left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*abfassen*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: abfassen, -abfassen-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do you want me to do? Write a report?
Was soll ich tun, einen Bericht abfassen?The Raconteur of the Funeral Circuit (2015)
You could for a need study a speech of some dozen or sixteen lines that I would set down and insert in it, could you not?
Ihr könntet notfalls ein paar Dutzend Zeilen auswendig lernen, die ich abfassen und eindrucken möchte. Nicht wahr, das könntet Ihr doch?Hamlet (1948)
You could, for a need, study a speech of some 12 or 16 lines which I would set down and insert in it, could you not?
Lhr könntet im Notfall eine Rede von 12 bis 16 Zeilen auswendig lernen, die ich abfassen und einrücken möchte?Hamlet (1964)
- My personal opinion apart, I'll write a report to your satisfaction.
Unabhängig von meiner persönlichen Meinung werde ich einen Bericht abfassen, der Sie vollstens zufriedenstellt.The Laughing Woman (1969)
And his life now seemed to consist mostly of drafts of letters to lawyers and money-brokers and endless correspondence with decorators and cooks.
Und er schien seine Zeit nur... mit dem Abfassen von Briefen an Anwälte und Bankiers und... endloser Korrespondenz zu verbringen, mit Dekorateuren und Köchen.Barry Lyndon (1975)
My report to Starfleet will be most favourable.
Meinen Bericht an die Sternenflotte werde ich sehr wohlwollend abfassen.Peak Performance (1989)
You could for a need study a speech of some dozen or 16 lines which I would set and insert in't, could you not?
Ihr könntet 12 oder 16 Zeilen auswendig lernen, die ich abfassen möchte, nicht wahr?Hamlet (1996)
Get on welfare, maybe.
Vielleicht Sozialhilfe abfassen.Slim Susie (2003)
Finally, I had to send a note I get rid of them permanently.
Ich musste eine Mitteilung abfassen, um sie endgültig loszuwerden.Haute Cuisine (2012)
'As you compose your messages, ' remember this, he will want you naive, young, lonely and lost in this world.
'Wenn sie ihre Botschaften abfassen, ' denken sie daran, er wird sie jung, naiv, einsam und verloren in dieser Welt wollen.What Use Our Work? (2013)
DING DE-EN Dictionary
abfassen | abfassend | abgefasst
to indite | inditing | indited[Add to Longdo]
abfassen; aufsetzen (Schriftstück)
to draft[Add to Longdo]
abfassen; zusammensetzen | abfassend; zusammensetzend
to compose | composing[Add to Longdo]
verfassen; abfassen
to write[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ