left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ชะ กึ//CH AH1 G//tʃˈʌg/helppracticeฝึกออกเสียง
82 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*chug*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: chug, -chug-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้chug
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chug
(vi)เกิดเสียงดังชั๊กๆ (เช่น เสียงของเครื่องยนต์)
chug
(n)เสียงดังชั๊กๆ (เช่น เสียงของเครื่องยนต์)
chuggy
(sl)หมากฝรั่ง
Hope Dictionary
chug
(ชัก) n. เสียงเครื่องจักรดังซัก ๆ , เสียงระเบิดเบา ๆ และดื้อ ๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gnielka, please!
- Thomas, bist du meschugge?Labyrinth of Lies (2014)
I'm on duty, McHugh.
Ich bin im Dienst, McHugh.Chemistry (2014)
Yeah, I tried, but this town needs people like us, McHugh.
Ja, ich habe es versucht, aber - diese Stadt braucht Leute wie uns, McHugh.Chemistry (2014)
And do some background on the colonel, make sure he isn't nuts.
Nicht, dass der meschugge ist.Truth (2015)
Less of my meshugas.
Etwas weniger meschugge.The Funeral (2015)
And even if it's a business gathering for a professional colleague, there will always be meshugas.
Selbst bei einer Beerdigung für einen ehemaligen Kollegen wird es immer ein wenig meschugge zugehen.The Funeral (2015)
Barking, barking mad, batty, bonkers, crackers, crackpot, crazy, crazed, delirious, demented, deranged, distracted, doolally, frantic, gonzo, cuckoo.
Total plemplem, bekloppt, meschugge. Behämmert, blödsinnig, unzurechnungsfähig, geistesgestört. Bescheuert, schwachsinnig, geistig umnachtet, übergeschnappt, idiotisch.Episode #1.4 (2015)
You don't think that's a little meshuggeh?
- Ist das nicht meschugge?Oscillate (2015)
It actually says there that I'm not meshuggeh.
Da steht, dass ich nicht meschugge bin.Oscillate (2015)
The thought makes me cuckoo.
Da werde ich meschugge.If I Were a Bell (2016)
You know, sounds a little cuckoo bananas.
Es klingt einfach etwas meschugge.Leavin' on Your Mind (2016)
Aw..... nuts.
Meschugge.Fix Everything (2016)
Dr. McHugh, he just basically poo-pooed the whole idea of repressed memory and recovering memories.
Dr. McHugh wischte im Prinzip nur die Idee der verdrängten und wiedererlangten Erinnerungen vom Tisch.The Burial (2017)
The defense, they brought in Paul McHugh, who is a heavy hitter to bring into a courtroom.
Die Verteidigung zog Paul McHugh hinzu, eine einflussreiche Persönlichkeit im Gerichtssaal.The Burial (2017)
Paul McHugh is always on the Church side.
Paul McHugh steht auf der Seite der Kirche.The Burial (2017)
So, I told McHugh that, yes, I... I believed her story.
Ich sagte McHugh, dass ich ihr ihre Geschichte glaubte.The Burial (2017)
And Paul McHugh, or any of us, who used our blind spots in the judgments of others... can certainly do harm.
Und Paul McHugh oder jeder von uns, der dem gegenüber bei der Beurteilung anderer blind ist kann richtig Schaden anrichten.The Burial (2017)
He's crazy!
Er ist wirklich meschugge.Dracula (1931)
We met at the Chugakukan party.
Wir trafen uns auf der Chugakukan-Feier.Absolute (2017)
If I'm not mistaken, the award-winning book is published by Chugakukan, right?
Wenn ich mich nicht täusche, wird das Gewinnerbuch von Chugakukan herausgegeben, oder?Appeal (2017)
He's a little mixed up.
Er ist ein bisschen meschugge.Along Came Jones (1945)
For in this crazy paradise
~ Denn in diesem meschuggen Paradies ~A Foreign Affair (1948)
Jimmy McHugh, Miss Morgan's accompanist.
Jimmy McHugh, Miss Morgans Begleiter.The Helen Morgan Story (1957)
Chug, chug, chug...!
ดื่ม, ดื่ม, ดื่ม.. !The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005)
You dumb hick. Not any good to chug it now.
ไอ้บ้า กินเดี๋ยวนี้ยังไม่ดีThe City of Violence (2006)
Chug!
Chug .Planes (2013)
Because you've been Chugging milk of magnesia For the past hour.
เพราะคุณพึ่งจะทานนมที่ มีแมกนีเซียมไปเมื่อชม.ที่แล้ว97 Seconds (2007)
Chug! Chug! Chug!
ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊กEpic Movie (2007)
Chug! Chug! Chug!
ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊กEpic Movie (2007)
- Whoo-hoo! - Chug! Chug!
วู้ฮูEpic Movie (2007)
Chug! Chug! Chug!
ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊กEpic Movie (2007)
Chug! Chug! Chug!
ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊กEpic Movie (2007)
Chug! Chug! Chug!
ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊ก ชั๊กEpic Movie (2007)
Chug it!
ชั๊กEpic Movie (2007)
Chug, chug, chug!
ชัค! ชัค!They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
Why should I let you butcher my throat, when just resting my voice for a week and chugging down herbal tea will do the same job?
หนูจะผ่าคอทำไม ถ้าพักผ่อน-ดื่มชาก็ได้ผล?Laryngitis (2010)
My name is john mchugh.
ผมชื่อจอห์น แมคฮิวจ์Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
I mean, near the end, he was practically chugging the stuff.
ตอนท้ายๆ เขากินเลือดเข้าไปเพียบSam, Interrupted (2010)
Hi, uh, Ms. McHugh?
สวัสดีอ้า คุณแมคฮิวจ์Chuck Versus the Tic Tac (2010)
Her name's Kathleen McHugh.
เธอชื่อ แคทลีน แมคฮิวจ์Chuck Versus the Tic Tac (2010)
Gas company, Ms. McHugh.
บริษัทแก๊สครับ คุณแมคฮิวจ์Chuck Versus the Tic Tac (2010)
Gas company, Ms. McHugh.
บริษัทแก๊สครับ คุณแมคฮิวจ์Chuck Versus the Tic Tac (2010)
The authorities just arrived, Ms. McHugh.
เดี๋ยวพวกองค์กรพิทักษ์ฯจะมา คุณแมคฮิวจ์Chuck Versus the Tic Tac (2010)
Juices hearts, chugs the blood.
ควักหัวใจ ดื่มเลือดWeekend at Bobby's (2010)
Chug! Chug! Chug!
#บรึ้น ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ สาว ๆ ชอบแบบฉัน#Blame It on the Alcohol (2011)
- And chugging that elf juice didn't help.
น้ำผลไม้ของเอลฟ์ก็ไม่ช่วยAnd the Very Christmas Thanksgiving (2011)
Mr. McHugh, Mrs. McHugh, your support has helped us make this a world-class institution.
คุณแมคฮิวจ์ คุณนายแมคฮิวจ์คะ คุณช่วยเหลือพวกเราได้มากเลยค่ะ คุณทำให้ที่นี่กลายเป็นสถาบันระดับโลกEye of the Beholder (2011)
Anton McHugh, my son-of-a-bitch husband.
แอนทอน แมคฮิวจ์ สามีสารเลวของฉันเองEye of the Beholder (2011)
Mr. McHugh, a curious incident happened two weeks ago when the "Fist Of Capitalism" was on its way to the museum.
คุณแมคฮิวจ์คะ มีเรื่องที่น่าแปลกใจเกิดขึ้นเมื่อสองอาทิตย์ที่แล้ว ระหว่างที่เจ้ากำปั้นกำลังถูกส่งไปให้ที่พิพิธภัณฑ์Eye of the Beholder (2011)
Trust me, Mr. McHugh, your divorce is gonna be the least of your problems if you don't tell us where Falco is.
เชื่อฉันเถอะคะ คุณแมคฮิวจ์ การหย่าร้างของคุณจะกลายเป็นปัญหาจิ๊บจ๊อยไปเลย ถ้าคุณไม่บอกเราว่า ฟัลโก้อยู่ไหนEye of the Beholder (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
chug
(n)the dull explosive noise made by an engine
chug
(v)make a dull, explosive sound
DING DE-EN Dictionary
meschugge; durchgeknallt; übergeschnappt { adj } [ ugs. ] | durchknallen; überschnappen
cuckoo [ coll. ] | to go cuckoo[Add to Longdo]
meschugge; übergeschnappt { adj }
bonkers [ Br. ][Add to Longdo]
puffen | puffend | pufft | puffte
to chug | chugging | chugs | chugged[Add to Longdo]
tuckern; tuckernd fahren; blubbern; glucksen
to chuggle[Add to Longdo]
überschnappen; meschugge werden
to go bonkers [ Br. ][Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
サンライズ
[sanraizu](n) (1) sunrise; (2) (See メロンパン) half-melon shaped bun (term used in the Chugoku area)[Add to Longdo]
シュッシュッ;しゅっしゅっ
[shusshutsu ; shusshutsu](adv-to, adv) (1) (on-mim) choo-choo; chug-chug; chuff-chuff; hiss-hiss; (2) (on-mim) brush-brush; scrub-scrub[Add to Longdo]
一気
[いっき, ikki](n) (abbr) (See 一気に飲む) chug!; drink! (said repeatedly as a party cheer); (P)[Add to Longdo]
一気飲み;イッキ飲み
[いっきのみ(一気飲み);イッキのみ(イッキ飲み), ikkinomi ( ikki nomi ); ikki nomi ( ikki nomi )](n, vs) (See 一気に飲む) chugging an entire drink without stopping to take a breath[Add to Longdo]
中国地方
[ちゅうごくちほう, chuugokuchihou](n) Chugoku region of western Honshu (inc. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ