left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/คออย ฝึ//K OY1 F//kˈɔɪf/helppracticeฝึกออกเสียง
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*coiffe*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: coiffe, -coiffe-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้coiffed
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
coiffeur
(n)ช่างแต่งผมที่เป็นผู้ชาย
Hope Dictionary
coiffeur
(ควาเฟอ') n. ช่างแต่งผมที่ป็นผู้ชาย
Nontri Dictionary
coiffeur
(n)ช่างเสริมสวย, ช่างทำผม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And your hair is always perfectly coiffed, and you have highlights.
มิน่าล่ะ ผมคุณถึงได้เนี๊ยบตลอด แล้วคุณก็ทำไฮไลท์ด้วย17 Again (2009)
My hair perfectly coiffed, even for war.
ทำผมอย่างดี แม้แต่ในสงครามYour Highness (2011)
As long as I have the woman and the boy, your fop-coiffed little heroes will be scouring the Earth for them -- therefore, not you and not me.
ตราบใดที่ฉันยังมี ผู้หญิงและเด็กนั่น พวกวีรบุรุษ ขี้โอ่ตัวน้อยๆของนาย ก็จะพลิกแผ่นดิน ตามหาพวกเขาLet It Bleed (2011)
A hairdresser.
Coiffeuse.Fourbi (1996)
Barber.
Nein, der Coiffeur.The Rock (1996)
Yes, always tip the stylist 15%.
Ja, gib dem Coiffeur immer 15% Trinkgeld.American Psycho (2000)
Hairdresser, just shut up and be quick.
Coiffeur, sei mal still und frisier mich schnell.Dôlè (2000)
I just saw the Russian in a barber shop near here.
Eben sah ich den Russen hier... in einen Coiffeursalon gehen.Nicotina (2003)
I just saw the Russian in a barber shop near here.
Eben sah ich den Russen hier... in einen Coiffeursalon gehen.Nicotina (2003)
He was a barber.
Er war Coiffeur.Salt of This Sea (2008)
- Hairdresser. ...
- Coiffeur.Salt of This Sea (2008)
Dad has to cut my hair because mum says real hairdressers sell your hair to Chinamen who stuff mattresses.
Papa muss sie schneiden. Mama sagt, richtige Coiffeure... verkaufen die Haare an Chinesen, um Matratzen auszustopfen.Mary and Max (2009)
Winifred.
Die Coiffe... hat eine Schließung vorne am Hals.Robin Hood (2010)
The coif has a clasp at the nape of the neck.
Wenn Ihr die Coiffe abnehmt, seht Ihr hinten die Schnürung.Robin Hood (2010)
I heard Gisella Montanelli went to loans sharks to pay her hairdressing debts.
Gisella Montanelli soll sich verschuldet haben wegen Coiffeurrechnungen.The Great Beauty (2013)
- You didn't get a haircut!
- Du solltest zum Coiffeur.Ready, Steady, Ommm! (2013)
- Is that a common barber's comb?
- Ist das ein normaler Coiffeurkamm?Sister (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชฎา
[chadā] (n) EN: headdress ; diadem ; Thai theatrical crown  FR: diadème [ m ] ; coiffe des danseurs de théâtre thaï [ f ]
ช่างแต่งผม
[chang taeng phom] (n) EN: hairdresser  FR: coiffeur [ m ]
ช่างตัดผม
[chang tat phom] (n) EN: hairdresser ; barber  FR: coiffeur [ m ] ; coiffeuse [ f ] ; barbier [ m ] (vx) ; friseur [ m ] (r.)
ช่างทำผม
[chang tham phom] (n) EN: hairdresser ; barber ; hairstylist  FR: coiffeur [ m ]
ครอบ
[khrøp] (v) EN: cover ; overarch ; lie over ; put on ; wrap  FR: couvrir ; chapeauter ; coiffer
ครอบ
[khrøp] (v, exp) EN: take in charge ; take charge of  FR: chapeauter (fig.) ; coiffer (fig.)
นกแอ่นฟ้าเคราขาว
[nok aen fā khrao khāo] (n, exp) EN: Whiskered Treeswift  FR: Hémiprocné coiffé [ m ] ; Hémiprocné fascié [ m ]
นกหัวขวานด่างแคระ
[nok hūa khwān dāng khraē] (n, exp) EN: Grey-capped Woodpecker ; Grey-capped Pygmy Woodpecker  FR: Pic à coiffe grise [ f ] ; Pic pygmée [ m ]
นกกินแมลงกระหม่อมแดง
[nok kin malaēng kramǿm daēng] (n, exp) EN: Chestnut-capped Babbler  FR: Timalie coiffée [ f ] ; Timalie à calotte rousse [ f ] ; Timalie à tête rousse [ f ]
นกกระเต็นหัวดำ = นกกะเต็นหัวดำ
[nok kraten hūa dam = nok katen hūa dam] (n, exp) EN: Black-capped Kingfisher  FR: Martin-chasseur à coiffe noire [ m ] ; Martin-chasseur à calotte noire [ m ]
นกเงือกหัวหงอก
[nok ngeūak hūa ngøk] (n, exp) EN: White-crowned Hornbill  FR: Calao coiffé [ m ]
นกปรอดหัวสีเขม่า
[nok parøt hūa sī khamao] (n, exp) EN: Sooty-headed Bulbul  FR: Bulbul cul-d'or [ m ] ; Bulbul de Swinhoe [ m ] ; Bulbul à coiffe noire [ m ]
เรือนผม
[reūoen phom] (n, exp) FR: coiffure [ f ] ; coiffe [ f ]
แต่งผม
[taeng phom] (v, exp) EN: dress the hair ; arrange the hair ; go to the haidressers  FR: coiffer
โต๊ะเครื่องแป้ง
[to khreūang paēng] (n, exp) EN: dressing table ; dresser  FR: coiffeuse [ f ] ; table de toilette [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
coiffeur
(n)a man hairdresser
coiffeuse
(n)a woman hairdresser
dress
(v)arrange attractively, Syn.set, coif, coiffure, coiffe, arrange, do
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Coiffeur

‖n. [ F. ] A hairdresser. [ Webster 1913 Suppl. ]

coiffeuse

n. a woman hairdresser. [ WordNet 1.5 ]

DING DE-EN Dictionary
Frisör { m }; Frisörin { f }; Friseur { m } [ alt ] | Frisöre { pl }; Friseure { pl } [ alt ]
barber; coiffeur | barbers; coiffeurs[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
aller chez le coiffeur
ไปร้านตัดผม, See Also:aller, Syn.aller au coiffeur
EDICT JP-EN Dictionary
女髪結い;女髪結
[おんなかみゆい, onnakamiyui](n) female hairdresser; coiffeuse[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ