บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แอ๊น เส่อ (ร) เดอะ โฟว น/
/AE1 N S ER0 DH AH0 F OW1 N/
/ˈænsɜːʴ ðə fˈəʊn/
ฝึกออกเสียง
59
ผลลัพธ์ สำหรับ
*answer the phone*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
answer the phone
,
-answer the phone-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on, Milena, answer the phone
เร็วเข้า มิเลน่า รับโทรศัพท์
Basic Instinct (1992)
Answer the phone.
รับโทรศัพท์ไง
The Lawnmower Man (1992)
- Can somebody answer the phone?
- ใครก็ได้รับโทรศัพท์ที
Léon: The Professional (1994)
Or at least get you to answer the phone.
หรืออย่างน้อย ก็พูดกับผมทางโทรศัพท์
As Good as It Gets (1997)
When you know I can't answer the phone!
When you know I can't answer the phone
10 Things I Hate About You (1999)
I have nothing more to say so answer the phone
หนูหมดเรื่องพูดแล้ว ไปรับสายเถอะ
A Tale of Two Sisters (2003)
Come on. Answer the phone. Come on!
มา รับโทรศัพท์ Come on!
Dante's Peak (1997)
Answer the phone
รับสายสิ
Spygirl (2004)
Okay, I'll ring until you answer the phone Answer the...
ก็ได้ เสียงกริ่งจะดังอย่างนี้ จนกว่าแกจะรับสาย
Spygirl (2004)
Answer the phone
รับสายสิ
Spygirl (2004)
Answer the phone
รับสายสิ
Spygirl (2004)
Okay, I'll ring until you answer the phone
ก็ได้ เสียงกริ่งจะดังอย่างนี้ จนกว่าแกจะรับสาย
Spygirl (2004)
Answer the phone
รับสายสิ
Spygirl (2004)
Okay, I'll ring until you answer the phone
ก็ได้ เสียงกริ่งจะดังอย่างนี้ จนกว่าแกจะรับสาย
Spygirl (2004)
Okay, I'll ring until you answer the phone
รับสายสิ ก็ได้ เสียงกริ่งจะดังอย่างนี้ จนกว่าแกจะรับสาย
Spygirl (2004)
I have a favor to ask of you Answer the phone
ผมมีบางอย่างจะถามคุณ
Spygirl (2004)
Okay, I'll ring until you answer the phone
รับสายด้วยสิ ก็ได้ เสียงกริ่งจะดังอย่างนี้ จนกว่าแกจะรับสาย
Spygirl (2004)
Why don't you answer the phone when you're with him?
ทำไมถึงไม่รับโทรศัพท์ เธอไปอยู่กับหมอนั่นตั้งแต่เมื่อไหร่
Romance of Their Own (2004)
Answer the phone...answer the phone...
รับโทรศัพท์ รับโทรศัพท์
House of Fury (2005)
See? "Answer the phone... answer the phone..."
ดูสิ
House of Fury (2005)
You can answer the phone.
เธอรับโทรศัพท์ฉันได้แล้ว
My Boyfriend Is Type-B (2005)
Don't be so fierce and answer the phone.
อย่าดุน่า แล้วก็รับโทรศัพท์ซะ
Episode #1.3 (2006)
Okay. First of all, you and I answer the phones.
เอาละ เธอกับฉันรับโทรศัพห์
The Devil Wears Prada (2006)
Answer the phone.
รับสิ รับโทรศัพท์สิ
Open Water 2: Adrift (2006)
Answer the phone.
เร็วสิ เร็ว รับโทรศัพท์
Open Water 2: Adrift (2006)
Hasn't come to practice. Doesn't answer the phone either.
ยังไม่มาฝึกซ้อม ไม่ยอมรับโทรศัพท์ด้วย
Almost Love (2006)
The producer of the program doesn't answer the phone.
โปรดิวเซอร์รายการไม่รับโทรศัพท์ครับ
Death Note: The Last Name (2006)
But the teacher can't answer the phone right now.
แต่ตอนนี้อาจารย์ไม่สามารถรับสายได้ค่ะ
Smile Again (2006)
Answer the phone. Answer the phone now, Ban Ha Jin.
รับสายสิ รับสายเดี๋ยวนี้นะ บันฮาจิน
Smile Again (2006)
Answer the phone.
รับโทรศัพท์สิ
200 Pounds Beauty (2006)
Answer the phone, damn it!
รับโทรศัพท์ซิ บ้าจัง!
Love Now (2007)
Answer the phone.
รับโทรศัพท์ก่อนสิ
Flowers for My Life (2007)
This is not exaggerated. You never answer the phone every time I call.
แม่ก็คิดถึงแกจนตาจะถลนออกมาอยู่แล้วนะ
First Cup (2007)
i've written down some important phrases-- we need to answer the phone.
ผมเขียนประโยคที่ควรพูดไว้ในนี้ - เราต้องรับโทรศัพท์แล้วนะ
The Instincts (2008)
We never answer the phone while entertaining.
เราไม่เคยรับโทรศัพท์ในขณะที่เรากำลังสนุกค่ะ
City on Fire (2008)
Just answer the phones.
แค่รับโทรศัพย์ก็พอ
The Price (2008)
All I want you to do is answer the phone and talk to him so that we can find out where he wants to meet you.
สิ่งที่ผมต้องการคือคุณรับโทรศัพท์ และคุยกับเขา จะทำให้เรารู้ว่า เขาจะให้คุณไปเจอที่ไหน
Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
What took you so long to answer the phone?
ทำไมรับสายช้าจังหล่ะ?
Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
- [ Suze ] Don't answer the phone! - [ both ] No!
อย่ารับโทรศัพท์ \ ไม่!
Confessions of a Shopaholic (2009)
I came home when Amy didn't answer the phone. I-I was worried.
ผมกลับมาที่บ้าน เพราะเอมี่ไม่รับสาย ผมเป็นห่วง
Out of Time (2009)
Answer the phone. Answer the phone.
รับสิ รับสิ
Would I Think of Suicide? (2009)
Answer the phone.
โทรศัพท์ของนายดัง
Push (2009)
- Answer the phone.
ใครโทรมาผมจะไม่รับสายใครทั้งนั้น
The Tourist (2010)
I won't answer the phone. I don't need to answer the phone.
[ ประกาศอันดับที่ 1 ]
Our Family Wedding (2010)
Look, answer the phone, man, because she's just gonna put you on lockdown, it's gonna mess up our nights. No, we don't have lockdown in my household.
เห็นมั้ย ฉันบอกเธอแล้วไง
Our Family Wedding (2010)
What do you guys say when you answer the phone?
พวกเธอพูดว่าอะไรเวลารับโทรศัพท์
Hell-O (2010)
Well, i seriously doubt he's gonna answer the phone,
หวังว่าเค้าคงจะรับโทรศัพท์นะ
The Sixteen Year Old Virgin (2010)
Son of a bitch won't answer the phone.
ไอ้เวรนั่นไม่ตอบรับ
The Third Man (2010)
Well, then she's an idiot. What, did you make her answer the phone?
งั้นเธอก็โง่ เธอไม่ได้ถูกบังคับให้รับสาย
Fite Nite (2010)
Kara from the back patio of a ground-floor apartment when he roommate went inside to answer the phone.
คาร่าถูกจับตัวไปจากลานด้านหลัง/Nของชั้นหนึ่งของอพาทเมนท์ ตอนที่เพื่อนร่วมห้องของเธอเข้าไป/Nเพื่อรับโทรศัพท์
Remembrance of Things Past (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
answer the phone
Answer the phone.
answer the phone
Answer the phone please.
answer the phone
He interrupted his work to answer the phone.
answer the phone
Please be certain to answer the phone.
answer the phone
She stood up to answer the phone.
answer the phone
Stay home so that you can answer the phone.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รับสาย
(v)
answer the telephone
,
See Also:
answer the phone
,
Example:
โทรศัพท์ห้องโน้นกริ่งอยู่นานแล้ว ไม่มีใครไปรับสาย
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Telefon { n } | Telefone { pl } | am Telefon | ans Telefon gehen
telephone; phone | telephones | on the phone | to answer the phone
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
電話に出る
[でんわにでる, denwanideru]
(exp, v1) to answer the phone
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ