left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ค้า (ร) พูล//K AA1 R P UW2 L//kˈɑːrpˌuːl/helppracticeฝึกออกเสียง
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*carpool*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: carpool, -carpool-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้carpool
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
carpool lane
(n)ช่องถนนสำหรับรถยนต์ที่ใช้ร่วมกันหลายคน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got carpool in the morning.
ฉันต้องอาศัยรถเขาตอนเช้าPunchline (1988)
Nice to carpool, isn't it?
ขอบคุณ ดีใช่มั้ยล่ะ?Inspector Gadget 2 (2003)
Oh, well, we could schedule our appointments together and carpool.You know... pregnant gals on the road.
โอ้, เราก็นัดวันที่ว่างกัน และขับรถไปด้วยกันไง แก้งคนท้อง นั่งรถด้วยกันThe Game (2007)
Should we carpool on our stay tonight?
เราจะไปรถคันเดียวกันรึเปล่าChuck Versus the Crown Vic (2007)
What, are we carpooling now?
- จะติดรถไปทำงานด้วยเหรอChuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Bartowski, where's Casey? Don't you two usually carpool together?
บาร์ทาวสกี้ เคซี่ย์อยู่ไหน นายนั่งรถมาด้วยกันไม่ใช่รึChuck Versus the Marlin (2008)
So, uh... you wanna, you know, carpool?
งั้น เธออยากจะ แบบว่า นั่งรถไปด้วยกันมั้ย?I Had a Dream (2008)
Carpools and swimming pools...
นั่งรถด้วยกัน และ มีสระน้ำLiving the Dream (2009)
Mrs. Carpool.
คุณนายคาร์พูล เหมือน...Bolt Action (2009)
We used to carpool.
เราเคยแชร์รถไปโรงเรียนไงEasy A (2010)
Yeah, I keep Strom Thurmond's corpse in the front seat so I can use the carpool lane.
ช่าย ผมเอาศพของสตอร์ม เธอร์มอนด์ ไว้เบาะหน้า - ผมจะได้ใช้เลนคาร์พูลได้Excellence in Broadcasting (2010)
Ain't no carpool lane to sexy.
ไม่มีทางลัดไปสู่ความเซ็กซี่หรอกThe Rocky Horror Glee Show (2010)
Oh, by the way, uh, you're gonna have to take over my carpools on Mondays.
แล้วก็ วันจันทร์คุณต้องไปขับรถแทนหน้าที่ๆฉันทำอยู่Flashback (2011)
Maybe it's not the Tom who's been pitching in with carpool the past few years, but the Tom who's running this company?
มันอาจจะไม่ใช่ทอมที่เคยอยู่ใน สภาพหลายปีที่ผ่านมานะ แต่มันคือทอมที่กำลังบริหารบริษัทนี้I'll Swallow Poison on Sunday (2011)
We can't do this. We're not criminals. We drive carpool.
เราทำไม่ได้นะ เราไม่ใช่อาชญากร เราลงเรือลำเดียวกันแล้วSecrets That I Never Want to Know (2011)
We should carpool.
เราน่าจะไปด้วยกันI Want You Back (From the Dead) (2011)
You can't be in the carpool lane without a placard.
เธอมาจอดที่นี่โดยไม่มีบัตรไม่ได้School of Hard Knocks (2011)
So that's a no to carpooling then?
แล้วไปเจอกัน ณ ที่เกิดเหตุนะCloudy with a Chance of Murder (2012)
You have to get in the carpool lane.
คุณควรอยู่ใน ่ช่องทางที่ใช้ร่วมกันHer (2013)
So did you want to carpool to the wedding, or should we just meet you there?
งั้นคุณอยากติดรถไปงานแต่งงานด้วยกันไหม หรือเราควรไปเจอกันที่งานแต่งงานเลยIllusion (2012)
We should've come together. Carpooling is hip.
เราน่าจะมาด้วยกัน แชร์รถกันกำลังเป็นที่นิยมElle (2016)
I mean, do you know how awkward it is carpooling with someone whose friend or friends you've just killed?
รู้มั้ยมันกระอักกระอ่วนแค่ไหนNo Way Out (2016)
I just finished redoing the den. So I left the housekeeper with the kids... I traded Peggy Burke my day at carpool... and I just flew on out here.
Ich habe das Haus geputzt, ließ die Kinder bei der Haushälterin, habe meinen Tag im Carpool abgegeben und bin hergeflogen.Steele Sweet on You (1984)
I don't see you quitting your job and signing up for carpool.
Du kündigst nicht, um im Carpool zu fahren.Steele Sweet on You (1984)
All right, you're off the hook for carpool this week.
สัปดาห์นี้ ผมจะขับรถส่งแฮนนา ไปโรงเรียนทุกวันThe Perfect Storm (2010)
You can't be in the carpool lane without a placard.
Du darfst ohne Plakette nicht am Carpool-Streifen sein.School of Hard Knocks (2011)
- you gotta get them in the carpool lane.
Bring sie zur Carpool-Lane.Her (2013)
I've got Anthony. So you're in carpool.
Du fährst im Carpool.Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (2014)
CMU Pronouncing Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
乗り合わせる
[のりあわせる, noriawaseru](v1) to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ