left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*biont*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: biont, -biont-
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
phycobiont
สาหร่ายสหชีพ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
oxybiontic
-ชีวิตพึ่งอากาศ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
alternation of generations; digenesis; diplobiontic life cycle; diplohaplontic life cycle; heterogenesis; heterogony; metagenesis
วัฏจักรชีวิตแบบสลับ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
mycobiont
ราสหชีพ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
metagenesis; alternation of generations; digenesis; diplobiontic life cycle; diplohaplontic life cycle; heterogenesis; heterogony
วัฏจักรชีวิตแบบสลับ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
diplobiontic life cycle; alternation of generations; digenesis; diplohaplontic life cycle; heterogenesis; heterogony; metagenesis
วัฏจักรชีวิตแบบสลับ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
diplohaplontic life cycle; alternation of generations; digenesis; diplobiontic life cycle; heterogenesis; heterogony; metagenesis
วัฏจักรชีวิตแบบสลับ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
digenesis; alternation of generations; diplobiontic life cycle; diplohaplontic life cycle; heterogenesis; heterogony; metagenesis
วัฏจักรชีวิตแบบสลับ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
haplobiontic life cycle
วัฏจักรชีวิตแบบไม่สลับ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
heterogenesis; alternation of generations; digenesis; diplobiontic life cycle; diplohaplontic life cycle; heterogony; metagenesis
วัฏจักรชีวิตแบบสลับ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
heterogony; alternation of generations; digenesis; diplobiontic life cycle; diplohaplontic life cycle; heterogenesis; metagenesis
วัฏจักรชีวิตแบบสลับ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the second generation, your generation, the fungus may function as a symbiote.
In der zweiten Generation, deiner Generation, könnte der Pilz als Symbiont funktionieren.The Girl with All the Gifts (2016)
Probably we're symbiotes, like you said.
Wir sind wohl Symbionten...The Girl with All the Gifts (2016)
- So you're his symbiote.
- Du bist also sein Symbiont.The Tok'ra: Part 1 (1998)
Captain, this symbiont can reproduce itself by mitosis and take over every starship we encounter.
Captain, dieser Symbiont kann sich durch Mitose fortpflanzen und jedes Raumschiff übernehmen, das unseren Weg kreuzt.Beyond the Farthest Star (1973)
When you touched the mind of your symbiote, what did it show you?
Als du den Geist deines Symbionten berührtest, was zeigte er dir?Crossroads (2000)
In communion with my own symbiote.
Durch Kommunion mit meinem eigenen Symbionten.Crossroads (2000)
The Trill are a joined species, ... ..a host and a symbiont.
Die Trill sind eine symbiotische Spezies, ... ..ein Wirt und ein Symbiont.The Host (1991)
If you can't, the symbiont will overwhelm your personality.
Wenn Sie das nicht können, überwältigt der Symbiont Ihre Persönlichkeit.Playing God (1994)
- Then how did you get the symbiont?
- Wie kamen Sie dann zum Symbionten?Shadows and Symbols (1998)
It would have damaged the symbiont.
Das hätte dem Symbiont geschadet.The Host (1991)
But did you know the symbiont inside the man?
Aber kannten Sie auch den Symbiont im Innern des Mannes?Dax (1993)
The symbiont has progressed from one host to the next.
Der Symbiont wechselte von einem Wirt zum nächsten.Dax (1993)
The symbiont within me has survived through seven hosts.
Der Symbiont in mir hat sieben Wirte durchlebt.Dax (1993)
The symbiont does carry memories of previous hosts.
Ein Symbiont führt Erinnerungen an frühere Wirte mit sich.Dax (1993)
So if a Trill commits a crime then the symbiont's next host would remain aware of it, would recall that crime?
Wenn also ein Trill ein Verbrechen verübt, wäre sich der nächste Wirt des Symbionten dessen bewusst und würde sich daran erinnern?Dax (1993)
Before a symbiont is joined with any host that host has lived a significant portion of his or her life, from birth to what age, sir?
Bevor ein Symbiont mit einem Wirt vereint wird, hat dieser Wirt schon einen beträchtlichen Teil seines oder ihres Lebens verlebt, von der Geburt bis zu welchem Alter, Sir?Dax (1993)
Once they are joined, this host's personality is suppressed by the symbiont?
Wenn sie einmal vereint sind, wird dann die Wirtspersönlichkeit vom Symbionten unterdrückt?Dax (1993)
It's a total sharing, a blending of both symbiont and host.
Ein miteinander Teilen, eine Vermischung von Symbiont und Wirt.Dax (1993)
Send the symbiont back to stand trial and keep the host here.
Der Symbiont soll sich vor Gericht verantworten, und der Wirt bleibt hier.Dax (1993)
The symbiont and the host are biologically interdependent.
Der Symbiont und der Wirt sind biologisch aufeinander angewiesen.Dax (1993)
One in the symbiont and one in the host.
Einen im Symbionten und einen im Wirt.Dax (1993)
Is there evidence of any change at all in the symbiont since it joined with its new host?
Gibt es überhaupt Belege für Veränderungen beim Symbionten, seit er mit dem neuen Wirt vereint wurde?Dax (1993)
Then, if it were possible, even you would not argue with punishing the symbiont part of Dax.
Dann wären sogar Sie dafür, wenn dies möglich wäre, den Symbionten-Teil von Dax zu bestrafen.Dax (1993)
How can you be so sure the symbiont was the criminal influence?
Wie können Sie so sicher sein, dass der kriminelle Einfluss vom Symbionten kam?Dax (1993)
Then the surviving symbiont would be innocent.
Dann wäre der überlebende Symbiont unschuldig.Dax (1993)
How many of those did you earn before joining with the symbiont Dax?
Wie viele davon bekamen Sie vor der Vereinigung mit dem Symbiont Dax?Dax (1993)
The symbiont, Benjamin.
Der Symbiont, Benjamin.Invasive Procedures (1993)
You can't remove Jadzia's symbiont.
Sie können Jadzias Symbionten nicht entfernen.Invasive Procedures (1993)
There are thousands of symbionts on Trill.
Es gibt Tausende von Symbionten auf Trill.Invasive Procedures (1993)
The Dax symbiont is the best match for me.
Der Dax-Symbiont passt am besten zu mir.Invasive Procedures (1993)
After you steal the symbiont, you'll escape to the Gamma Quadrant.
Wenn Sie den Symbionten haben, flüchten Sie zum Gamma-Quadranten.Invasive Procedures (1993)
An improper joining can cause permanent psychological damage to the symbiont and the host.
Eine unpassende Vereinigung könnte zu psychologischen Schäden beim Symbionten und beim Wirt führen.Invasive Procedures (1993)
How long can Dax survive without the symbiont?
Wie lange kann Dax ohne Symbiont überleben?Invasive Procedures (1993)
Once the symbiont is removed, the host usually dies within hours.
Wenn der Symbiont entfernt wurde, stirbt der Wirt normalerweise nach kurzer Zeit.Invasive Procedures (1993)
The symbiont.
Der Symbiont.Invasive Procedures (1993)
If only we could get the symbiont back in time.
Wenn wir den Symbionten nur rechtzeitig zurückbekommen könnten.Invasive Procedures (1993)
Put the symbiont back where it belongs.
Bringen Sie den Symbionten dorthin zurück, wo er hingehört.Invasive Procedures (1993)
The symbiont is weak from the operation.
Der Symbiont ist noch von der Operation geschwächt.Invasive Procedures (1993)
We must get the symbiont back.
Wir müssen den Symbionten zurückbekommen.Invasive Procedures (1993)
We've got to remove the symbiont while there's still time.
Wir müssen den Symbionten entfernen, solange es noch geht.Invasive Procedures (1993)
We both know that if you shoot me, you risk killing the symbiont.
Wir wissen beide, wenn Sie mich erschießen, riskieren Sie den Tod des Symbionten.Invasive Procedures (1993)
The symbiont is back where it belongs.
Der Symbiont ist wieder da, wo er hingehört.Invasive Procedures (1993)
The biochemical connections between the host and symbiont can't tolerate...
Die biochemischen Verbindungen zwischen Wirt und Symbiont können...The Siege (1993)
Well... according to your file the only major trauma the Dax symbiont ever suffered was when Torias Dax was injured in a shuttle accident.
Ihrer Akte zufolge war das einzige größere Trauma des Dax-Symbionten, als Torias Dax bei einem Shuttle-Unfall verletzt wurde.Equilibrium (1994)
It's a neurotransmitter that mediates the synaptic functions between the host and the symbiont.
Das ist ein Neurotransmitter, der die synaptischen Funktionen zwischen Wirt und Symbionten verbindet.Equilibrium (1994)
When the levels dropped to below 40 percent of normal they had to remove the symbiont.
Als die Werte unter 40% des Normalwertes fielen, mussten sie den Symbionten entfernen.Equilibrium (1994)
Sometimes the host is sacrificed to save the symbiont.
Manchmal muss man den Wirt opfern, um den Symbionten zu retten.Equilibrium (1994)
Julian... am I in danger of rejecting my symbiont?
Julian, besteht die Gefahr, dass ich meinen Symbionten abstoße?Equilibrium (1994)
If they would have put a symbiont in an unsuitable host they'd both be dead within a matter of days.
Käme ein Symbiont in einen ungeeigneten Wirt, würden beide innerhalb weniger Tage sterben.Equilibrium (1994)
Did they do a bio-spectral scan on the symbiont?
Machten sie einen biospektralen Scan beim Symbionten?Equilibrium (1994)
WordNet (3.0)
biont
(n)a discrete unit of living matter
EDICT JP-EN Dictionary
ぬるま湯;微温湯
[ぬるまゆ;ぬるゆ(微温湯);びおんとう(微温湯), nurumayu ; nuruyu ( bion yu ); biontou ( bion yu )](n) tepid water; lukewarm water[Add to Longdo]
ベンド生物
[ベンドせいぶつ, bendo seibutsu](n) Vendobionta[Add to Longdo]
共生生物
[きょうせいせいぶつ, kyouseiseibutsu](n) symbiont[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ