บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เขอะ แม้น ดิ ดึ/
/K AH0 M AE1 N D IH0 D/
/kəmˈændɪd/
ฝึกออกเสียง
68
ผลลัพธ์ สำหรับ
*commanded*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
commanded
,
-commanded-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
commanded
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I want to take this opportunity of letting you know how proud I have been to have commanded such a fine body of men.
และฉันต้องการที่จะใช้โอกาส นี้ แจ้งให้คุณทราบว่าภูมิใจที่ฉัน ได้รับ ที่ได้รับคำสั่งดังกล่าวมีร่างกาย ที่ดีของคน
How I Won the War (1967)
I recruited him, I trained him, I commanded him in Vietnam for 3 years.
ผมคัดเลือกเขา ผมการฝึกฝนเขา ผมคำสั่งเขาในเวียดนาม 3 ปี
First Blood (1982)
Were you not commanded to leave slave issue alone?
คุณไม่ได้สั่ง ในประเด็นเรื่องทาสเพียงลำพังใช่ไหม ?
Anna and the King (1999)
Those Templars have been hung for a raid that I know you commanded. Prove it.
ข้ารู้ว่าเทมปร้าพวกนั้น เขาทำตามคำสั่งของเจ้าเลยถูกแขวนคอ.
Kingdom of Heaven (2005)
You commanded a battalion of the 31 st Infantry in operations near Mamala River?
คุณบัญชาการกองร้อยที่ 31.. มีฐานปฏิบัติการอยู่ใกล้แม่น้ำมามาลา ใช่มั้ย?
The Great Raid (2005)
They commanded me to transport you dead only.
พวกเขาสั่งให้ข้าส่งเฉพาะคนตายเท่านั้น
Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
And its captain is to sail it as commanded.
นี่ไม่ใช่เรื่องของเจ้าอีกแล้ว โจนส์
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
When you meet the Apostate you are commanded to "strike the necks."
เมื่อได้เผชิญหน้ามันผู้บุกรุก_BAR_ จงประหารมันให้เรียบ
Rendition (2007)
Because god commanded it.
เพราะพระเจ้าสั่งมา
Lazarus Rising (2008)
Because god commanded it.
เพราะเป็นพระประสงค์ของพระเจ้า
Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
Because god commanded it.
เพราะเป็นประสงค์ของพระเจ้า
In the Beginning (2008)
The Separatist fleet commanded by General Grievous is headed your way.
กองยานของฝ่ายแบ่งแยก ซึ่งนำโดยนายพลกรีวัส กำลังมุ่งหน้าไปทางเจ้า
Downfall of a Droid (2008)
I have commanded law enforcement agencies, emergency services and first responders to keep their deployment level...
ดิฉันได้สั่งการให้หน่วยงานทุกหน่วยงาน หน่วยฉุกเฉินและหน่วยโต้ตอบต่าง ๆ รักษาระดับ
Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Sir, your son is the best damn marine I ever commanded.
ท่านครับ ลูกชายท่านเป็นนาวิกโยธิน ที่ดีที่สุดที่ผมเคยเจอเลย
Brothers (2009)
You will March where you are commanded! Urgh! Kill them!
แกจะต้องไปที่ๆคำสั่งมันบอกให้ไป! ฆ่ามัน
The Red Serpent (2010)
I commanded you to do no such thing!
ข้าสั่งให้เจ้าทำเช่นนั้นหรือไง!
The Thing in the Pit (2010)
Commanded?
คำบัญชา?
The Thing in the Pit (2010)
Days past it commanded twice that!
เมื่อวันก่อนมันราคามากกว่าสองเท่า
The Thing in the Pit (2010)
My hands did what they were commanded.
ข้าทำไปตามคำสั่งเท่านั้น
Delicate Things (2010)
They will be commanded against such action.
พวกมันจะทำตามคำสั่งอย่างเคร่งครัด.
Delicate Things (2010)
To do as commanded.
ที่ทำตามคำสั่ง
Whore (2010)
I have no desire to lie with a woman who has been commanded to do so.
.... ? ข้าไม่ต้องการนอนกับหญิงใด
Whore (2010)
If James Bond had lion-crushing strength and commanded an army of the undead then...
ถ้าหากเจมส์ บอนด์ มีความแข็งแกร่งประดุจดังสิงโต และบัญชาการกองทัพ ที่ไม่เคยตายแล้วล่ะก็...
Blame It on Rio Bravo (2010)
I commanded a jet ski through an electrical storm
ผมเคยนำเจ็ทสกีฝ่าพายุฟ้าผ่ามาแล้ว
Beginner Pottery (2010)
I commanded men and men died.
เก็ชอายุ 18 ปี เด็กที่เยี่ยมที่สุดที่เคยเจอ
Battle Los Angeles (2011)
And if you ladies were proper assassins, you'd have cut them down back there as the Dark Lord commanded.
และถ้าพวกเจ้าเป็นนักฆ่าที่เก่งพอ พวกเจ้าคงฆ่าพวกมันได้ ตามคำสั่งของนายท่านแล้ว
Your Highness (2011)
Anyone who has done so has been commanded to desist, or they will face the true death.
หากใครได้กระทำไปแล้ว จะได้รับคำบัญชาให้หยุดยั้งเสีย ไม่อย่างนั้นจะต้อง ได้รับโทษ ความตายที่แท้จริง
Spellbound (2011)
If no other princes commanded the words
ถ้าไม่รังเกียรติข้าคงต้องขอตัวก่อน
3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
This Cao Cao commanded a small troops
โจโฉบัญชาการกองกำลังขนาดเล็ก
The Lost Bladesman (2011)
Commanded Zhang Liao to take 50 men and escort them
ให้เตียวเลี้ยวนำทหารจำนวน 50 นายคุ้มกัน
The Lost Bladesman (2011)
- If you can't keep the King's peace, perhaps the city watch should be commanded by someone who can.
- ถ้าท่านไม่อาจรักษาความสงบ บางทีเราคงต้องหาผู้การ คนใหม่ให้กับกองระวังภัยของเมือง
Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
He commanded us to step aside, but...
เขาสั่งให้เรา หลีกทางแต่ว่า...
You Win or You Die (2011)
He's trying to stop what God has commanded us to do!
เขาพยายามที่จะหยุด สิ่งที่พระเจ้าทรงบัญชาให้เราทำ
Ricochet Rabbit (2011)
I'm a person who once commanded a whole county office.
ข้าเคยเป็นออกคำสั่งให้สำนักงานเขต
The Duo (2011)
We will take arms against her enemies if so commanded.
เราจะใช้ต่อสู้กับศัตรูของเธอ หากได้รับคำสั่งดังนั้น
Fugitivus (2012)
You think your fire god commanded all that? It was Stannis.
เจ้าคิดว่าเทพแห่งเพลิง บันดาลพวกนี้หรือ
The Night Lands (2012)
She's commanded men. She's killed men.
นางนำทัพบุรุษ นางฆ่าบุรุษ
What Is Dead May Never Die (2012)
We have been working tirelessly day and night ever since your royal sister commanded us to do so.
เราทำงานไม่เหน็ดไม่เหนื่อย ทั้งวันทั้งคืน ตั้งแต่ราชินีพี่สาวท่าน สั่งให้เราทำ
The Ghost of Harrenhal (2012)
And you think a Fire God commanded all that?
เจ้าคิดหรือว่าเทพอัคคี บันดาลสิ่งเหล่านั้นให้
Blackwater (2012)
How about the crazy man who... commanded a bunch of preteens to spray poison in our faces?
แล้วไอ้บ้าที่สั่งการ... กองทัพเด็กก่อนวัยรุ่น ให้ไล่พ่นสเปรย์ใส่หน้าเราล่ะ?
Course Listing Unavailable (2012)
Feed on this woman as Lilith has commanded.
กินผู้หญิงคนนี้ซะ ลิลิธมีบัญชา
Somebody That I Used to Know (2012)
Don't look so surprised. I commanded an army in my time.
ไม่ต้องแปลกใจ ข้าเคยควบคุมกองทัพ
Another's Sorrow (2012)
You don't acquire the kind of wealth your uncle commanded by being like the rest of us.
ลุงคุณคงไม่รวยขนาดนี้หรอก ถ้าเค้าคิดอะไร ที่ธรรมดาๆเหมือนพวกเรา
John Carter (2012)
I fetched him, as you commanded.
ข้าพาเค้ามาตามบัญชาองค์หญิง
John Carter (2012)
Tell me, if your precious Renly commanded you to kill your own father and stand by while thousands of men, women, and children burned alive, would you have done it?
บอกหน่อย ถ้าเรนลีผู้เลอค่าของเจ้า สั่งให้เจ้าสังหารพ่อตัวเอง และมองดูคนนับพัน ทั้งชาย หญิง เด็ก
Kissed by Fire (2013)
Lady Catelyn Stark commanded me to deliver Ser Jaime to King's Landing.
เลดี้แคทลินบัญชา ให้ข้าพาเซอร์เจมีไปคิงส์แลนดิง
Walk of Punishment (2013)
My lord father has commanded me to consummate this marriage.
ลอร์ดบิดาสั่งข้าแฃ้ง ให้ทำงานแต่งให้สมบูรณ์
Second Sons (2013)
I do only as commanded.
ข้าเพียงทำตามคำสั่ง
Blood Brothers (2013)
After I commanded you remain absent his company.
หลังจากที่ข้าสั่งให้เจ้าอย่าไปยุ่ง
Blood Brothers (2013)
It is not as I had commanded.
มันไม่ได้ว่าผมได้รับคำสั่ง
Victory (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
commanded
He commanded me to do it.
commanded
He commanded me to leave the room immediately.
commanded
He commanded me to shut the gate.
commanded
He commanded us to work hard.
commanded
The captain commanded silence.
commanded
The captain commanded the men to march on.
commanded
The general commanded him to report to headquarters.
commanded
The general commanded that the city be attacked.
commanded
The general commanded them to move on.
commanded
The policeman commanded them to stop.
commanded
They commanded a majority in the Diet.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
commanded
/K AH0 M AE1 N D IH0 D/
/เขอะ แม้น ดิ ดึ/
/kəmˈændɪd/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
commanded
(v, v)
/kəmˈɑːndɪd/
/เขอะ ม้าน ดิ ดึ/
/k @1 m aa1 n d i d/
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
befahl; kommandierte
commanded
[Add to Longdo]
befehlen; kommandieren | befehlend; kommandierend | befohlen; kommandiert
to command | commanding | commanded
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
仕え奉る
[つかえまつる, tsukaematsuru]
(v5r) (pol) to serve; to build as commanded
[Add to Longdo]
汝の敵を愛せよ
[なんじのてきをあいせよ, nanjinotekiwoaiseyo]
(exp) (as commanded by Jesus) love your enemies
[Add to Longdo]
汝の隣人を愛せよ
[なんじのりんじんをあいせよ, nanjinorinjinwoaiseyo]
(exp) (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ