left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บี อิน โฟ (ร)//B IY1 IH0 N F AO1 R//bˈiː ɪn fˈɔːr/helppracticeฝึกออกเสียง
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*be in for*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: be in for, -be in for-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be in for
(phrv)คาดเดาได้, See Also:คาดการณ์ได้ว่า
be in for
(phrv)ลงชื่อเข้าแข่งขัน, Syn.enter for
be in for
(phrv)สมัครงาน (ในตำแหน่ง), Syn.pony up for, put in for
be in force
(idm)มีอำนาจ, See Also:กลายเป็นกฎหมาย, ต้องเชื่อฟังกฎเกณฑ์
be in for it
(idm)ได้รับการลงโทษ, Syn.be for
be in for trouble
(idm)ได้รับการลงโทษ, Syn.be for
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not that there's anything wrong with being big. But if I'm gonna have Jim's back, I gotta be nimble.
Dick sein ist nicht schlimm, aber ich muss Jim zuliebe in Form sein.Waka Chaka! (2016)
But the final tox results won't be in for 48 hours.
แต่ผลขั้นสุดท้ายยังต้องรออีก 48 ชั่วโมงDead Silence (2007)
You might be in for a surprise.
คุณจะต้องเซอร์ไพ้ร์แน่Namastey London (2007)
How long is he gonna be in for?
เขาจะอยู่ รพ.นานแค่ไหน?Hot & Bothered (2010)
It's 6:00 am. He won't be in for a few hours.
ตอนนี้หกโมงเช้า เขาจะยังไม่เข้ามา อีกสัก 2-3ชั่วโมงLast Temptation (2011)
It seems investors may be in for an equally wild ride.
ดูเหมือนว่านักลงทุนอาจจะมีสิทธิเสี่ยงพอๆกันTower Heist (2011)
If the city falls, these fine women should be in for a bit of a rape.
ถ้าเมืองก็ถูกพาตัว เหล่านี้ผู้หญิงที่ดี จะถูกข่มขืนBlackwater (2012)
We'd be in for years of legal hell, millions in lawyers' fees.
เราจะต้องไปนอนเน่าในคุก หลายปีแน่ จ่ายค่าจ้างทนายอีกเป็นล้านBlack Cherry (2012)
And on top of that, he tried to show Sloane Moseley what she'd be in for her if this goes to trial.
และเหนือไปกว่านั้น เค้าพยายามแสดงให้ โสลน โมสลี่ เห็นว่า อะไรจะเกิดขึ้นกับเธอ ถ้าต้องนำคดีไปพิจรณากันในศาลZane vs. Zane (2013)
For all those scientists know, we could be in for global cooling.
เราสามารถในการระบาย ความร้อนของโลกThe World Set Free (2014)
Can you imagine the pain they must be in for not knowing where I am?
นึกออกไหม พวกเขาเจ็บปวดแค่ไหนที่ไม่รู้ผมอยู่ที่ไหนLion (2016)
If I had my way, he'd be in for a long, painful demise.
painful demise.Outlaw Country (2016)
The institute has adapted this device into a structure where each successive image of the 121 images is one frame longer than its predecessor.
Das Institut hat diese Vorgabe in Form einer Struktur ausgelegt, in der jedes der 121 Bilder jeweils eine Bildlänge länger ist als sein Vorgänger.Vertical Features Remake (1978)
But it will be good practice for me.
- Aber ich bleibe in Form. - Aber ich bleibe in Form.Death Race (2008)
I live in Forli.
Ich lebe in Forlì.The Choice (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มีผลบังคับ
(v)be in force, Example:กฎหมายจราจรที่ออกมาใหม่มีผลบังคับให้ประชานชนปฏิบัติตามในต้นปีหน้า, Thai Definition:มีอำนาจสั่งให้จำต้องปฏิบัติ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มีผลบังคับ
[mī phon bangkhap] (v, exp) EN: be in force
DING DE-EN Dictionary
Form { f } | in aller Form | der Form halber; der Ordnung halber | in absoluter Hochform sein
form | in due form | as a matter of form | to be in formidable form[Add to Longdo]
Kraft { f }; Einfluss { m }; Wirkung { f }; Zwang { m } | Kräfte { pl } | in Kraft sein | in Kraft setzen | in Kraft treten | in Kraft treten | äußere Kraft { f } | eingeprägte Kraft { f } | generalisierte Kraft { f }; verallgemeinerte Kraft { f } | konservative Kraft { f }
force | forces | to be in force | to implement | to come into force | to go into effect | external force | active force | generalized force | conservative force[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ