left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ค้าน แทร ขึ เถ่อ (ร) สึ//K AA1 N T R AE2 K T ER0 Z//kˈɑːntrˌæktɜːʴz/helppracticeฝึกออกเสียง
63 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*contractors*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: contractors, -contractors-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้contractors
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
contractors' all risks
การประกันสรรพภัยของการรับเหมา[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Contractors
ผู้รับเหมา[TU Subject Heading]
Subcontractors
ผู้รับจ้างช่วง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I own PDM Contractors.
Ich bin der Inhaber von "PDM Contractors".Devil's Night (2015)
Isn't it true that contractors, like Hadden Industries are making contributions in exchange for technology rights?
มันไม่ได้เป็นความจริงที่ว่าผู้รับ เหมาเช่นฮาร์ดเดนอุตสาหกรรม จะทำให้มีส่วนร่วมในการแลก เปลี่ยนสำหรับสิทธิเทคโนโลยี?Contact (1997)
Controlled by Americans built by Japanese subcontractors who also happen to be recently acquired wholly-owned subsidiaries of Hadden Industries.
ควบคุมโดยชาวอเมริกัน สร้างโดยผู้รับเหมาญี่ปุ่น ที่ยังเกิดขึ้นเป็นContact (1997)
government contractors?
รับงานจากรัฐบาลMorning Comes (2007)
These are contractors.
พวกนี้คือผู้ว่าจ้างShooter (2007)
You covered the retreat of the contractors who did the job.
เธอเคยคุ้มกันกำลังให้พวก ที่กำลังกลับมาอยู่ไม่ใช่หรอ?Shooter (2007)
Contact info for two electrical contractors.
ข้อมูลติดต่อการไฟฟ้าMine (2008)
Shall I see the contractors? No.
คุณเห็นผู้รับเหมาบ้างไหม?Episode #2.4 (2008)
OF COURSE see the contractors, IDIOT. Yes.
อ้อ แล้วก็ผู้รับเหมาที่ดูโง่ๆ สักคน \ ได้ครับEpisode #2.4 (2008)
The contractors are here.
ช่างก่อสร้างมาแล้วThe Legend (2008)
Get sub-contractors names.
หาชื่อผู้รับช่วงมาEasy as Pie (2008)
One of those contractors hired him
หนึ่งในผู้รับเหมาพวกนั้นจ้างเขาArt Imitates Life (2008)
Those are private contractors.
พวกนั้นถูกจ้างมาEagles and Angels (2008)
Three contractors are closing in on the nigerian compound, and...
3ผู้คุมปิดบริเวณแล้ว..District 9 (2009)
Independent contractors working for cash.
รายได้พวกเขาเป็นเงินสดต่อวันเท่านั้นSex and Violence (2009)
From what I can gather, all the women work as independent contractors.
จากสิ่งที่รวบรวมได้ ผู้หญิงทั้งหมดทำงานผู้รับเหมาอิสระDouble Blind (2009)
Builders, contractors, and construction workers.
คนสร้างบ้าน ผู้ทำสัญญารับเหมา และคนงานของผู้รับเหมาHopeless (2009)
Does it list Morris' subcontractors?
มีอะไรในข้อมูลลูกจ้างของมอร์ริสมั๊ยHopeless (2009)
Jericho P.M.C.-- Private military contractors.
เจริโก้ P.M.C.-- ทหารเอกชนสัญญาจ้างPlaying Cards with Coyote (2009)
Unfortunately, private military contractors like Jericho and Blackwater are harder to break into than Fort Knox.
อย่างโชคร้าย พวกสัญญาจ้างทหารเอกชน เหมือนเจริโก้ และ แบล็ควอเตอร์ เข้าถึงได้ยากมาก ยิ่งกว่าทางฟอร์ค น็อคซ์Believe (2009)
Chairman of Calvini Defence, one of the largest defence contractors.
ประธานของกาลวินี่ บริษัทค้าและจัดหาอาวุธรายใหญ่The International (2009)
Several. Journalists, contractors, soldiers... hundreds have been taken.
นักข่าวและผู้รับเหมาหลายคน รวมทั้งทหารหลายร้อยBuried (2010)
It's where the private contractors are holding Dana.
มันเป็นที่พวกเอกชนขังเดน่าDay 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
You assured me that Dana Walsh would be more secure in the hands of your private contractors.
คุณมั่นใจว่าเดน่า วอลช์จะปลอดภัยมาก ในมือพวกเอกชนของคุณDay 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
The independent contractors.
ได้แน่นอนฉันช่วยได้Solitary Man (2010)
To research third world military contractors?
ช่วยค้นหาข้อมูลทหารรับจ้าง ในโลกที่สามนั่นเหรอ?Let No Man Put Asunder (2010)
I would check any subcontractors who've worked with him.
ฉันจะเช็คดูผู้รับจ้างช่วง ที่ทำงานกับเขาDevil's Night (2010)
Your staff, these contractors, my office we've all been part of this from the ground up.
คนของท่าน คนของผม รว่มกันทำงานนี้มาแต่แรก เราทุกคนมีส่วนร่วมในงานนี้Green Lantern (2011)
The Russian military contractors?
ทหารรับจ้างชาวรัสเซียน่ะเหรอ?The Next Seduction (2011)
The same guy who's been feeding Doyle the contractors and agents?
คนเดียวกับคนที่ให้ข้อมูล เจ้าหน้าที่แก่ดอยล์Lauren (2011)
As do 40, 000 other subcontractors all over the world.
เหมือนกับซับคอนแทรกเตอร์ 40000 รายทั่วโลกValhalla (2011)
Charles Carmichael of Carmichael Industries, private contractors, spies for hire.
ชาร์ล คาร์ไมเคิล จากคาร์ไมเคิลอินดัสทรี บริษัทเอกชน สำหรับจ้างสายลับChuck Versus the Zoom (2011)
All right, so then we cross-check maids, contractors, deliveries-- anyone with access to their homes.
งั้นเราต้องตรวจสอบแม่บ้าน ผู้รับเหมา คนส่งของ ใครก็ตามที่เข้าบ้านพวกเขาได้Ka Hakaka Maika'i (2011)
It turns out, Ron Brandt runs a company that supplies military contractors with special operational forces from around the world.
ตรวจสอบดูแล้ว รอน แบรดเปิดบริษัท หาคู่สัญญาทางทหาร ให้กับกองกำลังปฏิบัติการพิเศษทั่วโลกCops & Robbers (2011)
They're more like contractors.
\ กับผู้รับเหมาก่อสร้างUpside Down (2012)
Private military contractors?
กองทัพรับจ้างเอกชนเหรอ?Til Death Do Us Part (2012)
I'm not accustomed to having contractors dictate terms.
ผมไม่มีนิสัยที่จะยอมให้คนที่ติดต่อด้วย มาบีบบังคับSuper (2012)
Well, our late head of security had a number of subcontractors he hired for various tasks.
หัวหน้า รปภ. คนก่อน มีหมายเลขของผู้รับช่วงต่อ เขาถูกจ้างมาสำหรับงานหลากหลายCommitment (2012)
I should just skate while the hundreds of contractors and subcontractors that I've made financial commitments to, they should just wait in line with their hands held out, hoping for 50¢ on the dollar?
ในขณะที่ผู้รับเหมากับผู้รับเหมาช่วง ที่ผมทำสัญญาด้วย พวกเขาต้องต่อแถวรอไปเรื่อยๆThe Choice (2012)
Contractors, freelancers, you name it.
ผู้รับเหมา พวกมือรับจ้าง เอารายชื่อไปซิMatter of Time (2012)
And contractors are people you can ignore
และผู้รับเหมาคือคนที่ไม่มีใครสนใจThrough the Looking Glass (2012)
A.R. Electrical, one of the contractors who found Scott Yamada's body at the construction site was Arthur Rykov.
เอ.อาร์ อิเลคทริคัล หนึ่งในผู้รับเหมา ที่เป็นคนพบศพสก็อต ยามาดะ ที่สถานที่ก่อสร้าง ชื่ออาเธอร์ ไรคอฟThrough the Looking Glass (2012)
Contractors are always looking for ways to make more money.
ผู้รับเหมานี่ชอบหาช่องทางได้เงินเพิ่มเสมอMonstrous Ball (2012)
What Barr didn't know that day was the four civilian contractors he'd picked off just spent the weekend at what they call a rape-rally.
อะไร บา ไม่ทราบวันที่สี่ฝ่ายพล เรือนเขาจะหยิบออกมา เพียงแค่ใช้เวลาวันหยุดสุด สัปดาห์ในสิ่งที่พวกเขาเรียกข่มขืนชุมนุมJack Reacher (2012)
Oline Archer never liked her husband's construction business, even after helping him become one of the largest contractors in the county.
โอไลน ธนูไม่ชอบธุรกิจรับเหมา ก่อสร้างที่สามีของเธอ แม้หลังจากที่ช่วยให้เขากลายเป็น หนึ่งในผู้รับเหมาที่ใหญ่ที่สุดในเขตJack Reacher (2012)
By private contractors 24 hours from now.
โดยผู้นำส่งส่วนตัว ภายใน 24 ชั่วโมงนับจากนี้Escape Plan (2013)
Contractors. Our payroll.
จ้างเป็นครั้งคราว ด้วยเงินของพวกเราRed X (2014)
What about civilian contractors who collaborated my story.
แล้วพวกผู้รับเหมาที่ยืนยันเรื่องของฉันละMan of Steel (2013)
That's not gonna happen. Head shed's gonna want contractors on it if we're humping money.
ที่ไม่ได้จะเกิดขึ้น โรงเก็บหัวของเธอ ต้องการผู้รับเหมากับมันถ้าเรา humping เงินAmerican Sniper (2014)
Civilian contractors must have their authorization badges and passkeys when checking...
ฝ่ายพลเรือนต้องมีป้ายอนุมัติของ พวกเขา และเมื่อตรวจสอบกุญแจผีArrival (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Bauunternehmer { m }; Baufirma { f } | Bauunternehmer { pl }
building contractor | building contractors[Add to Longdo]
Unterlieferant { m } | Unterlieferanten { pl }
subcontractor | subcontractors[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
割り普請
[わりぶしん, waribushin](n) dividing work among several contractors[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ