครั้งคู่ แอบขึ้นที่นี่เพื่อจุ่มร้อนDante's Peak (1997)
Judges, this is a semifinal round with 1 1 couples on the floor,
ผู้ตัดสินครับ นี่เป็นรอบรองสุดท้าย มี 11 คู่เต้นนะครับShall We Dance (2004)
Judges, this is a semifinal round with ten couples on the floor,
ผู้ตัดสินครับ นี่เป็นรอบรองสุดท้าย มี 10 คู่เต้นนะครับShall We Dance (2004)
Couples 1 1 5,
หมายเลข 115Shall We Dance (2004)
As our dancers take their positions for their first dance, I'd like to remind the judges that you'll be recalling six couples for the final round,
ขณะที่ผู้เข้าแข่งขันกำลังเลือกตำแหน่งอยู่ สำหรับการเต้นครั้งแรก ผมขอเตือนผู้ตัดสินว่า จะมีผู้เข้ารอบ 6 คู่นะครับShall We Dance (2004)
That is why if she does come back perhaps I want her to have those memories Maybe we could go on a vacation by riding a train like normal couples
เพราะว่า... ..ถ้าเธอกลับมาได้ เผื่อว่า... ...ผมอยากจะทำให้เธอ มีความทรงจำดีๆอย่างนั้นBe with You (2004)
Now you ought to remark on the size of the room or the number of couples.
ถึงตาคุณที่จะต้องพูดถึงขนาดของห้อง หรือจำนวนคู่เต้นPride & Prejudice (2005)
Yeah, I think you don't mess with other couples.
เหรอ แต่ฉันว่าเราไม่ควรไป ตีท้ายครัวเขานะImagine Me & You (2005)
Some couples, like this one - they must be young - are too nervous
คู่อื่น ๆ เหมือนคู่นี้ แต่ดูอ่อนเยาว์กว่า กำลังวุ่นวายเหลือเกินMarch of the Penguins (2005)
The time of the couples has passed away, the dance is finished.
เป็นเวลาแห่งชีวิตคู่ สิ้นสุดลง การร่ายรำ จบลงแล้วMarch of the Penguins (2005)
We should do what real couples do to look like one but...
เราต้องทำแบบที่คู่แต่งงานจริงๆ เขาทำกันก็จริง แต่...Innocent Steps (2005)
I make other couples break up.
ฉันทำแต่ให้คู่รักเลิกกันSad Movie (2005)
but that road has many detours, and even perfect couples can find themselves... at a dead end.
แต่ถนนสายนี้เต็มไปด้วยทางเบี่ยง แม่แต่คู่ที่เพรียบพร้อม ก็ยากที่เลี่ยง ทางตันIt Takes Two (2006)
Couples counseling.
ที่ปรึกษาชีวิตคู่Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Don't worry. lt'll be mostly couples.
ไม่ต้องกังวลหรอกในงานส่วนใหญ่จะเป็นคู่รักArt of Seduction (2005)
I know lt was supposed to be for couples.
ฉันก็รู้มาว่า มันเคยจัดสำหรับคู่รักArt of Seduction (2005)
You know, visitation rules stipulate that conjugals are only for married couples.
นายรู้นี่ กฏของการเยี่ยมฉันท์สามีภรรยา ให้เฉพาะคู่ที่แต่งงานแล้วเท่านั้นCell Test (2005)
Now we're not a couple, and not couples have no reason to go away together.
ตอนนี้ เราไม่ได้คบกันแล้ว ก็ไม่มีเหตุผลที่ต้องไปไหนด้วยกันThe Heart of the Matter (2007)
Wine country sounds like a couples' place.
นอกเมือง ฟังดูเหมือนสถานที่ของคู่รักThe Heart of the Matter (2007)
Go! Some couples just aren't meant to be together.
ไป ๆๆ Moonlight Season01 Episode04 บางคู่อาจจะไม่ได้เกิดมาคู่กันFever (2007)
Can you help us take a couples picture?
ช่วยถ่ายรูปให้พวกเราหน่อยนะคะKoizora (2007)
They say it's bad luck for couples.
ุ้เค้าบอกกันว่าูุุุุุคู่ไหนซื้อร้องเท้าให้กันจะต้องแยกทางกันSex Is Zero 2 (2007)
Laura, we can survive this. Many couples lose a child and pull through.
ลอร่า เราจะผ่านเรื่องนี้ไปให้ได้ มีหลายคู่ที่สูญเสียลูก แต่พวกเขาก็ผ่านมันมาได้The Orphanage (2007)
- That's what couples do!
- ชีวิตคู่ก็ทำกันแบบนั้น !National Treasure: Book of Secrets (2007)
You mean like couples?
ลูกหมายถึงพวกคู่รักเหรอ?Juno (2007)
couples accumulate lovely things- things that make a house a home.
คู่รักสั่งสมสิ่งดีๆร่วมกัน สิ่งที่ทำให้บ้านไม่ใช่เป็นแค่บ้านOpening Doors (2008)
wow. it's all couples.
ว้าว มาเป็นคู่ทั้งนั้นOpening Doors (2008)
But you ever see the way folks look at mixed couples in this town?
เดี๋ยวนี้คนเขารักกันไม่แบ่งชาติศาสนาแล้วนะคะEscape from Dragon House (2008)
All married couples are eventually separated by a death, but it's tough being the one left behind.
ทุกคู่แต่งงานก็ต้องตายจากกัน แต่มันสาหัสที่อีกคนยังต้องอยู่Departures (2008)
come on, can we stow the couples therapy, huh?
ไม่เอาน่า อย่ามัวมานั่งบำบัดชีวิตคู่กันอยู่เลยWishful Thinking (2008)
Courthouses will be staying open after dark to accommodate hundreds of couples from all over America.
ศาลากลางจะเปิดให้จดทะเบียนตลอดคืนเพื่อรับ การจดทะเบียนจากทั่วอเมริกาYou'll Be the Death of Me (2008)
WHY DOES HE HAVE 2 FILES? UH, WE CROSS-REFERENCE MARRIED COUPLES.
เธอเพิ่งเลื่อนตำแหน่ง ลาพักร้อนสองสัปดาห์Normal (2008)
Both were couples, in a car, hit by a tractor trailer.
ทั้งสองครั้งเป็นคู่ชายหญิง อยู่ในรถ ถูกรถบรรทุกชนParadise (2008)
All three couples were staying in the area without reservations.
เหยื่อทั้ง 3 อาศัยอยู่นอกพื้นที่สงวนParadise (2008)
Abducting couples is an ambitious task.
การลักพาตัวสามีภรรยาเป็นงานที่ยากParadise (2008)
This is another reason he takes couples.
นี้อาจจะเป็นอีกเหตุผลหนึ่ง ที่เขาจับเป็นคู่สามีภรรยาParadise (2008)
Ever get any couples?
มีคู่สามีภรรยาบ้างไหมParadise (2008)
The previous couples were caucasian.
เหยื่อที่แล้วมาล้วนเป็นคอเคเชี่ยนCatching Out (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
couples
Among married couples, there has been an increase in divorce and separation with the result that there are many more one-parent families.
couples
Christmas in Japan is, if anything, a day for couples.
couples
Doesn't it irritate you to see couples making out around town?
couples
Everyone formed couples and began dancing.
couples
It is certain that the increase of divorce will lead to anxiety between couples, parents and children.
couples
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.
couples
Many couples in America both work to make ends meet.
couples
Married couples can apply for the post.
couples
More and more couples go on honeymoon trips abroad.
couples
More and more married couples share household chores.
couples
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
couples
Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.
couples
The clergyman has married three couples this week.
couples
There were a lot of young couples in the park.
couples
We invited ten couples to the party.
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คู่
[khū] (n) EN: [ classifier : pairs of people, animals, articles (socks, shoes ...) ]  FR: [ classificateur : couples de personnes ou d'animaux ; paires d'articles (chaussettes, chaussures ...) ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Paar { n } | Paare { pl }
couple | couples[Add to Longdo]
Thermoelement { n } | Thermoelemente { pl }
thermocouple | thermocouples[Add to Longdo]
koppelt; verkoppelt
couples[Add to Longdo]
koppelt los
uncouples[Add to Longdo]
löst los
uncouples[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ペアルック
[pearukku](n) matching clothing worn by couples (wasei[Add to Longdo]
ラブホテル;ラヴホテル
[rabuhoteru ; ravuhoteru](n) hotel that rents rooms to couples either overnight or for two hours' "rest" (wasei[Add to Longdo]
逆さ海月;逆さくらげ
[さかさくらげ, sakasakurage](n) (because the Japanese hot spring symbol looks like an upside-down jellyfish) (See 連れ込み宿, 温泉マーク・2) traditional love hotel; traditional Japanese inn specially for couples[Add to Longdo]
不受理申出
[ふじゅりもうしで, fujurimoushide](n) agreement used to prevent unauthorized or faked divorce by couples in Japan in the future[Add to Longdo]
睦まじい
[むつまじい, mutsumajii](adj-i) (usu. of families or couples in intimate relationship) harmonious; happy; affectionate[Add to Longdo]
連れ込み宿;連込み宿
[つれこみやど, tsurekomiyado](n) (See 旅館) traditional love hotel; traditional Japanese inn specially for couples[Add to Longdo]
連れ込み旅館
[つれこみりょかん, tsurekomiryokan](n) (See 連れ込み宿) traditional love hotel; traditional Japanese inn specially for couples[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer