บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แบ ดึ เอะ กึ/
/B AE1 D EH1 G/
/bˈæd ˈeg/
ฝึกออกเสียง
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*bad egg*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
bad egg
,
-bad egg-
ภาษา
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bad egg
คนเลว, คนไม่ซื่อ
,
Syn.
A bad person
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was a bad egg then.
เค้าเคยแหลกเหลว
Crows Zero (2007)
We're devils and black sheep Really bad eggs
มันไกลมาก , ไกลจริงๆ
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
That North Poler might look like a tall drink of water, but she'll spit you out like a cup of bad eggnog!
ชาวขั้วโลกเหนือนั่นอาจดูผอมสูง แต่เธอจะบ้วนนายทิ้ง เหมือนได้กินเครื่องดื่มที่ไม่ดี
Merry Madagascar (2009)
Came back here and found several more bad eggs in the nests.
ฉันกลับมาที่นี่และพบ ไข่เสียจำนวนมากในรัง
Consumed (2010)
You have bad eggun on top of you that's spoiling your head.
มีเอกกุนชั่วร้ายอยู่เหนือนาย และมันทำร้ายศีรษะนั่น
Corazon (2011)
It's come to our attention that a few bad eggs led by one little egg in particular have spit in the face of that generosity and are plotting against me.
แต่ฉันเพิ่งจะรู้ว่า...
Sucker Punch (2011)
Oh, nonsense. The truth is, one bad egg threatened to tear the whole family apart.
ไร้สาระ ความจริงก็แค่ปลาเน่าหนึ่งตัว
Despicable B (2012)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไข่เน่า
(n)
bad egg
,
See Also:
rotten egg
,
Example:
เขาถูกขว้างด้วยไข่เน่า คาดว่าเป็นฝีมือของผู้มาชุมนุมประท้วง
,
Unit:
ฟอง, ใบ, ลูก
,
Thai Definition:
ไข่ที่เสียและมีกลิ่นเหม็น
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไข่เน่า
[khai nao]
(n, exp)
EN:
bad egg ; rotten egg
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
bad egg
(n)
(old-fashioned slang) a bad person
,
Ant.
good egg
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
坏蛋
[
坏
蛋
/
壞
蛋
,
huài dàn
,
ㄏㄨㄞˋ ㄉㄢˋ
]
bad egg; scoundrel; bastard
#18358
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
ein schwerer Junge; ein übler Kerl
a bad egg
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ