left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บ๊า (ร) เกิ่น วิ ดึ//B AA1 R G AH0 N W IH1 DH//bˈɑːrgən wˈɪð/helppracticeฝึกออกเสียง
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*bargain with*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: bargain with, -bargain with-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bargain with
(phrv)พยายามต่อรองราคา, See Also:ตกลงกันเรื่องราคา, Syn.dicker with, haggle with
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"I'll make a bargain with you, " she said.
หล่อนพูดว่า "ฉันมีข้อแลกเปลี่ยนกับคุณ"Rebecca (1940)
He made a bargain with me. He's painting you at my pleasure.
เขาต่อรองกับฉัน เขาจะวาดเธอในแบบที่ฉันต้องการGirl with a Pearl Earring (2003)
The Chief knows what it is now, and he'll only use it to bargain with.
ตอนนี้หัวหน้ารู้แล้วว่ามันคืออะไร และมันเป็นสิ่งเดียวที่จะใช้ต่อรองได้.Ghost in the Shell (1995)
Man, I'm not in a position to bargain with these people.
นี่ ฉันไม่ได้อยุ่ในฐานะที่จะต่อรองกับคนพวกนี้นะInterference (2007)
I'm not gonna bargain with a computer.
ผมจะไม่มานั่งต่อรองกับคอมพิวเตอร์หรอกนะToday Is the Day: Part 1 (2009)
You have nothing to bargain with.
เจ้าไม่มีอะไรมาต่อรองStorm Over Ryloth (2009)
You cannot bargain with it, you cannot reason with it because it is not a human being.
ไม่มีทางต่อรองได้ พวกนี้มันไม่ใช่คนอย่างพวกเรา ...เพราะ พวกมันไม่ใช่คนNinja Assassin (2009)
You still want to bargain with this man?
คุณยังต้องการจะต่อรองกับผู้ชายคนนี้อีกเหรอ ?Law Abiding Citizen (2009)
First rule of negotiating, Clyde, you gotta have something to bargain with.
กฏข้อแรกของการเจรจาต่อรอง ไคลด์ คุณต้องมีบางสิ่งเพื่อต่อรองก่อนเสมอLaw Abiding Citizen (2009)
Looks like I got something to bargain with, Nick.
ดูเหมือนว่าฉันมีสิ่งต่อรองแล้วใช่มั้ย นิคLaw Abiding Citizen (2009)
You 做啥 on 做啥 you are not eligible to bargain with me
เพราะฉะนั้น แกอย่ามาต่อรองกับชั้นIp Man 2 (2010)
This is where we bargain with our customers.
ที่ตรงนี้ เราเอาไว้เจราต่อรองHaunters (2010)
Bargain with Zeus.
ต่อรองกับซุสPercy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
As long as he's got that Ben will bargain with him.
ตราบเท่าที่เขาได้ไว้ เบน จะต้องต่อรองกับเขาRoots (2011)
The Amazon population was decimated, so they made a bargain with Harmonia to replenish their ranks and make them stronger.
ชาวเผ่าอเมซอนถูกทำลายล้าง พวกเขาจึงเจรจากับฮาร์โมเนีย ขอให้พวกเขาได้เพิ่มจำนวน และมีพลังแข็งแกร่งThe Slice Girls (2012)
So he arranged a bargain with the God Cacao through a high priest.
ดังนั้นเค้าเลยทำข้อตกลงกับ เทพเจ้า Cacao ผ่านทางพระชั้นสูงHeartache (2012)
He took out Waabri. We've got nothing to bargain with now.
เขาจัดการวาบริไปแล้ว เราไม่เหลืออะไรให้ต่อรองอีกแล้วVengeance, Part 1 (2012)
Then you'll have nothing left to bargain with.
เพราะเจ้าจะไม่มีอะไรเหลือไว้ต่อรองA King's Ransom (2013)
You entered into a devil's bargain with Jack Crawford.
ก็คุณดันไปทำสัญญาซาตาน ไว้กับ เเจ๊ค ครอว์ฟอร์ด มันก็ต้องมีข้อเเลกเปลี่ยนกันเเบบนี้เเหละCoquilles (2013)
You entered into a Devil's Bargain with Jack Crawford.
คุณเข้าสู่การเจรจาต่อรองของปีศาจร้าย กับแจ็ค ครอว์ฟอร์ดFromage (2013)
Look, you came back to protect Emma, to show that she had lived up to her end of her bargain with me.
ฟังนะ ลูกกลับมาเพื่อปกป้องเอมม่า ซึ่งทำให้เห็นว่าเธอมี ข้อตกลงของเธอกับพ่อManhattan (2013)
I made a bargain with a guy in the dark suit.
ต่อรองกับชายในชุดสูทสีเข้มJason Bourne (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ