left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*鼎鼎*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 鼎鼎, -鼎鼎-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鼎鼎
[鼎 鼎, dǐng dǐng, ㄉㄧㄥˇ ㄉㄧㄥˇ]great; very important[Add to Longdo]
大明鼎鼎
[大 明 鼎 鼎, dà míng dǐng dǐng, ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄉㄧㄥˇ]a grand reputation; renowned; famous[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Talk about famous. Everyone's heard of Cicero.
[CN]说到大名鼎鼎 人人都听过西塞罗Philippi (2007)
The Joe Kent?
[CN]-鼎鼎大名的乔・肯特?VIP Treatment (2010)
If it isn't the big-time, hotshot lawyer man.
[CN]这不是大名鼎鼎的超级律师先生么The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)
So, you don't deny going to Las Vegas to meet with a reputed mobster?
[CN]所以你不否认到赌城 去见这鼎鼎大名的黑道?Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
You are the great Van Helsing.
[CN]你就是大名鼎鼎的范·海星Van Helsing (2004)
Who would have thought that the so-called Destroyer of Light...
[CN]真是没想到 大名鼎鼎的光之毁灭者Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
But he is famous for giving great services for the dead.
[CN]他是大名鼎鼎的道士 专门为死去的人超度The Divine Weapon (2008)
How would it look if Hong Kong's great Inspector Lee had a brother on the wrong side of the law?
[CN]如果人们知道香港鼎鼎大名的李警官 有一个哥哥站在法律的对立面 该怎么想呢Rush Hour 3 (2007)
* Oh, what a hit you would be *
[CN]喔，你会大名鼎鼎The Beales of Grey Gardens (2006)
- You must be the famous Pepper Potts.
[CN]- 你就是大名鼎鼎的裴普・波兹小姐了Iron Man (2008)
Even I know of Rikishi's name!
[CN]力石的鼎鼎大名，连我都知道Tomorrow's Joe (2011)
So you're the famous Joca.
[CN]你就是大名鼎鼎的Joca.The Professional (2003)
I'm Captain Jack Sparrow.
[CN]鼎鼎大名的杰克史帕罗船长Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
I'm not part of any organization that has initials.
[CN]我不属于那些大名鼎鼎的机构Chapter Four 'Collision' (2006)
So this is the famous Mushu?
[CN]这位就是大名鼎鼎的木须Mulan 2: The Final War (2004)
* You would be **
[CN]大名鼎鼎The Beales of Grey Gardens (2006)
Well, if it isn't the world-famous Mantis.
[CN]哎呦, 这不是大名鼎鼎的螳螂吗Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)
* You would be *
[CN]大名鼎鼎The Beales of Grey Gardens (2006)
The famous Aidan McRory in prison.
[CN]大名鼎鼎的艾登麦克洛利被关在牢里Two Brothers (2004)
Well, okay, did you just hear me say "Wal" and "Mart" together?
[CN]你有没有听到我说 我说的是鼎鼎大名的沃尔玛Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
The Lord Sebastian Flyte, don't you know?
[CN]大名鼎鼎的贵族公子费狄Brideshead Revisited (2008)
Heir of Salazar Slytherin against the famous Harry Potter.
[CN]让我们来一较高下 萨拉查·斯莱特林的继承人 伏地魔大人 对阵大名鼎鼎的哈利·波特Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
A few blocks down is the renowned Spring Field Kindergarten
[CN]再过几条街这儿 就是大名鼎鼎的春田花花幼稚园McDull, Prince de la Bun (2004)
The p.R. Of accepting "it" girl serena van der woodsen.
[CN]没有录取鼎鼎大名的 Serena Van Der WoodsenYou've Got Yale! (2009)
This is Johannes Anglicus, a healer with great renown.
[CN]这是约翰尼斯·安吉利库斯 大名鼎鼎的医师Pope Joan (2009)
You must be the famous Jack Byrnes.
[CN]你一定是大名鼎鼎的杰克本恩Little Fockers (2010)
Right, the famous doctor's son.
[CN]医生大名鼎鼎的公子Fierce People (2005)
Hey, Carol the aquatic eco coach.
[CN]凯罗尔 大名鼎鼎的水生态教练Dinoshark (2010)
Natuki, This is the famous Mouri Kogoro
[CN]夏树 这位就是大名鼎鼎的毛利小五郎先生Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
The John Constantine.
[CN]大名鼎鼎的约翰·康斯坦丁Constantine (2005)
by Nakoto Yokawa because it surely is the most faithful adaptation of a novel by that great writer, Shundei Oe
[CN]因為它盡可能忠實地反映了原作 也就是這位大名鼎鼎的作家 小山田靜子的小說Inju: The Beast in the Shadow (2008)
Captain Jack Sparrow!
[CN]鼎鼎大名的史·杰克船长Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Okay, Ka-yip, we're here is to find out... the famous kungfu master who plays Monkeyish Fist.
[CN]家业老弟，我们这次来 是要找那一个失踪多时 在江湖上鼎鼎大名打硬猴拳的...Zhui ma lao (2003)
Mr. Heisenberg, I presume.
[CN]應該就是大名鼎鼎的Heisenberg了Better Call Saul (2009)
Son... I'm Captain Jack Sparrow.
[CN]我可是鼎鼎大名的史·杰克船长Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
It's amazing that even Mr. McFortune from the famous Kentacky
[CN]没想到鼎鼎大名的啃得起老板Adventure of the King (2010)
Oh, sorry, that's right. You're Archie Knox.
[CN]哦 抱歉 对了 你是大名鼎鼎的Archie KnoxSuburban Girl (2007)
That' s famous the Beatles.
[CN]就是大名鼎鼎的beatles(甲壳虫乐队 又译作披头士乐队)Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
From the Los Angeles firm of Massey, Myerson, Sloan and Gurolnick, a man whose name is synonymous with bitter disputes and big awards,
[CN]洛杉矶梅西迈尔森律师事务所的律师 以办理激烈离婚 争取高额补偿而大名鼎鼎的Intolerable Cruelty (2003)
The renowned Kentacky
[CN]就是鼎鼎大名的啃得起Adventure of the King (2010)
Oh, and you must be the famous Samantha.
[CN]你一定是大名鼎鼎的萨曼莎Sex and the City 2 (2010)
The great Jimmy Early is looking for some backup help tonight...
[CN]大名鼎鼎的吉米·岳利 今晚表演要找一些伴唱Dreamgirls (2006)
The famous Bruce Wayne. Rachel's told me everything about you.
[CN]大名鼎鼎的布鲁斯・韦恩 瑞秋把你的事都告诉我了The Dark Knight (2008)
I know who you are sir.
[CN]你是大名鼎鼎的人物 我是怪头拜库斯下士 I know who you are, Sir.The A-Team (2010)
It is the famous Kalle Blomkvist.
[CN]这位就是鼎鼎大名的小侦探布隆维斯特The Girl with the Dragon Tattoo (2009)
The famous Titus Pullo. I am honored.
[CN]大名鼎鼎的提铎斯普罗 真是荣幸Philippi (2007)
So, you're the infamous Jess. Hi, I'm Judy.
[CN]你就是大名鼎鼎的杰西 嗨 我是朱迪Bridge to Terabithia (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ