แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
121 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*asphalt*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: asphalt, -asphalt-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(sl)เมืองที่มีแต่ความรุนแรง / ความเลวร้าย
Hope Dictionary
(แอส'ฟอลทฺ, -แฟลทฺ) , asphaltum
Nontri Dictionary
(n)ยางมะตอย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ทรายแอสฟัลต์[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
แอสฟัลไทต์, ยางมะตอยแข็ง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ยางแอสฟัลต์[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
แอสฟัลต์, ยางมะตอย[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
น้ำมันดิบแอสฟัลต์สูง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ยางมะตอย[ปิโตรเลี่ยม]
แอสฟัลต์[TU Subject Heading]
แอสฟัลต์ซีเมนต์[TU Subject Heading]
แอสฟัลต์คอนกรีต[TU Subject Heading]
สารผสมแอสฟัลต์อิมัลชั่น[TU Subject Heading]
แอสฟัสต์-รับเบอร์[TU Subject Heading]
ยางมะตอย[สิ่งแวดล้อม]
แอสฟัลต์, ยางมะตอย[การแพทย์]
asphaltic concrete, แอสฟัลติกคอนกรีต[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Saß da draußen fest, verschmolzen mit dem Asphalt.Crossed (2014)
Ich verspreche euch: Im ganzen Ort wird jede Straße asphaltiert und beleuchtet.Elser (2015)
Wie lange ihr den Asphalt und so wohl aushaltet?The Wave (2015)
Es ist alles asphaltiert, - keine Schuhabdrücke, nichts.The Baker in the Bits (2015)
Ruß, Erde, Tabakkäfer und Asphaltpflaster geben uns nur weitere 450 Meter und daraus ergeben sich eine Reihe Möglichkeiten, wo er festgehalten worden sein könnte.The Baker in the Bits (2015)
Bei seinem ersten Rennen auf Asphalt tritt Stoner gegen den schnellsten Fahrer an, dem er je begegnet ist:Hitting the Apex (2015)
Beim Training stellte sich heraus, dass der neue Asphalt so stark haftete, dass die Reifen nicht mehr als ein paar Runden schafften.Hitting the Apex (2015)
Wohin wollen meine Straßenkrieger, meine altgedienten Raser, die da, wo sich Reifen und Asphalt treffen, den Belag von der Straße hobeln?Southbound (2015)
Hey, was macht denn ein Auto auf dem asphaltierten Wildpfad?Open Season: Scared Silly (2015)
Auf der Hauptstraße endet der asphaltierte Teil, und es bleibt nur eine Schicht aus Vulkanasche.Submerged (2015)
- Die teerige Substanz, die für die Fußabdrücke am Tatort verantwortlich war... Es handelt sich um weichgewordenen Asphalt.Hide and Seek (2016)
Und keine Welt des Betons, des Asphalts und Mülls.Imperium (2016)
Die Sauerstoff-Querverweise zeigen etwas in der organischen Substanz, ich fand eine genau Übereinstimmung mit Tieren, die in Asphalt gefangen und präpariert wurden.Fast Lane (2016)
- Die Viskosi- tät des Asphalts verringert seine Temperatur.Fast Lane (2016)
Das ist der Siedepunkt von Asphalt, kommt... eins dieser Teile damit in Berührung, bekommst du Tar Pit am Stiel zum Nachtisch.Fast Lane (2016)
Bilde Teiche auf dem Asphalt, schmutzige Spiegel mit Wolken und Gebäuden darin.Paterson (2016)
Meine Mutter starb auf diesem Asphalt.Unter Druck (2016)
Eine 90-Grad-Linkskurve. Neuer Asphalt, aber kein Problem.The Holy Trinity (2016)
Was ist das? Das ist kein Asphalt.Ties That Bind (2016)
Vor allem, weil meine Turbo-Rennsemmel wie 'ne Muschel auf dem Asphalt klebt.Happy Finnish Christmas (2016)
Du hast dich vor 8 Minuten auf geradem Asphalt hingelegt.CHIPS (2017)
Steine und Asphalt, Alkohol und Tabletten... Das sind betrunkene Sozialhilfeschmarotzer.Red Dirt (2017)
Wer auch immer jetzt etwas asphaltiert haben will, kann warten, comprende ?Salesmen Are Like Vampires (2017)
Eine schöne, kleine Schikane. Ziemlich schnell. Problemlos über den Scheitelpunkt, und jetzt erreichen wir ein berühmtes Stück Asphalt: die Mulsanne-Gerade.Steve McQueen's "Mount Everest" of Racing (2017)
Ein Lamm, verloren im Asphaltdschungel.All About Eve (1950)
- Sie ist ein Lamm im Asphaltdschungel.All About Eve (1950)
Farbstoffe, Farben, Asphaltarten, Lacke, Dachbekleidungen.Pittsburgh (1942)
Weißt du nicht, dass Asphalt-Romeos gefährlich sind?Bob le Flambeur (1956)
เหมือนกลิ่นของถนนยามฝนตกใส่...Hoshi no koe (2002)
หล่อนบอกว่าข้าน่ะแก่เกินไปสำหรับงานทำถนนนี่ ทำงานหนักเกินเดี๋ยวก็ปวดหลังBrokeback Mountain (2005)
ไม่มี เขาวิ่งยางมะตอย ออกจาก ในตอนกลางคืน, Cars (2006)
นี้ไม่ได้เป็นยางมะตอยลูกชาย นี้เป็นสิ่งสกปรกCars (2006)
ทั้งยางมะตอยที่คล้ายจะละลาย ทั้งตึกละฟ้าสะท้อนแสงอยู่ไกลออกไป รวมถึงแอร์เย็นๆที่เปิดกระหน่ำในห้างฯกับรถไฟใต้ดิน5 Centimeters Per Second (2007)
ก็ถนนหนทางราดยางBrothers of Nablus (2008)
รู้มั๊ยว่า กระจกพวกนี้เอามารีไซเคิลเป็นยางมะตอยได้Raging Cannibal (2008)
นั่นเป็นถนน ลาดยางแอสฟัลต์รึเปล่า?Gimme Some Truth (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)asphaltExample:ผลิตภัณฑ์นี้เป็นตัวที่ใช้ทำความสะอาดเครื่องใช้ในครัวเรือน เช่น กะละมัง ถัง กระป๋องน้ำ ถังขยะ เฟอร์นิเจอร์ พรม เสื่อน้ำมัน กระเบื้องยางUnit:แผ่นThai Definition:วัสดุที่ทำจากยางพีวีซี มีลักษณะเป็นแผ่นสี่เหลี่ยมคล้ายแผ่นกระเบื้องเคลือบ
(n)asphaltSee Also:tarmacSyn.ยางมะตอยExample:การกลั่นน้ำมันในขั้นสุดท้ายจะเหลือกากเหนียวสีดำอยู่ในหม้อกลั่น ซึ่งเรียกว่า ยางมะตอย หรือแอสฟัลต์Notes:(อังกฤษ)
(n)non-asphalt roadExample:รถสองแถวตัวถังไม้โกโรโกโสแล่นเอี๊ยดอ๊าดมาตามถนนลูกรัง ฝุ่นสีแดงคลุ้งเข้ามาเต็มรถUnit:สาย, เส้นThai Definition:ถนนที่ปูผิวจราจรด้วยลูกรัง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[krabeūangyāng] (n) EN: asphalt  FR: asphalte [ m ] ; bitume [ m ]
[lātyāng] (v) FR: goudronner ; bitumer ; asphalter
[thanon lātyāng] (n, exp) EN: asphalt road ; macadam road  FR: route asphaltée [ f ]
[thanon lūkrang] (n, exp) EN: non-asphalt road
[thanon rāt yāng] (n, exp) EN: asphalt road ; macadam road ; paved road
WordNet (3.0)
(n)mixed asphalt and crushed gravel or sand; used especially for paving but also for roofing
(n)a dark bituminous substance found in natural beds and as residue from petroleum distillation; consists mainly of hydrocarbonsSyn.mineral pitch
(v)cover with tar or asphalt
(adj)containing asphalt
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. To cover with asphalt; as, to asphalt a roof; asphalted streets. [ 1913 Webster ]

‖n. [ F. See Asphalt. ] Asphaltic mastic or cement. See Asphalt, 2. [ 1913 Webster ]

a. Pertaining to, of the nature of, or containing, asphalt; bituminous. “Asphaltic pool.” “Asphaltic slime.” Milton. [ 1913 Webster ]

a. Asphaltic. [ 1913 Webster ]

a. Asphaltic. Bryant. [ 1913 Webster ]

{ } n. [ Gr. &unr_;, of eastern origin: cf. F. asphalte. ] 1. Mineral pitch, Jews' pitch, or compact native bitumen. It is brittle, of a black or brown color and high luster on a surface of fracture; it melts and burns when heated, leaving no residue. It occurs on the surface and shores of the Dead Sea, which is therefore called Asphaltites, or the Asphaltic Lake. It is found also in many parts of Asia, Europe, and America. See Bitumen. [ 1913 Webster ]

2. A composition of bitumen, pitch, lime, and gravel, used for forming pavements, and as a water-proof cement for bridges, roofs, etc.; asphaltic cement. Artificial asphalt is prepared from coal tar, lime, sand, etc. [ 1913 Webster ]


Asphalt stone,
Asphalt rock
, a limestone found impregnated with asphalt.
[ 1913 Webster ]

‖ n. See Asphalt. [ 1913 Webster ]

n. See Pissasphalt. [ 1913 Webster ]

n. [ L. pissasphaltus, Gr. &unr_;; &unr_; pitch + &unr_; asphalt: cf. F. pissasphalte. ] (Min.) Earth pitch; a soft, black bitumen of the consistency of tar, and of a strong smell. It is inflammable, and intermediate between petroleum and asphalt. [ Written also pisasphaltum, pisasphalt, etc. ] [ 1913 Webster ]

{ ‖ } n. [ Gr. &unr_;&unr_;&unr_;&unr_; resin + &unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_; asphalt. ] (Min.) Retinite. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , lì qīng, ㄌㄧˋ ㄑㄧㄥ]asphalt; bituminous#14430[Add to Longdo]
[ , bǎi yóu, ㄅㄞˇ ㄧㄡˊ]asphalt; tar; pitch#43309[Add to Longdo]
[  , bǎi yóu lù, ㄅㄞˇ ㄧㄡˊ ㄌㄨˋ]tarred road; asphalt road#48382[Add to Longdo]
[    /    , bǎi yóu mǎ lù, ㄅㄞˇ ㄧㄡˊ ㄇㄚˇ ㄌㄨˋ]tarred road; asphalt road[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Asphalt { m }
Asphaltbeton { m }
bituminous concrete[Add to Longdo]
Asphaltschneider { m }
asphalt cutter[Add to Longdo]
Bitumenholzfaserplatte { f }
asphalttreated chipboard[Add to Longdo]
Bitumenkaltanstrich { m }
cold asphaltic coating[Add to Longdo]
Bitumenkies { m }
asphalt-coated gravel[Add to Longdo]
Bitumenpapier { n }
asphalt-saturated paper[Add to Longdo]
Bitumenschweißbahn { f }
asphalt sheeting[Add to Longdo]
Gussasphalt { m }
bituminous mastic concrete[Add to Longdo]
asphaltieren | asphaltiert
to asphalt | asphalted[Add to Longdo]
asphaltiert { adj }
EDICT JP-EN Dictionary
[asufaruto](n, adj-no) asphalt; (P)#19109[Add to Longdo]
[asukon](n) (abbr) (See アスファルト, コンクリート) asphalt concrete[Add to Longdo]
[asufarutokonkuri-to](n) asphalt concrete[Add to Longdo]
[asufarutoshinguru](n) asphalt shingle[Add to Longdo]
[asufarutojanguru](n) asphalt jungle[Add to Longdo]
[asufarutoferuto](n) asphalt felt[Add to Longdo]
[アスファルトどうろ, asufaruto douro](n) asphalt road; blacktop; tarmac road[Add to Longdo]
[どれきせい, dorekisei](n) (obsc) (See アスファルト) asphalt[Add to Longdo]
[れきせい;チャン, rekisei ; chan](n) asphalt; bitumen[Add to Longdo]
[れきせいがん, rekiseigan](n) asphalt rock; asphalt stone; bituminous rock; rock asphalt[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ