left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แข่ ผึ ทิ เฝอะ ถี่//K AE0 P T IH1 V AH0 T IY0//kæptˈɪvətiː/helppracticeฝึกออกเสียง
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*captivity*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: captivity, -captivity-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้captivity
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
captivity
(n)การถูกกักขัง, See Also:การถูกจองจำ, Syn.imprisonment, confinement
Hope Dictionary
captivity
(แคพทิฟ'วิที) n. ภาวะที่เป็นเชลย, ภาวะที่หลงไหล, การคุมขัง, การผูกมัด
Nontri Dictionary
captivity
(n)การถูกจับกุม, การคุมขัง, การต้องโทษ, การเป็นเชลย
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
in captivity
[อิน-แค็พ-ทิฟ-วิ-ติ](n)สำหรับสัตว์หมายถึงสัตว์ในที่เลี้ยงที่ไม่ใช่ธรรมชาติ เช่นที่เลี้ยงในสวนสัตว์เป็นต้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The animals clearly don't belong in captivity.
สัตว์เหล่านี้ไม่ควรอยู่อยู่ภายใต้การกักขังอยู่แล้วMadagascar (2005)
Making us live in fear, captivity, and hiding.
คุณคุยกับเขาได้Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
They don't sing in captivity.
พวกมันไม่ยอมร้องเพลงเมื่อถูกจองจำChapter Eight 'Villains' (2008)
About captivity than the regular old spiel.
เรื่องเกี่ยวกับการกักขัง จองจำ เมื่อนานมาแล้วThe Legend (2008)
Still in the captivity of negativity.
ยังคงอยู่ในคุกของการต่อต้านThe Legend (2008)
The elusive band of terrorists, finally in captivity.
กลุ่มก่อการร้ายที่หาตัวยากถูกจับOdyssey (2008)
You gotta be the dumbest motherfucker in captivity.
นายต้องเป็นผู้ต้องหาที่โง่สุด เท่าที่เคยมีการจับกุมมาแน่Pineapple Express (2008)
So that people can avoid "the captivity of negativity."
ดังนั้นผู้คนจึงสามารถหลีกเลี่ยง "การกักขังความคิดขัดแย้ง" ได้Shut Down (2008)
The captivity of negativity.
แย่ๆEagles and Angels (2008)
Sounds like someone's caught in the old captivity of negativity.
เหมือนกับมีใครสักคนถูกจับ เรื่องเก่าร้ายๆในอดีตFive the Hard Way (2008)
Or by perhaps some shady government agency and he's actually being held in captivity.
หรือ บางทีอาจจะเป็น หน่วยงานลึกลับของรัฐบาล และโดยที่จริงแล้วเขาก็คงต้องกลายเป็นเชลยศึกDistrict 9 (2009)
We're going to capture these dolphins out of the wild and bring them into captivity.
ริคได้ขอความช่วยเหลือ จากทหารนิคารากัว นำปลาโลมาขึ้นเฮลิคอปเตอร์The Cove (2009)
I knew then they were self-aware, and when you become conscious of this nonhuman intelligence, you realize after a while they don't really belong in captivity.
ไปที่ปลายท่าน้ำ โดยใช้สายไฟยาวพิเศษ และแคธี จะดูเธอตัวเธอเองในโทรทัศน์The Cove (2009)
You have to see them in the wild to understand why captivity doesn't work.
จุดสำคัญของคณะโชว์ปลาโลมา นั่นคือสถานที่แสดงปลา และถ้าคุณไปที่ใดที่หนึ่ง ในสถานที่เหล่านี้The Cove (2009)
It's the captivity industry that keeps this slaughter going by rewarding the fishermen for their bad behavior.
แต่ ริค ได้ชี้ให้เราเห็น ที่ๆพวกเขานำเรือไป ในซอกลับของแนวผาThe Cove (2009)
Because the international captivity trade is so lucrative, they want to be in on it, and they don't have any dolphins.
มันเป็นคืนที่ดี มันเป็นคืนที่ดี มันเป็นอะไรที่ประหลาดนะครับThe Cove (2009)
...the captivity of negativity...
การถูกกักขัง ของการปฎิเสธKilling Your Number (2009)
the captivity and assault we've seen before.
ฆาตกรคนนี้ไม่ใช่แบบ พวกเซ็กส์ซาดิสม์ของพวกคุณCradle to Grave (2009)
I'm not saying that from the ashes of captivity, never has a greater phoenix metaphor been personified in human history.
ผมไม่ได้พูดอย่างนั้นนะ จากเถ้าถ่านของการจองจำ... ไม่เคยมีการฟื้นคืนชีพของนกฟีนิกส์ที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ ฟื้นขึ้นมาเป็นแบบอย่างในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติIron Man 2 (2010)
At yet leave the things he loved in captivity.
แถมยังทิ้งของรักไว้อีกGreat and Unfortunate Things (2010)
Captivity has made her pushy, eh?
การถูกขังทำให้เธอมีอำนาจเหรอ?Rose (2010)
I understand the lady in captivity dealio.
ฉันเข้าใจถึงผู้หญิงที่ถูกกักขังDeath Didn't Become Him (2011)
Walker was killed during their captivity.
วอล์คเกอร์ถูกฆ่า ในระหว่างที่โดนจับกุมPilot (2011)
More details on Sergeant Brody's captivity are expected to come out over the coming days, but a military spokesman...
สำหรับรายละเอียดในระหว่างที่จ่าโบรดี้ได้ถูกจำตัวเป็นเชลยนั้น ยังมีการแถลงการอย่างชัดเจน แต่เชื่อว่าเราได้ยินกันต่อไป และในส่วนของโฆษกทหาร...Pilot (2011)
More details on Sergeant Brody's captivity are expected to come out.
สำหรับรายละเอียดระหว่างที่จ่าโบรดี้ถูกจับเป็นเฉลยนั้น คาดว่าจะมีการแถลงการในเร็วนี้Pilot (2011)
I'd like to start with the first few days of your captivity if you don't mind.
การถูกจับคุมตัวของคุณช่วงสองสามวันแรก ถ้าคุณไม่รังเกียจ ไม่เคยครับPilot (2011)
I'd like to turn your attention to anything you may have witnessed or overheard when in captivity.
ผมอยากเปลี่ยนหัวข้อซักถามต่อไป เกี่ยวกับพยานรุ้เห็น... เคยได้ยินการสนทนาในช่วงที่คุณถูกจับเป็นเชลยPilot (2011)
Paige was abducted months after having Jake in captivity, and he traveled with both, which means he's criminally sophisticated.
เพจถูกพาตัวไป หลังจากได้ตัวเจคไปแล้วเป็นเดือน. และเขาเดินทางกับทั้งคู่, ซึ่งหมายความว่าในทางอาชญวิทยา เขามีความซับซ้อนSupply and Demand (2011)
All of which makes complete sense after eight years of captivity.
ผมว่ามันก็ดูไม่น่าแปลกสักเท่าไหร่นะ เพราะเค้าถูกจับไปอยู่ในห้องขังเล็กๆตั้ง8ปีGrace (2011)
I wanted to take the image of you with me into my captivity.
อยากจะเก็บภาพของคุณ ไว้กับผม ในห้องขังSmoldering Children (2011)
The language used is inconsistent with that of a 15-year-old held in captivity for 7 years.
ผมเชื่ออย่างนั้นนะ ภาษาที่ใช้ดูไม่เข้ากับ เด็กวัย 15 ปี ที่ถูกขังมา 7 ปีHope (2011)
Well, obviously Lussier never had Michael to begin with, but he does have a video of him in captivity, so the question becomes, how did he get it and from whom?
เอาล่ะ เห็นได้ชัดว่า ลูเซียร์ ไม่เคยได้ตัวไมเคิลมาตั้งแต่ต้น แต่เขามีวีดิโอของไมเคิลตอนที่ถูกขัง จึงเกิดคำถามว่าThe Hard Drive (2012)
After 8 years in captivity at the hands of Malcolm Ford, we believe Cindi Burns' ego has been shattered.
หลังจากถูกเป็นเชลยอยู่ 8 ปี ในกำมือของ มัลคอล์ม ฟอร์ด เราเชื่อว่าความมั่นใจของซินดี้ ต้องถูกทำลายอย่างยับเยินThe Company (2012)
My point is, he has clearly been to super hell and escaped some sort of captivity.
ประเด็นของฉันคือ เห็นได้ชัดว่า เขาผ่านเรื่องเลวร้ายสุดๆมา และหนีจากที่คุมขังมาFoundation (2012)
It looks like the first victim was definitely held in captivity in Crawford, Arizona.
เหมือนกับว่าเหยื่อคนแรก จะถูกขังตัวไว้ในครอฟอร์ด รัฐอริโซน่าแน่นอนFoundation (2012)
Is it also a lie that while in captivity, you converted to Islam?
แล้วนี่ล่ะโกหกไหม ที่ว่าคุณเปลี่ยนเป็นอิสลามตอนถูกจับตัวQ&A (2012)
- Truth is, you returned from captivity in Iraq intent on killing him.
- ความจริงก็คือ คุณกลับมาจากอิรักโดยมีความตั้งใจที่จะฆ่าเขาQ&A (2012)
"By my third year in captivity,
เมื่อผมถูกขังเป็นปีที่สามState of Independence (2012)
So far we believe he has spared the one woman that he still has in captivity.
จนถึงตอนนี้ เราเชื่อว่า เขายังไว้ชีวิตผู้หญิง ซึ่งเขายังกักขังเธอไว้The Lesson (2012)
You know, I read about people in forced captivity.
คุณรู้ไหม ฉันอ่านเกี่ยวกับ คนที่ถูกกักขังDarkness on the Edge of Town (2013)
I polish dolphins. They're in captivity.
ฉันโลมาขัด พวกเขากำลังอยู่ในกรงAmerican Sniper (2014)
They don't like my message about captivity, and they took me off the list.
พวกเขาไม่ชอบที่ผมพูด เกี่ยวกับการกักขัง เขาเอาผมออกจากรายชื่อThe Cove (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การถูกกักขัง
[kān thūk kakkhang] (n, exp) EN: captivity
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
babylonian captivity
(n)the deportation of the Jews to Babylonia by Nebuchadnezzar in 586 BC
captivity
(n)the state of being imprisoned, Syn.imprisonment, immurement, incarceration
enslavement
(n)the state of being a slave; --Shakespeare, Syn.captivity
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Captivity

n. [ L. captivitas: cf. F. captivité. ] 1. The state of being a captive or a prisoner. [ 1913 Webster ]

More celebrated in his captivity that in his greatest triumphs. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. A state of being under control; subjection of the will or affections; bondage. [ 1913 Webster ]

Sink in the soft captivity together. Addison.

Syn. -- Imprisonment; confinement; bondage; subjection; servitude; slavery; thralldom; serfdom. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
囚禁
[囚 禁, qiú jìn, ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄣˋ]to imprison; captivity#25153[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gefangenschaft { f } | Gefangenschaften { pl } | in Gefangenschaft
captivity | captivities | captive; in a captive state[Add to Longdo]
Kriegsgefangenschaft { f }
war captivity[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
バビロン捕囚
[バビロンほしゅう, babiron hoshuu](n) Babylonian Captivity (of the Israelites, 586 BC - 539 BC)[Add to Longdo]
囚を解く
[しゅうをとく, shuuwotoku](exp, v5k) to be relieved from captivity[Add to Longdo]
捕囚
[ほしゅう, hoshuu](n) captivity[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ