แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*bashfulnes*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: bashfulnes, -bashfulnes-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้bashfulness
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nontri Dictionary
(n)ความอาย, ความอาย, ความกระดาก, ความเหนียมอาย
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความอาย[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เริ่มต้นประโยคว่า "อื่อ" เพื่อให้คุณรู้ว่าผมกระดากปากที่จะพูดเรื่งนั้น.คุณไม่ได้สังเกตุหรอ?Episode #1.2 (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)shynessSee Also:shamefulness, bashfulness, coyness, demurenessSyn.ความขวยเขินExample:อาบอบนวดเป็นสถานที่ที่ผู้ชายสามารถเดินเข้าเดินออกหน้าตาเฉยโดยไม่มีความอายThai Definition:การรู้สึกกระดาก, การรู้สึกขายหน้า
(n)bashfulnessSee Also:awkwardness, nervousness, demureness, coyness, modesty, abashment, shynessSyn.ความเขินอาย, ความขวยเขิน, ความอาย, ความกระดากอายExample:หญิงสาวเกิดความประหม่าเมื่อเห็นหน้าชายหนุ่ม
(n)shameSee Also:modesty, bashfulnessSyn.ความละอายใจ, ความละอายบาปExample:คนที่มีหิริมักมีผู้คนนับถือ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām āi] (n) EN: shyness ; shamefulness ; bashfulness ; coyness ; demureness  FR: timidité [ f ] ; embarras [ m ]
WordNet (3.0)
(n)feeling embarrassed due to modestySyn.bashfulness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. The quality of being bashful. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Bashfulness, Modesty, Diffidence, Shyness. Modesty arises from a low estimate of ourselves; bashfulness is an abashment or agitation of the spirits at coming into contact with others; diffidence is produced by an undue degree of self-distrust; shyness usually arises from an excessive self-consciousness, and a painful impression that every one is looking at us. Modesty of deportment is becoming in all; bashfulness often gives rise to mistakes and blundering; diffidence in society frequently makes a man a burden to himself; shyness usually produces a reserve or distance which is often mistaken for haughtiness. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, sào, ㄙㄠˋ]bashfulness#44763[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Verschämtheit { f }
bashfulness[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ひとおじ, hitooji](n, vs) bashfulness before strangers[Add to Longdo]
[うちき, uchiki](adj-na, n, adj-no) bashfulness; shyness; reserve; timidity; (P)[Add to Longdo]
[ものおじ, monooji](n, vs) cowardice; timidity; bashfulness[Add to Longdo]
[しゅうち, shuuchi](n) shyness; bashfulness[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ