Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

86 ผลลัพธ์ สำหรับ

anzahl

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: anzahl, -anzahl-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And there are only so many cadavers.

Und es gibt nur eine begrenzte Anzahl Kadaver.If You Could See Her Through My Eyes (2014)

Less his down payment, $5, 000 for services rendered. Payable today.

Abzüglich seiner Anzahlung, 5.000 Dollar, für geleistete Dienste.For Better or Worse (2014)

She has a tilted uterus, and I have a low sperm count.

Sie hat einen geneigten Uterus und ich habe eine geringe Spermienanzahl.Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)

I had to put down a non-refundable deposit.

Ich musste eine nicht zurückzahlbare Anzahlung machen.Inconceivable (2014)

Ray here put a down payment on a yacht, told your girl he'd show her the world.

Ray hier will eine Yacht anzahlen, er sagte Ihrem Mädchen, dass er ihr die Welt zeigen will.Death Benefit (2014)

A low red blood-cell count, also known as anemia.

Eine niedrige Anzahl roter Blutkörperchen, auch bekannt als Anämie.Page Not Found (2014)

- No. When a sickler gets a cold or a chill, anything that makes a normal person's blood cell count go up, anytime the body gets ready to fight something, the red blood cells panicked and take on a sickle shape, actually created a kind of traffic jam in the arteries.

Nun, erkältet er sich oder so, alles, was die Blutzellenanzahl erhöht, um etwas zu bekämpfen, verformen sich die roten Blutkörperchen sichelförmig und verstopfen die Arterien.A Walk Among the Tombstones (2014)

We can't deny the rising instances of Post-Departure Delusion Disorder.

Wir können nicht verleugnen, dass es eine steigende Anzahl an post-verlassenen Einbildungsstörungen gibt.Guest (2014)

Okay, well, it looks like they've been getting some bad press lately-- allegations that their weed-killer contaminated the drinking water in Waialua, causing a number of residents to develop cancer.

Okay, gut, sieht aus, als hätten sie in letzter Zeit einige schlechte Presse gehabt... anscheinend hat ihr Unkrautkiller das Trinkwasser in Waialua verunreinigt und bei einer Anzahl Einwohnern führte das zu Krebs.Makani 'Olu a Holo Malie (2014)

No. You wanted the place in the mountains, I wanted the country.

Eine kleine Anzahlung für das Haus in den Bergen, das du dir wünschst.Ever After (2014)

You know, usually in the morning I work out and shower at the gym, but I think I burned twice as many calories today.

Weißt du was, üblicherweise gehe ich sonst morgens ins Fitnessstudio und dusche dort, aber ich denke, heute habe ich bereits die doppelte Anzahl Kalorien verbrannt.Charlie Cops a Feel (2014)

- and lose our deposit. - All right, ok.

- und verlieren unsere Anzahlung.The Garveys at Their Best (2014)

A down payment on a Hankmed retainer. Oh.

Eine Anzahlung auf einen Hankmed Vorschuss.Goodwill Stunting (2014)

What was his money situation?

Man kann nur eine bestimmte Anzahl Neuanfänge ertragen.Black Market (2014)

We had a small team at Bianca's noting the number of guards who responded, how quickly they arrived, their maneuvers, their strengths, and especially their weaknesses.

Wir hatten ein Team bei Bianca, das die Anzahl der Wachen festgestellt hat, die reagiert haben, wie schnell sie vor Ort waren, welche Aktionen ausgeführt wurden, ihre Stärken und besonders ihre Schwächen.Return to Sender (2014)

There are three categories, a different amount of variables in each one.

- Was sind das für Variablen? - Es gibt drei Kategorien, eine unterschiedliche Anzahl von Variablen in jeder.Uncontrolled Variables (2014)

I was hoping that as a group, we could do a little night fishing... that I already put a deposit down on, so we're going.

Ich hatte gehofft, wir könnten als Gruppe Nacht-Angeln gehen, worauf ich schon eine Anzahlung hinterlegt habe, weswegen wir gehen.Cruise (2014)

And Vincent-- make sure to keep watching his T cell count.

Und beobachten Sie die Anzahl seiner T-Zellen. Wir melden uns.Déjà Vu (2014)

Sweetheart, there's a limited amount of tissue paper around here.

Schatz, wir haben nur eine begrenzte Anzahl an Servietten hier.Scream for Me (2014)

If you gave us 4, 000 with which to settle down, it would suit us.

Geben Sie uns 4.000 km² Wald als Anzahlung, das reicht.La forêt (2014)

I did the same number of kisses as the others: two.

Die Anzahl der Küsschen gucke ich bei den anderen ab: zwei.Flowers for Algernon (2014)

So it looks like in the 18th century, there were accounts of demons killed by witchcraft.

Hier steht, im 18. Jahrhundert wurde eine große Anzahl von Dämonen durch Hexerei getötet.Girls, Girls, Girls (2014)

Forget about these lease terms and deposits and contracts.

Vergiss diese Mietbedingungen und Anzahlungen und Verträge.Electric Youth (2014)

We strengthen our numbers while we deplete theirs.

Wir erhöhen unsere Anzahl, während wir ihre verringern.Door Number Three (2014)

- As the detonation dispersed throughout central city, A number of people were exposed to a wave Of unquantifiable energy.

Als sich die Explosion durch Central City verteilte, wurde eine Anzahl von Menschen von einer Welle mit quantifizierter Energie getroffen.Plastique (2014)

There's a different number of blocks in each diagram.

Es gibt eine unterschiedliche Anzahl von Blöcken in jedem Diagramm.Nautilus (2014)

Documentation of what you guys did in Tikrit, possibly numbers of civilian casualties.

Eine Dokumentation, was Sie in Tikrit getan haben, vielleicht die Anzahl der Zivilopfer.Nautilus (2014)

Mexico. Using your suv as a deposit.

Deinen SUV hat er als Anzahlung genommen.Smoke 'em If You Got 'em (2014)

He'll give me his farm for an even mil, if I can come up with a 150 cash as a down.

Er würde mir seine Farm für eine knappe Mil. überlassen, wenn er 150 als Anzahlung in bar bekommt.Greensleeves (2014)

We get him to call, tell Connor that Marks needs a shipment of guns when he gets out and that black will give him half the money down.

Er soll ihn anrufen, und Connor erzählen, das Marks eine Ladung Waffen braucht, wenn er rauskommt und das Schwarz ihm die Hälfte als Anzahlung gibt.Red Rose (2014)

I lost the deposits already, all of them.

Ich habe schon alle Anzahlungen gemacht.The Symbolic Exemplar (2014)

As you accept our money for private school tuitions, the down payment on...

Denn du akzeptierst unser Geld für die Privatschule der Kinder, die Anzahlung fürs...Episode #1.3 (2014)

SHELDON: You know, a number of significant innovations have been inspired by science fiction.

Wisst ihr, eine beträchtliche Anzahl wichtiger Erfindungen wurde von Science Fiction inspiriert:The Focus Attenuation (2014)

The precinct had received a number of complaints about the noise of the parrot in apartment 3-B, all prior to the day of the murder, at which point the complaints abruptly ceased.

Das Revier hatte eine Anzahl von Beschwerden über Papageienlärm in der Wohnung 3-B erhalten, alle vor dem Tag des Mordes, ab welchem die Beschwerden schlagartig aufhörten.The Five Orange Pipz (2014)

I guess you guys don't get the same number of gun deaths over there as we do, huh?

Ich schätze ihr habt nicht die gleiche Anzahl an Waffentoten, wie wir haben, nicht wahr?The Five Orange Pipz (2014)

Well, Judge Pregerson, I think that there is a narrow category, a subset of cases, in which it may be appropriate to step aside for that narrow category of cases.

Richter Pregerson, ich glaube, es gibt eine kleine Anzahl von Verfahren, bei der es angemessen wäre, beiseite zu treten. Bei dieser Kategorie von Verfahren.Citizenfour (2014)

That is the exact number of species that grows extinct every year.

Das ist genau die Anzahl der Spezies, die jedes Jahr ausstirbt.The Front (No. 74) (2014)

I need... um... I need them loose to keep... to keep my sperm count up.

Ich brauche sie etwas lockerer, um meine Spermienanzahl aufrecht zu erhalten.Teachers (2014)

It's from the guy whose sperm count you lowered.

Sie ist von dem Typen, dessen Spermienanzahl du verringert hast.And the DJ Face (2014)

It's a sex journal written by a lady who's sampled most of the nobleman to come through court.

Ein Sexbuch, geschrieben von einer Frau. Über eine Anzahl an Nobelmännern, die Ihr den Hof machten, sogar einige bekannte Adlige, auch.Blood for Blood (2014)

If he really is gone, then the number of people I trust on this planet just plummeted.

Wenn er wirklich tot ist, dann ist die Anzahl der Leute auf diesem Planeten, denen ich traue, massiv gefallen.What They Become (2014)

Checking exits, numbers of men, weapons inventory.

Du prüfst Ausgänge, die Anzahl der Leute, ihre Bewaffnung.What They Become (2014)

Well, then, I'll add that to the number of reasons that I'm glad she's here.

Dann addiere ich das zur Anzahl der Gründe, warum ich froh bin, dass sie hier ist.What They Become (2014)

There are any number of possible arrangements.

Es gibt eine beliebige Anzahl möglicher Anordnungen.The Adventure of the Nutmeg Concoction (2014)

The number of things I've got on my agenda

Die Anzahl von Dingen auf meinem Zeitplan...Don't Let's Start (2014)

It's like a can of deodorant, you know?

Du kannst nur eine bestimmte Anzahl mal sprühen bevor, ...Charlie Tests His Will Power (2014)

America is about to exchange a number of important prisoners for you, who I will return to their provinces.

Amerika ist schon dabei, eine Anzahl wichtiger Gefangener gegen Sie auszutauschen, die ich in Ihren Provinzen zurückkehren lassen werde.Redux (2014)

Current location, somewhere south of Philadelphia, accompanied by an unknown number of civilians.

Aktuelle Position irgendwo südlich von Philadelphia, wird begleitet von einer unbekannten Anzahl Zivilisten.Full Metal Zombie (2014)

You can imagine the levels of scrutiny.

Sie können sich die Anzahl der prüfenden Blicke vorstellen.Halfway to a Donut (2014)

The victim has an extensive amount of remodeled fractures localized around the pelvis, ribs, ankles, and arms.

Das Opfer hatte eine große Anzahl verheilter Brüche um das Becken herum, an den Rippen den Knöcheln und den Armen.The Puzzler in the Pit (2014)

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

Studentenanzahl

(n)|die, nur Sg.| จำนวนนักศึกษา

anzahlen

(vt)|zahlte an, hat angezahlt| จ่ายส่วนหนึ่งของราคาเต็มของสินค้า ก่อนที่จะจ่ายทั้งหมด เช่น Sabrina mußte für ihr Auto 2500 Euro anzahlen. = ซาบรีน่า ได้จ่ายไปก่อน 2500 ยูโร สำหรับรถของเธอ

Anzahlung

(n)|die, pl. Anzahlungen| เงินส่วนหนึ่งที่ต้องจ่ายไปก่อน เพื่อจะได้ครอบครองสินค้านั้นๆ , เงินมัดจำ เช่น Ich konnte die Anzahlung von 150 Euro für das Flugticket nicht leisten. = ผมไม่สามารถจ่ายเงินมัดจำจำนวน 150 ยูโร สำหรับค่าตั๋วเครื่องบินได้

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Anzahl { f }

count[Add to Longdo]

Anzahl { f }; Reihe { f } (von) | eine ganze Anzahl Leute | eine große Auswahl von

number (of) | quite a number of people | a wide range of[Add to Longdo]

Anzahlung { f }; Deposit { n } | Anzahlungen { pl }; Depositen { pl }

deposit | deposits[Add to Longdo]

Anzahlung { f } (bei Ratenzahlung)

down payment[Add to Longdo]

Anzahlung { f }

commission[Add to Longdo]

Anzahlung { f }; Frankierung { f }; Vorauszahlung { f }