main-logo
ads-m
/เบ๊ะ เถ่อ (ร) ออ ฝึ//B EH1 T ER0 AO1 F//bˈetɜːʴ ˈɔːf/helppracticeฝึกออกเสียง
84 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*better off*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: better off, -better off-
Longdo Approved EN-TH
better off
(adj)อยู่ในสภาพที่ดีกว่าหรือได้เปรียบหลังจากที่บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น เช่น The short answer to the question of whether the Iraqis are better off is that it's too early to declare.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be better off
(phrv)ควรจะเลือก
be better off without
(phrv)(สถานภาพหรือตำแหน่ง) แย่ลงกับ (การกระทำบางสิ่ง)
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
better off
(adj)มีเงินทองมากกว่าเดิม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
? And the bird will be better off ?
And the bird will be better offSnakes and Whatnot (2015)
~ It's like we said You're better off dead ~
~ It's like we said You're better off dead ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)
They're con artists. Take advantage of the soft heart. A lot of them are better off than the rest of us.
ปกติชั้นก้อเลือกอ่านบทความของคุณก่อนน่ะHero (1992)
Look, believe me, Sanka, the more Yul Brenners we got making' it in this world, the better off this world would be.
เชื่อฉันซางก้า ถ้ามีคนอย่าง ยูล เบรนเนอร์ เยอะ ๆ ในโลกนี้ โลกจะดีขึ้นกว่านี้Cool Runnings (1993)
You're better off being guilty. At least you get some respect.
คุณก็ยังดี offbeing ผิด อย่างน้อยคุณจะได้รับการเคารพบางIn the Name of the Father (1993)
- You're better off.
- เดี๋ยวก็มีJunior (1994)
I'm better off alone. My mother suffocated me.
ชีวิตตัวคนเดียวดีกว่า แม่ขาดอากาศหายใจต่อหน้าฉันWild Reeds (1994)
You don't seem better off.
ไม่เห็นจะดีตรงไหนเลยWild Reeds (1994)
I am better off. I'm just fine.
ดีสิ ฉันสบายดีWild Reeds (1994)
You're better off than a lot of people.
นายมีสิทธิ์เลือก มากกว่าคนทั่วไปThe Great Dictator (1940)
They'd be better off with someone who's never flown before.
คนที่ไม่เคยบินมาก่อน ยังจะมีประโยชน์ซะกว่าAirplane! (1980)
Then you're better off staying in here.
งั้นเธอหลบอยู่ในนี้ดีกว่าGoodfellas (1990)
What? Wonder if I'd be better off without her?
หมาย หมายถึงจะดีกว่านี้ใช่ไหมGood Will Hunting (1997)
No, no, no, I'm not saying, like, better off. No.
เปล่าๆๆ ผมไม่ได้พูดอย่างนั้น ผมไม่ได้ตั้งใจอย่างนั้นGood Will Hunting (1997)
What problems does he have? That he's better off as a janitor, in jail?
ปัญหาอะไรฌอน ปัญหาเขาอยู่ที่ว่า จะเลือกคุกหรือภารโรง?Good Will Hunting (1997)
-Don't be. He's better off.
-ไม่เป็นไรหรอก เขาควรไปสบายDark Harbor (1998)
Poor guy. He was better off dead.
น่าสงสารเขาตายไปซะจะดีกว่าMalèna (2000)
He's far better off growing up away from all of that.
เขาจึงต้องเติบโต ในที่ ๆ ห่างไกลเราเข้าไว้Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
There won't be a better offer.
ไอ้นี้(เงิน)ไม่มียังจะดีกว่าPlatonic Sex (2001)
You're better off than us. Here in the large ghetto it's a cesspool.
นายดีกว่าพวกเรา เราอยู่ข้างนอกแต่เป็นแค่สิ่งปฏิกูลThe Pianist (2002)
You're going to work. You'll be much better off than in the stinking ghetto.
คุณไปทำงาน คุณจะสุขสบายกว่าทำงานอยู่ในเขตยิวThe Pianist (2002)
Instead of working the still this morning, you'd be better off searching out your own place, before the snow comes.
น่าจะลองออกไปหาดูนะ ก่อนที่หิมะจะมาThe Education of Little Tree (1997)
- You are better off killing me.
คนเราเกิดหนเดียวตายหนเดียวAround the World in 80 Days (2004)
Unless you think your wife is better off with a husband who has a bloody stump for a head,
นอกจากว่าคุณคิดว่าภรรยาคุณจะยินดี ที่สามีจะโดนยิงหัวCrash (2004)
Trust me, we are better off here.
เชื่อผม อยู่นี่สบายกว่าHotel Rwanda (2004)
If so, you're better off without him.
ถ้ามันเป็นอย่างนั้นจริง ๆ ก็ดีแล้ว ที่คุณเลิกกับเขาน่ะLove So Divine (2004)
Are you better off now?
นายดีขึ้นรึยัง..Formula 17 (2004)
Whoever's this was is probably better off than we are.
ไม่ว่าเจ้าของกระเป๋าจะเป็นใคร ก็โชคดีกว่าเรามากTabula Rasa (2004)
You know, you are better off with ghostshop's Guide to herbology
นายรู้มั้ย นายจะดีกว่านี่ถ้าอ่านเกี่ยวกับสมุนไพรศาสตร์Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Maybe you'd be better off playing back in LA.
นายกลับไปเล่นที่แอลเอเถอะGoal! The Dream Begins (2005)
Don't you think you'd be better off with one of them?
คุณไปหาคนแบบนั้นไม่ดีกว่าเหรอLonesome Jim (2005)
I thought if I resigned myself to disappointment, at least I'd be better off then those people who tried and failed.
ผมคิดว่า หากผมยอมจมอยู่กับความผิดหวัง อย่างน้อยผมก็ดีกว่าคนที่ พยายามแล้วล้มเหลวLonesome Jim (2005)
You're better off than me.
เธอยังดีกว่าฉันนะSad Movie (2005)
Maybe Fiona would have been better off if I were some sort of prince Charming?
บางที ฟิโอนา จะดีขึ้นกว่านี้ถ้า ฉันมีอะไรเหมือนเจ้าชาย ชาร์มมิ่ง บ้างใช่ไม๊?Shrek 2 (2004)
Unless, of course, you think they'd be better off in a nice military academy.
ควรไปอยู่โรงเรียนทหารมากกว่าBig Momma's House 2 (2006)
He's better off with us that these people.
เขาควรจะมากับพวกเราLittle Miss Sunshine (2006)
Well, I wouldn't exactly say that but I just want to assure you, you're better off.
ผมไม่ได้จะพูดถึงเรื่องนั้นThe Holiday (2006)
Perhaps we'd be better off not looking at all.
บางที ไม่ค้นหาคำตอบเลยจะดีกว่าChapter One 'Genesis' (2006)
The two of us are still better off than the one of you.
พวกเขาทั้งหมดเป็นลูกค้าที่สำคัญของเราครับ นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?Ouran High School Host Club (2006)
Don't jinx it! We'd be better off with a ghost.
อย่าพูดงั้นซิ เจอผีซะยังดีกว่าอีกArang (2006)
maybe we're all better off without jor-el in our lives.
คงจะดีกว่านะ ที่ไม่มีจอร์เอลในชีวิตของเราZod (2006)
IT'S ALMOST LIKE I'D BE BETTER OFF GETTING RID OF HIM.
มันเกือบเหมือนกับว่า ฉันน่าจะกำจัดเขาไปซะFamily/Affair (2007)
I'm better off alone.
ผมทำเองคนเดียวจะดีกว่าAn Inconvenient Lie (2007)
You're better off without that cunt.
คุณจะดีกว่าถ้าไม่ต้องมียัยนั่นAn Inconvenient Lie (2007)
WHAT, BETTER OFFER?
-มีอะไรหรอ? มีข้อเสนอที่ดีกว่างั้นสิ?Pilot (2007)
What, you have a better offer or...
แล้วเธอมีอะไรจะให้ฉันหรอ หรือว่า...The Wild Brunch (2007)
Otani and I are better off horsing around like this.
โอทานิกับฉันเหมาะที่จะล้อเล่นกันแบบนี้Lovely Complex (2007)
they should be better off. I guess this is destiny then.
พวกเขาควรจะดีกว่านี้ ฉันเดาว่า โชคชะตาNext (2007)
We're no better off than we were.
นี่มัน หนีเสือปะจระเข้ชัดๆVacancy (2007)
You want some place specific you might could be better off just drivin' to Dallas.
ถ้ารู้แน่นอนว่าจะไปที่ไหน ขับรถไปที่ดัลลัสไม่ดีกว่าเหรอNo Country for Old Men (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
better off
Do you think we are better off than we used to be?
better off
He is better off now than he was five years ago.
better off
He is better off now than he was three years ago.
better off
He is better off than before.
better off
He is better off than ever before.
better off
He is better off than he used to be.
better off
He is better off than he was.
better off
He is better off than he was ten years ago.
better off
He is far better off now than he was five years ago.
better off
He is far better off than he was five years ago.
better off
He is far better off than he was ten years ago.
better off
He is far better off than he was three years ago.
better off
He is not better off because he is poorly paid.
better off
He is now better off than before.
better off
He was better off when he was young.
better off
However hard he worked, he did not become any better off.
better off
I think most people are better off now than they used to be.
better off
I thought she'd be useful, but as it is, we'd be better off without her.
better off
Many people are better off than they used to be.
better off
She is better off than she was when I met her last.
better off
She is now better off than when she was young.
better off
She's far better off than she was the year before last.
better off
The Japanese at large consider themselves better off than they used to be.
better off
We are better off than we used to be.
better off
We're better off not running traffic lights.
better off
With all that we might have been better off just to have stayed home.
better off
You're better off not getting in his way!
better off
You will be better off buying a new one than trying to fix it.
WordNet (3.0)
better off
(adj)in a more fortunate or prosperous condition
DING DE-EN Dictionary
Es geht ihnen besser als uns.
They are better off than we.[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer