left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ค้า ผี่ แค ถึ//K AA1 P IY0 K AE2 T//kˈɑːpiːkˌæt/helppracticeฝึกออกเสียง
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*copycat*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: copycat, -copycat-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้copycat
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
copycat
(n)ผู้ที่เลียนแบบผู้อื่น
copycat
(sl)คนชอบเลียนแบบคนอื่น
Hope Dictionary
copycat
(คอพ'พีแคท) n. ผู้เลียนแบบหรือผลงานของคนอื่น, คนเลี่ยนแบบอย่างหลับหูหลับตา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Were you one of those despicable spies who tried to steal my life's work and sell it to parasitic, copycat, candy-making cads?
แล้วคุณเป็นหนึ่งในบรรดาสายลับทีพยายามจะขโมย ผลงานทั้งชีวิตของผม และขายมันให้ไอ้พวกลอกเลียนแบบหริอเปล่าCharlie and the Chocolate Factory (2005)
Sure, come on! You're such a copycat!
แน่นอน จอมเลียนแบบSecret (2007)
A copycat.
นักเลียนแบบChapter Five 'Fight or Flight' (2007)
A copycat.
นักเลียนแบบChapter Five 'Fight or Flight' (2007)
Copycat.
นักเลียนแบบChapter Five 'Fight or Flight' (2007)
Yeah, and copycats. Don't be mad.
ใช่ และฆาตกรเลียนแบบ อย่าโกรธสิNo Such Thing as Vampires (2007)
Could be the work of a copycat.
อาจเป็นผลงานฆาตกรเลียนแบบก็ได้Mr. Brooks (2007)
Obviously a copycat incident,
เห็นได้ชัดว่าเป็นการเลียนแบบเหตุการณ์The Ten (2007)
YESTERDAY. Morgan: SO WE'RE LOOKING FOR A COPYCAT.
งั้นเราก็ต้องหาตัวนักฆ่าเลียนแบบThe Angel Maker (2008)
SO I'M HARD-PRESSED TO KNOW HOW THIS COPYCAT KNEW ABOUT THOSE WINDOWS.
คนที่เรากำลังล่าอยู่นี่เป็นเหมือนสาวก ที่ศึกษาการฆ่าครั้งแรกของเขามาเป็นอย่างดีThe Angel Maker (2008)
YOU MEAN THE COPYCAT? WE'RE GOING OVER THE PRISON VISITOR LOGS
ตีวงผู้ต้องสงสัยลงหน่อยThe Angel Maker (2008)
THAT DID THE COPYCAT MURDER TOOK RYAN'S BODY? IT'S POSSIBLE. HE HAD TO HAVE HELP.
คุณรู้ไหมว่า เวย์น เกซี่ วาดรูปตัวตลก?The Angel Maker (2008)
SHE KILLED RUTLEDGE BECAUSE HE KNEW SHE WAS THE COPYCAT,
เรารู้แล้วว่ารัทเลจ ถูกย้ายมาที่ฮอว์ควิลล์ จากคุกหญิงThe Angel Maker (2008)
WHY? WE BELIEVE THIS COPYCAT KILLING
ฉันออกนอกเมืองกับบริษัทThe Angel Maker (2008)
WAS SEVERED WHEN HE DIED. NOT THE COPYCAT'S.
และมันจะแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ถ้าคุณไม่ช่วยเราหยุดเธอThe Angel Maker (2008)
BECAUSE THEY EXCITED HIM SEXUALLY. THE COPYCAT'S SATISFACTION ISN'T SEXUAL.
ดีไลล่า เกรนแนน ทำงานอะไร?The Angel Maker (2008)
There were more copycats last night, Alfred, with guns.
มีคนเลียนแบบแบทแมน มากขึ้นอัลเฟรด นี่มีปืนด้วยThe Dark Knight (2008)
The Wakefield copycat.
ฆาตกรเลียนแบบเวคฟิลGasp (2009)
It's a copycat. Just some sick fuck.
โอ้ เยี่ยมMy Bloody Valentine (2009)
SO THESE ARE COPYCATS OF FAMOUS SERIAL KILLERS?
งั้นนี่ก็เป็น ฆาตกรต่อเนื่องลอกฆาตกรต่อเนื่อง?Zoe's Reprise (2009)
BUT COPYCAT KILLERS ARE NOT ENTIRELY UNCOMMON.
แต่ฆาตกรลอกแบบไม่ผิดปกติแบบนี้ทุกรายZoe's Reprise (2009)
ARE COPYCATS OF SERIAL KILLERS.
ทุกคดีถูกลอกแบบมาZoe's Reprise (2009)
WE DON'T KNOW WHICH ONES HE TRIED TO COPYCAT.
เราไม่รู้ว่าเขาลอกแบบใครบ้างZoe's Reprise (2009)
IT WAS LIKELY YOU WOULD COPYCAT AS MANY SERIAL KILLERS AS POSSIBLE
เหมือนกับที่นายลอกวิธีฆ่า ของฆาตกรต่อเนื่องมากที่สุดZoe's Reprise (2009)
The longer we can float The copycat story, The better chance we'll Have of catching him.
ยิ่งเราปล่อยให้ข่าวนักฆ่าเลียนแบบอยู่ได้นานเท่าไหร่ เราก็ยิ่งมีโอกาสจับมันได้มากขึ้นOmnivore (2009)
If there's any proof That this horrible crime Is anything more Than a copycat,
ถ้ามีหลักฐานว่านี่เป็นมากกว่าการฆ่าเลียนแบบOmnivore (2009)
It's not a copycat, mike.
นี่ไม่ใช่การฆ่าเลียนแบบ ไมค์Omnivore (2009)
So if it's, uh, Just a copycat, What are you doing here?
เอเจ้นท์ ฮอจช์เนอร์ ถ้านี่เป็นการฆ่าเลียนแบบ แล้วคุณมาทำอะไรที่นี่?Omnivore (2009)
Officially, we have no reason To think that he's anything But a copycat. Well, how about Unofficially?
อย่างเป็นทางการแล้ว เราไม่มีเหตุผล ที่จะคิดเป็นอื่นนอกจากนักฆ่าเลียนแบบOmnivore (2009)
I knew it wasn't a copycat.
ผมว่าแล้วมันต้องไม่ใช่นักฆ่าเลียนแบบOmnivore (2009)
ASSUMING IT'S NOT A COPYCAT, WE KNOW WHY THE UNSUB WASN'T AT THE FUNERAL.
คนที่บาร์สำคัญกว่าทุกสิ่งHouse on Fire (2009)
Copycat?
พวกเลียนแบบหรอ?Remains to Be Seen (2009)
It could be just a copycat...
มันอาจเป็นการเลียนแบบ...Slight of Hand (2010)
It's probably a copycat.
บางทีอาจเป็นพวกก็อปปี้แคทRemembrance of Things Past (2010)
Unless the butcher's Jack Lalanne, this is a younger copycat.
นอกเสียจากว่าบุชเชอร์เป็น/N แจ็ค ลาลาน นี่เป็นพวกก็อปปี้แคทที่หนุ่มกว่าRemembrance of Things Past (2010)
Copycats usually start from the beginning.
พวกก็อปปี้แคทส่วนใหญ่/Nจะเริ่มจากจุดเริ่มต้นRemembrance of Things Past (2010)
I still think it's a copycat.
ฉันรู้ แต่ฉันยังคิดว่า/Nมันเป็นพวกก็อปปี้แคทRemembrance of Things Past (2010)
Then if you feel this strongly, you should continue to explore the butcher as a suspect, and the rest of the team will investigate the possibility of the relationship between the two copycats.
อย่างนั้นถ้าคุณรู้สึก/Nแบบนั้นจริง ๆ ละก็ คุณควรวิเคราะห์ว่าบุชเชอร์/N เป็นฆาตกรต่อไป และทีมที่เหลือ/Nจะสืบความเป็นไปได้Remembrance of Things Past (2010)
We've got a copycat.
เรายังจับไม่ถูกตัวPretty Red Balloon (2011)
When the next shooter makes an attempt on the senator, it'll look like a copycat...
เมื่อมีการสังหาร ผู้ว่า มันจะดูเหมอนการลอกเลียนFalling Ash (2011)
Oh, Mr. Copycat.
โอ้ มิสเตอร์ก๊อปปี้แคท .Thanksgiving (2011)
Youth copycat crime.
อาชญากรรมลอกเลียนแบบของเยาวชนOjakgyo Brothers (2011)
So I've thought of doing youth copycat crime.
ดังนั้นฉันคิดจะทำอาชญากรรมลอกเลียนแบบของเยาวชนค่ะOjakgyo Brothers (2011)
I've always wanted to throw down with a copycat just to see how far he can take it!
ดูเมือนจะโดนจัดการแล้ว-เปโระFairy Tail: Priestess of the Phoenix (2012)
There have been two known copycats.
เท่าที่รู้ มีคนเลียนแบบ 2 คนTrue Genius (2012)
Unlike the real Zodiac, whose goal was mass hysteria, this copycat's message is directed at an individual woman with whom he's obsessed.
แตกต่างจากฆาตรกรจักรราศีตัวจริง ที่มีเป้าหมายเป็นอุปทานหมู่ เป้าหมายของฆาตกรเลียนแบบคนนี้ พุ่งไปที่ ผู้หญิงคนหนึ่งโดยเฉพาะ ที่เขาหลงใหลTrue Genius (2012)
You think there are two unsubs, the piano man and a copycat?
คุณคิดว่ามีคนร้าย 2 คนเหรอ เปียโนแมนกับคนเลียนแบบUnknown Subject (2012)
A copycat studies the original unsub in order to learn.
คนเลียนแบบศึกษาคนร้ายคนแรก เพื่อที่จะเรียนรู้Unknown Subject (2012)
It's probably not some copycat.
ไม่มีทางที่จะมาคนมาเลียนแบบหรอกSwim Deep (2012)
Or this guy's a copycat.
หรือไม่ก็เป็นพวกเลียนแบบThe Silencer (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นักเลียนแบบ
[nak līenbaēp] (n) EN: copycat
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
copycat
(n)someone who copies the words or behavior of another, Syn.imitator, aper, emulator, ape
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
copy cat

n. someone who copies the words or behavior of another.
Syn. -- imitator, ape, aper. [ WordNet 1.5 ]

DING DE-EN Dictionary
Nachäffer { m }a; Trittbrettfahrer { m }
copycat[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
真似しんぼ;真似しんぼう;真似しん坊
[まねしんぼ(真似しんぼ;真似しん坊);まねしんぼう(真似しんぼう;真似しん坊), maneshinbo ( mane shinbo ; mane shin bou ); maneshinbou ( mane shinbou ; mane shin ](n) copycat[Add to Longdo]
追随者
[ついずいしゃ, tsuizuisha](n) acolyte; adherent; follower; imitator; copycat[Add to Longdo]
模倣犯
[もほうはん, mohouhan](n) copycat criminal[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ