English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cesare entführte Dorotea Malatesta, Ehefrau von Giovanni Battista Caracciolo, um sie als fleischliche Sklavin zu benutzen.1505 (2014)
Willst du debattieren?Smoke and Mirrors (2014)
Der Debattierklub.Brotherhood (2014)
Meine Mom war Läuferin in der Nationalmannschaft... und zweimal Weltmeisterin im Debattieren.Goosebumps (2015)
Ich kam nicht her, um zu debattieren.Al Sah-Him (2015)
Ich habe noch eine Stunde bis zum Debattiertraining.Out Damned Spot (2015)
Ja. Und wenn du jetzt fährst, schaffst du es noch zum Ende deines Debattiertrainings.Out Damned Spot (2015)
Ich bin Präsident des Debattierclubs.Mr. Berserk (2015)
Aber die Konkurrenz hier ist hart, hier befindet sich das Nonplusultra der Debattier-Welt.Mr. Berserk (2015)
Debattier-Wunderkind schlägt den Klassenstreber.Mr. Berserk (2015)
Jason stellte Ryan beim Debattierteam bloß.Mr. Berserk (2015)
Das Mädchen, das du beim Jungs-Wochenende mit den Debattier-Jungs getötet hast?Mr. Berserk (2015)
Wie sich herausstellt, war er an einem Debattierturnier zum Zeitpunkt von Rebeccas Mord.Mr. Berserk (2015)
Und Sie alle debattieren sehr laut.The Nuclear Man (2015)
Houghton Hall. Wir leiteten gemeinsam den Debattierclub.Chains of Command (2015)
Immer nur Debattier Team, Orchester, AP, GPA.Rash Decisions (2015)
Also, ich sehe hier, Sie sind im Debattier Team und spielen Cello.Rash Decisions (2015)
Ich hatte einen Platz am beliebten Tisch, dem Debattierclub-Tisch, dem Schülerrat-Tisch, und dem Bis-zur-Ehe-warten-Tisch.And the Knock-Off Knockout (2015)
Ich versichere Euch, jeder Austausch wurde im Sinne der Gemeinschaft debattiert.From Within (2015)
Frau Sultan, statt Ihrem Interesse für Antiquitäten und Pelze wird vielmehr über Ihre Beziehung zu Riza Kabakoz debattiert.Niyazi Gül Dörtnala (2015)
Ich gewann sie in einem Debattier-Wettbewerb, damals auf der Faircroft Prep.Sleeper (2015)
Ich sah unsere Trophäe, die wir für den Debattierklub gewonnen haben.Sleeper (2015)
Sie bestätigten, dass Phillip Bartlet nicht im Debattier-Team war.Sleeper (2015)
Dank deines kleinen Auftritts debattiert das ganze Land über deinen Lesbianismus.The Spirit That I Have Seen (2015)
Kurzfassen, Nora, das ist keine Debatte. Ich habe ihn im Debattierfinale geschlagen.Pilot (2015)
Debattieren ist ein uraltes buddhistisches Ritual, bei dem ein Mönch dem anderen ein Argument vorträgt.Himalaya (2015)
Wir sind seit Sonnenaufgang hier im Nalanda-Kloster, und seit einer Stunde fotografieren wir sie beim Debattieren.Himalaya (2015)
Eine wunderbare Atmosphäre. Es ist wirklich laut, wenn sie ihre Argumente vorbringen und dann gemeinsam debattieren.Himalaya (2015)
"Taschenlampe" ist... "Batti".Lion (2016)
Mom dachte, ich wäre im Debattierclub, und ich vögelte Chrissy Carpenter in Dads Oldsmobile.Chapter One: The Vanishing of Will Byers (2016)
Herr Irving, ich werde dich nicht darüber debattieren.Denial (2016)
Und ich werde nicht darüber debattieren.Denial (2016)
Das ist kein Debattierclub.Christine (2016)
Debattieren wir hier gerade Theorien?Gateway (2016)
Hör auf zu debattierenA Little Song and Dance (2016)
Der General denkt, über den Kaiser könnte ewig debattiert werden.Episode #1.1 (2016)
Da ist ein Kind in Gefahr und je länger wir hier herumstehen und debattieren, umso weiter ist er weg.There's a Fine, Fine Line (2016)
Wollen wir von einer Organisation regiert werden, die wir nicht verstehen, geführt von Menschen, die wir nicht kennen nicht gewählt haben, die die Macht haben, uns Gesetze aufzuzwingen, über die wir nicht debattiert haben, Brexit: The Movie (2016)
Genau genommen, denke ich, dass ich schon gewonnen habe, denn die einfachste Sache, die man bei einer Debatte machen kann, ist, die Debattiererin anzugreifen.Back on the Map (2016)
Ein Mann hat auf mich gewartet. Mir geht's gut, Juan-Battista.A Still Point in the Turning World (2016)
Ich komme her und jemand hat das aufgehängt. Juan-Battista.A Still Point in the Turning World (2016)
Chef des Debattier-Teams.Revenge of the Prom (2016)
Auch Debattier-Turniere. BETRUGRevenge of the Prom (2016)
Und dann sagte ich: Aber ich mag nicht mal Salat. DEBATTIER-TURNIERRevenge of the Prom (2016)
Debattier-Wettbewerbe waren in. Organisierter Sport war out.The Outcasts (2017)
Viele Filmschauspieler und Politiker fingen im Team Rhetorik Debatte an. Beim Debattieren gibt es alle möglichen Wettbewerbe, bei denen man seine Meinung klar und überzeugend vertreten muss, und bei Rhetorik geht es mehr um das Schauspielern.Speech & Debate (2017)
Solomon ist mehr für die Debattier- veranstaltungen, wie Lincoln-Mercury.Speech & Debate (2017)
Das diesjährige Debattierthema ist...Speech & Debate (2017)
- Du kannst nicht gut debattieren.Speech & Debate (2017)
Moment mal, wenn es gelöst ist, warum müssen wir das debattieren?Speech & Debate (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dōi mai kaphrip tā] (xp) EN: without batting an eyelid ; without flinching
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)a line of defense consisting of a barrier of felled or live trees with branches (sharpened or with barbed wire entwined) pointed toward the enemy, Syn.abatis
(n)(baseball) the batter's attempt to get on base
(n)(baseball) a measure of a batter's performance; the number of base hits divided by the number of official times at bat, Syn.hitting average
(n)(an extension of the baseball term) the proportion of times some effort succeeds
(n)(baseball) someone who teaches batters how to bat better
(n)a glove worn by batters in baseball to give a firmer grip on the bat
(n)a helmet worn by the batter in baseball
(n)Italian architect and painter; pioneering theoretician of Renaissance architecture (1404-1472), Syn.Leon Battista Alberti
(n)Italian pope from 1484 to 1492 who was known as a nepotist and was attacked by Savonarola for his worldliness (1432-1492), Syn.Giovanni Battista Cibo
(n)French composer (born in Italy) who was the court composer to Louis XIV and founded the national French opera (1632-1687), Syn.Giambattista Lulli, Lulli, Jean Baptiste Lully
(n)Italian pope from 1963 to 1978 who eased restrictions on fasting and on interfaith marriages (1897-1978), Syn.Giovanni Battista Montini
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n.
. Cotton prepared in sheets or rolls for quilting, upholstering, and similar purposes. [ Webster 1913 Suppl. ]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Rohbaumwolle { f }
batting[Add to Longdo]
Verrücktheit { f }
battiness[Add to Longdo]
Wimper { f } | Wimpern { pl } | ohne mit der Wimper zu zucken [ übtr. ]
eyelash; lash | eyelashes | without turning a hair; without turning an eyelid; without batting an eye[Add to Longdo]
bekloppt; verrückt { adj } [ ugs. ] | bekloppter; verrückter | am beklopptesten; am verrücktesten
batty | battier | battiest[Add to Longdo]
besprechen; diskutieren; erörtern; debattieren (mit) | besprechend | besprochen
to discuss (with) | discussing | discussed[Add to Longdo]
debattieren | debattierend | debattiert | er/sie debattiert | ich/er/sie debattierte | er/sie hat/hatte debattiert
to debate | debating | debated | he/she debates | I/he/she debated | he/she has/had debated[Add to Longdo]
schlagend
batting[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[pon](adv, adv-to) (1) (on-mim) with a slap; with a pop; with a plop; (2) (on-mim) without batting an eyelid#8897[Add to Longdo]
[わた, wata](n) (1) (uk) cotton plant (Gossypium spp.); (2) batting; wadding; padding; (P)#12412[Add to Longdo]
[batteingu](n) (1) batting; (2) butting; (3) intruding on someone else's turf; (4) having a time or schedule conflict; (P)[Add to Longdo]
[batteingusenta-; batteingu . senta-; batteingusenta-; batteingu . senta-](n) batting center; batting centre; batting cage[Add to Longdo]
[こうしゅ, koushu](n) offense and defense; offence and defence; batting and fielding; (P)[Add to Longdo]
[せんきゅうがん, senkyuugan](n) batting eye (ability to judge whether a pitch will be called a ball or a strike) (baseball)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)