left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/เขิ่ม เพล้ เหนิ่น ถึ//K AH0 M P L EY1 N AH0 N T//kəmplˈeɪnənt/helppracticeฝึกออกเสียง
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*complainant*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: complainant, -complainant-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้complainant
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
complainant
(n)ผู้ร้องทุกข์
Hope Dictionary
complainant
(คัมเพล'เนินทฺ) n. ผู้บ่น, ผู้ร้องทุกข์, ผู้ฟ้องร้อง
Nontri Dictionary
complainant
(n)ผู้ร้องทุกข์, โจทก์, ผู้ฟ้องร้อง, ผู้บ่น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
complainant
ผู้ร้องทุกข์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I still have the complainant on the line.
ฉันยังอยู่กับเจ้าทุกข์ในสาย...A Thousand Words (2010)
But I no longer have contact with the complainant.
แต่ฉันขาดการติดต่อ กับเจ้าทุกข์ไปแล้ว...A Thousand Words (2010)
Complainant was Julio Ruiz.
ผู้ร้องทุกข์คือ ฮูลิโอ รูอิซCorazon (2011)
So, as I understand it, the complainant, a deputy headmaster, alleges that he's been the victim of attempted extortion.
ตามที่ฉันเข้าใจ ฝ่ายโจทก์ รองอาจารย์ใหญ่ กล่าวหาว่าเขาเป็นเหยื่อของ ความพยายามขู่กรรโชกทรัพย์T2 Trainspotting (2017)
Simon may claim that the recording was consensual, was, in fact, commissioned by the complainant.
ไซมอนอาจอ้างว่า คลิปถ่ายโดยสมัครใจ ที่จริงผู้กล่าวหาเป็นคนจ้างเขาถ่ายเองT2 Trainspotting (2017)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจ้าทุกข์
(n)complainant, See Also:plaintiff, victim, sufferer, Example:เขาพยายามยัดเยียดข้อหาให้ทั้งๆ ที่เจ้าทุกข์ยังไม่มีการแจ้งดำเนินคดีแต่อย่างไร, Thai Definition:ผู้ที่เสียหายได้รับทุกข์หรือเดือดร้อน, ผู้ที่ไม่มีความสุขใจ
โจทก์
(n)plaintiff, See Also:complainant, persecutor, Ant.จำเลย, Example:ศาลวินิจฉัยว่าข้อคัดค้านของโจทก์ไม่ถูกต้อง, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลผู้ฟ้องคดีต่อศาล, Notes:(กฎหมาย) (บาลี/สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจ้าทุกข์
[jao thuk] (n, exp) EN: wronged party ; injured party ; complainant ; victim
โจทก์
[jōt] (n) EN: complainant ; plaintiff ; prosecutor ; accuser  FR: plaignant [ m ] ; accusateur [ m ]
ผู้กล่าวหา
[phū klāohā] (n) EN: complainant ; accuser  FR: plaignant [ m ]
ผู้ร้องทุกข์
[phū røngthuk] (n, exp) EN: complainant  FR: plaignant [ m ]
ผู้ยื่นคำร้องทุกข์
[phū yeūn khamrøngthuk] (n, exp) EN: complainant
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
plaintiff
(n)a person who brings an action in a court of law, Syn.complainant, Ant.defendant
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Complainant

n. [ F. complaignant, p. pr. of complaindre. ] 1. One who makes complaint. [ 1913 Webster ]

Eager complainants of the dispute. Collier. [ 1913 Webster ]

2. (Law) (a) One who commences a legal process by a complaint. (b) The party suing in equity, answering to the plaintiff at common law. [ 1913 Webster ]

He shall forfeit one moiety to the use of the town, and the other moiety to the use of the complainant. Statutes of Mass. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
原告
[原 告, yuán gào, ㄩㄢˊ ㄍㄠˋ]complainant; plaintiff#6035[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Beschwerdeführer { m }
complainant[Add to Longdo]
Kläger { m }; Klägerin { f }
complainer; complainant[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
告訴人
[こくそにん, kokusonin](n) complainant; plaintiff[Add to Longdo]
告発者
[こくはつしゃ, kokuhatsusha](n) complainant; plaintiff[Add to Longdo]
申し立て人
[もうしたてにん, moushitatenin](n) petitioner; complainant[Add to Longdo]
申立人
[もうしたてにん, moushitatenin](n) petitioner; complainant[Add to Longdo]
訴人
[そにん, sonin](n, vs) a suitor; an accuser; a complainant; an informant; sue; accuse[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ