แอลคาลอยด์, สารอินทรีย์ที่ได้จากพืช มีสมบัติเป็นเบส ในโมเลกุลจะประกอบด้วยธาตไนดตรเจนอย่างน้อย 1 อะตอม แอลคาลอยด์มีหลายชนิด เช่น นิโคติน เป็นแอลคาลอยด์ที่พบในใบยาสูบ มอร์ฟิน เป็นแอลคาลอยด์ที่พบในฝิ่น เป็นต้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Alkaloids?

- Alkaloiden? Wow.Suck Me Shakespeer 2 (2015)

No match but it was laced

Keine Übereinstimmung, aber Spuren von Alkaloid.Spellcaster (2015)

We have a concentration of toxic alkaloid.

Wir haben eine Anreicherung an giftigen Alkaloiden.Meurtres à la Rochelle (2015)

Suicide by poison, subdivided by types of poison... such as corrosive, irritant, systemic, gaseous, narcotic... alkaloid, protein, and so forth.

Bei Vergiftung wird unterschieden zwischen Ätzstoffen, Reizstoffen, Gasen, Alkaloiden, Beruhigungsmitteln...Double Indemnity (1944)

Mineral acids, organic acids, alkaloids, bacterial poisons...

เมื่อวานนี้ ทิมก็อาการดีขึ้นแล้วYankee White (2003)

Alkaloid?

อัลคาลอยด์ (สารจากพืชที่มีคุณสมบัติแก้ปวด)The Front Line (2011)

The sawdust contains an alkaloid that resembles curare.

Es enthält ein Alkaloid, das Curare ähnelt.Murder Ahoy (1964)

Alkaloid poison.

Enthält das Gift Alkaloid.The Man Trap (1966)

Borgia plant, sole deadly property is alkaloid poison.

Borgia-Pflanze, lediglich ihr Alkaloid ist tödlich.The Man Trap (1966)

A compound containing arsenious acids.

- Es handelt sich um eine Substanz, die aus ziemlich komplizierten Alkaloiden zusammengesetzt ist.This Man Must Die (1969)

Therefore it's not impossible that it was put into the bottle.

Es ist also keineswegs ausgeschlossen sondern sogar wahrscheinlich, dass jemand das Alkaloid in die Flasche tat.This Man Must Die (1969)

- What's that?

Na ja, Egg, es ist ein farbloses, geruchloses Alkaloid.Three Act Tragedy (2010)

It contains belladonna-like alkaloids atropine, scopolamine.

Er enthält tollkirschenähnliche Alkaloide, Atropin, Scopolamin.Altered States (1980)

Not much until the toxicology report came back.

Im toxikologischen Bericht steht, es gab Spuren unbekannter Alkaloide im Blut.Red Museum (1994)

"An antispasmodic - active ingredients include belladonna alkaloids..."

"Antispasmodikum - Wirkstoffe: Belladonnaalkaloide..."Sanguinarium (1996)

But what I'm also afraid of, and this concerns both of us is that an ergot alkaloid was found in the blood which is why I think it may have been yours.

Aber es gibt noch ein Problem, das uns beide betrifft. Ein Alkaloid aus Mutterkorn wurde in dem Blut gefunden. Deshalb glaube ich, es könnte von dir stammen.Never Again (1997)

They also contain an alkaloid which induces a state of narcosis.

Sie enthalten auch ein narkotisierendes Alkaloid.Field Trip (1999)

Near as I can tell, it's some kind of protein alkaloid.

Scheint sich um ein Protein-Alkaloid zu handeln.Listening to Fear (2000)

This alkaloid's breaking down at an accelerated rate.

Dazu zerfällt das Alkaloid zu schnell.Listening to Fear (2000)

Mineral acids, organic acids, alkaloids, bacterial poisons...

Mineralische und organische Säuren, Alkaloide, bakterielle Gifte.Yankee White (2003)

She's Alkaloid Toxic.

Sie hat eine Alkaloidvergiftung.In Which Addison Finds a Showerhead (2007)

Oh, I suppose there's no harming telling you.

Oh, ich nehme an es gibt kein Harmin der es dir sagt. (Alkaloid der Gruppe der Harman-Alkaloide)Mona Leaves-a (2008)

The M.E. says it's an alkaloid.

- Das Labor sagt ein Alkaloid.Gilted Lily (2009)

The nicotine is an alkaloid, colourless, odourless, and is used habitually by the gardeners for the spraying of the roses.

Nikotin ist ein Alkaloid, farblos, geruchlos, und wird häufig von Gärtnern verwendet, um die Rosen damit zu spritzen. Ah!Three Act Tragedy (2010)

The spasms suggest an alkaloid.

Der starken Krämpfe und Atemnot nach könnte es ein Alkaloid sein.Episode #1.3 (2011)

But this stuffs really more up your street than mine.

Physostigma venenosum. Ich experimentiere mit Alkaloiden, die aus ihr gewonnen werden. Poirot, das Zeug fällt eigentlich in Ihr Gebiet.Curtain: Poirot's Last Case (2013)

It's established that Barbara Franklin died as a result of poisoning by physostigmine sulphate and other alkaloids of the Calabar bean.

Die Autopsie hat ergeben, dass Barbara Franklin an einer Vergiftung durch Physostigminsulfate und andere Alkaloide der Kalabarbohne starb.Curtain: Poirot's Last Case (2013)

The alkaloids.

Die Alkaloide.Viscous Coupling (2013)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

alkaloid

/AE1 L K AH0 L OY2 D//แอ๊ล เขอะ ลอย ดึ//ˈælkəlˌɔɪd/

alkaloids

/AE1 L K AH0 L OY2 D Z//แอ๊ล เขอะ ลอย ดึ สึ//ˈælkəlˌɔɪdz/

alkaloidal

/AE0 L K AH0 L OY1 D AH0 L//แอ่ล เขอะ ล้อย เดิ่ล//ælkəlˈɔɪdəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

alkaloid

/ˈælkəlɔɪd//แอ๊ล เขอะ หล่อย ดึ//a1 l k @ l oi d/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

alkaloid

(n)natural bases containing nitrogen found in plants

alkaloidal

(adj)pertaining to or consisting of alkaloids

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Alkaloid

n. (Chem.) An organic base, especially one of a class of nitrogen-containing substances occurring ready formed in the tissues of plants and the bodies of animals. [ 1913 Webster ]

☞ Alkaloids all contain nitrogen, carbon, and hydrogen, and many of them also contain oxygen. They include many of the active principles in plants; thus, morphine and narcotine are alkaloids found in opium. [ 1913 Webster ]

Alkaloidal

{ } a. [ Alkali + -oid: cf. F. alcaloïde. ] 1. Pertaining to, resembling, or containing, alkali. [ 1913 Webster ]

2. of or pertaining to alkaloids. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

阿托品