left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บร๊าย เถ่อ (ร)//B R AY1 T ER0//brˈaɪtɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*brighter*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: brighter, -brighter-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้brighter
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never brighter than the floor, okay?
ไม่สว่างกว่าพื้นเสมอ เข้าใจมั้ยLéon: The Professional (1994)
Things are looking brighter now.
ตอนนี้ฉันกำลังมองหาสิ่งนั้นอยู่The Great Dictator (1940)
Then the sun was brighter and the glare came on the water, and as it rose clear... ... the flat sea sent it back to his eyes so it hurt sharply... ... and he rode without looking into it.
จากนั้นดวงอาทิตย์สว่างและ แสงจ้ามา ในน้ำและเป็นมันเพิ่มขึ้นชัดเจน ทะเลแบนส่งมันกลับไปที่ ดวงตาของเขาThe Old Man and the Sea (1958)
- Network wants it brighter.
เน็ตเวิร์คอยากให้แสงจ้าWoman on Top (2000)
I thought you were brighter than that.
ฉันนึกว่าแกจะฉลาดกว่านี้ซะอีกHothead (2001)
And, that night, no star burned brighter than that of our sweet Anastasia, my youngest granddaughter.
และคืนนั้น ไม่มีดาวดวงใดสว่างสดใส เท่าอนาสเตเชีย หลานสาวคนสุดท้องของฉันAnastasia (1997)
Maybe you should wear something brighter
น่าจะใส่สีให้มันสดใสหน่อยค่ะSaving Face (2004)
She would say, "Susie Tomlinson, look on the brighter side.
ท่ามักจะพูดว่า "ซูซี่ ทัมลินสัน มองแต่สิ่งที่สวยงาม"White Noise (2005)
This day, we rescue a world from mysticism and tyranny and usher in a future brighter than anything we can imagine.
สู่ชัยชนะ ! บทบรรยายโดย ซับนรก300 (2006)
# with dreams of a brighter tomorrow.
ด้วยความฝันอันบันเจิดของพรุ่งนี้The City of Violence (2006)
i couldn't have wished for a brighter light to guide my son.
ฉันคงไม่ขอให้มีแสงสว่างนำทางให้แก่ลูกฉันหรอกZod (2006)
There was a light brighter than anything I've ever seen.
มีแสงสว่างจ้าที่จ้ามากแบบที่ไม่เคยเจอArrival (2005)
Gus, that thing is brighter than the sun.
กัส สิ่งนั้มันสว่างกว่าพระอาทิตย์อีกนะ65 Million Years Off (2007)
To let the streets become brighter as well, got it?
นี่ ทำไมวันนี้พ่อของแกตื่นสายล่ะ ?First Cup (2007)
The light... it gets brighter.
ไฟ สว่างขั้นCaptivity (2007)
Brighter...
สว่างขึ้นCaptivity (2007)
These artists envisioned a brighter future.
ผมจะพูดว่าคุณเป็นผู้มีใจบุญที่เลวทรามChapter Nineteen '.07%' (2007)
That's your idea of a brighter future?
และมีคนอื่นๆอีกด้วย, เหมือนผม ผู้ซึ่งค้นพบพลังอำนาจของพวกเขาเองChapter Nineteen '.07%' (2007)
Ηappy? Your hand automatically reaches out for brighter colours.
เมื่อคิดถึงความสุข มือเราย่อมจะหยิบไปที่สีสว่างๆLike Stars on Earth (2007)
It is said that when he passes, his power is so great that the northern lights will shine brighter than ever before."
ว่ากันว่า เมื่อเขาล่วงลับ พลังของเขายิ่งใหญ่ เสียจนแสงเหนือ ยังต้องส่งประกายเจิดจ้ายิ่งกว่าเคย"Snow Buddies (2008)
"When he passes, the northern lights will shine brighter than ever before."
"เมื่อเขาล่วงลับ แสงเหนือยังต้อง ส่องประกายเจิดจ้ายิ่งกว่าเคย"Snow Buddies (2008)
Look for brighter weather, oh watch for the Sun again
เฝ้ารอวันที่ฟ้าเป็นใจ ดวงอาทิตย์จะสดใสอีกครั้งSita Sings the Blues (2008)
That I am one side of a coin. The brighter side, obviously.
ผมเป็นแค่ด้านนึงของเหรียญ ด้านสว่าง น่ะThe Mark of Nimueh (2008)
- d There is a brighter light dd
##มีแสงหนึ่งที่สว่างกว่า##City of Ember (2008)
And one of those lights, slightly brighter than the rest, will be my wing tip passing over.
และหนึ่งในนั้น ดวงที่สว่างกว่าดวงไหนๆ มันคือปลายปีกของเครื่องบินที่ผมโดยสารUp in the Air (2009)
Anyway, I'm thinking a brighter color for the baby's room.
ยังไง ฉันก็มาคิดดูเกี่ยวกับสีสว่างๆในห้องลูกCrime Doesn't Pay (2009)
Morning in New York... time to wake up from bad dreams, roll out of the beds we've made and start making plans for a brighter future.
สวัสดีชาวนิวยอร์กได้เวลาตื่นจากฝันร้ายแล้ว ลุกออกจากเตียงแล้วก็เตรียมแผนการณ์ สำหรับอนาคตที่สดใสThe Lost Boy (2009)
But the past even the grimy parts of it keep on getting brighter.
ขณะที่อดีต... ...แม้แต่ข่วงที่มืดทมิฬที่สุด... ...ก็สว่างไสวชัดเจนWatchmen (2009)
Even the grimy parts of it keep on getting brighter.
แม้แต่ช่วงที่มืดทมิฬที่สุด... ...ก็สว่างไสวชัดเจนWatchmen (2009)
And that's why for the next year and for the first time since 1974, the best and brightest men and women of nations and corporations the world over will pool their resources, share their collective vision, to leave behind a brighter future.
และนั้นเป็นเหตุผลที่ว่า ในปีหน้า... และมันเป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 1974 ชายหรือหญิงที่ฉลาดที่สุดIron Man 2 (2010)
Brighter men than you have tried and failed this class.
คนที่เก่งกว่าคุณ ยังเคยตกวิชานี้มาแล้วเลยThe Social Network (2010)
On the brighter side, uh, found a nice reason for sticking around a little longer.
ในอีกด้านสว่างๆ ฉันพบเหตุผลดีๆ ที่ควรอยู่ต่อ ให้นานขึ้นอีกหน่อยPolly Wants a Crack at Her (2010)
This one is ten times brighter.
แต่ดวงนี้สว่างกว่าสิบเท่าHell-O (2010)
I guess everything is bigger and brighter here. I have to ask you something.
ฉันเดาว่าทุกอย่างดูใหญ่และสว่างกว่าที่นี่ ฉันมีเรื่องอยากจะถามเธอHell-O (2010)
♪ The sun won't stop getting brighter ♪
#The sun won't stop getting brighter#The Death of the Queen Bee (2010)
Amy pointed out that between the two of us, our genetic material has the potential of producing the first in a line of intellectually superior, benign overlords to guide humanity to a brighter tomorrow.
เอมี่ชี้ให้เห็นว่า ระหว่างเราสองคน กรรมพันธุของเรามีความเป็นไปได้สูง ที่จะสามารถผลิตThe Robotic Manipulation (2010)
One of them was always so much brighter than the other one, but they both managed to get straight As.
คนใดคนนึง จะมีความฉลาดมากกว่าอีกคนนึง แต่ทังคู่ก็ควบคุมให้เกิดความสมดุลย์ได้Amber 31422 (2010)
It's called alternative energy, the key to a brighter tomorrow.
มันเรียกว่าพลังงานทางเลือก กุญแจสู่วันพรุ่งนี้ที่สดใสConspiracy Theories and Interior Design (2010)
Because it's a brighter tomorrow.
ใช่Conspiracy Theories and Interior Design (2010)
This one shines a little brighter.
กาใบนี้.. แวววาวขึ้นมาอีกนิดแล้วThe Blind Banker (2010)
And your face is brighter.
หน้าเธอก็ดูสดใสขึ้นด้วยPersonal Taste (2010)
Planets like Earth are small, and their host stars shine billions of times brighter, so they're hard to see.
สิ่งที่ทุกชีวิตบนโลกที่ใช้ เป็นตัวทำละลายที่เป็นน้ำ น้ำของเหลว และเพื่อให้เป็นสิ่งที่เรา มองหาเป็นขั้นตอนแรกAre We Alone? (2010)
I'm telling you, making love to a man in his 30s... it's like... oh, the... the sun shines brighter, the grass looks greener, food tastes better.
ฉันจะบอกพวกเธอว่า การร่วมรักกับผู้ชายใน30วิ มันเหมือนกับ... เอ่อ..Let Me Entertain You (2010)
No. Brighter than that.
ไม่ สว่างกว่านั้นThe Eye of the Phoenix (2010)
With president ribera Or Do they want a brighter future for their children?
กับประธานาธิบดีริเบร่า... ... หรือ... ....The San Lorenzo Job (2010)
# Even brighter than the moon, moon, moon # # Boom, boom, boom # # Even brighter than the moon, moon, moon ##
#ส่องสว่างประกาย ให้มากกว่าแสงจันทร์# ขอนั่งด้วยได้ไม๊จ๊ะSilly Love Songs (2011)
♪ And brighter ♪
# ต้องเฉิดฉาย #Born This Way (2011)
Everything is brighter.
ทุกอย่างมันสว่างจ้าไปหมดThe Sun Also Rises (2011)
I think what we've learned, Abed, is that attempts to make the holidays brighter tend to give them a certain darkness.
จากที่เราได้เรียนรู้มานะ อาเบด คือเมื่อไหร่ที่พยายาม ทำให้วันหยุดเทศกาลสดใส มันก็กลับหม่นหมองลงRegional Holiday Music (2011)
I'm sure trying to make things brighter just would've made more darkness.
เมื่อไหร่ที่พยายามทำให้สดใส มันก็กลับหม่นหมองลงRegional Holiday Music (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
DING DE-EN Dictionary
fröhlich; intelligent; aufgeweckt { adj } | fröhlicher; aufgeweckter | am fröhlichsten; am aufgewecktesten
bright | brighter | brightest[Add to Longdo]
hell; klar; heiter { adj } | heller | am hellsten
bright | brighter | brightest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
目途が立つ;目処が立つ;目途がたつ;目処がたつ
[めどがたつ, medogatatsu](exp, v5t) the prospects for a solution look brighter; there is hope that we can (accomplish a certain thing)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ