บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

高利贷

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 高利贷, -高利贷-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[高利贷 / 高利貸, gāo lì dài, ㄍㄠㄌㄧˋ ㄉㄞˋ]loan shark#30201[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Only our cooperation can... afford it

[CN]不过咱们俩合作就不同了借高利贷也化得来 Gwai ma seung sing (1974)

Finally Shiraito was brought back to Kanazawa,

[CN]白丝再次束手就擒涉嫌刺杀高利贷岩渊 Taki no shiraito (1933)

Juice to the dealers.

[CN]庄家高利贷 Casino (1995)

- Go see the Jew. - I have.

[CN]-那你就去找放高利贷的借啊 Fanny and Alexander (1982)

In 1922, a moneylender named conrad- the murderer of conrad was hanged.

[CN]1922年，一个名叫康纳德的高利贷商人杀害他的人被吊死了 The Mask of Dimitrios (1944)

Bee, trust me, and give me three million

[CN]B哥，你相信我，给我三百万做高利贷 Rhythm of Destiny (1992)

When he entered her house she was already dead

[CN]放高利贷的老太婆已经被人杀了 Sweet Revenge (1977)

The murder case of Iwabuchi the loan shark,

[CN]这桩高利贷岩渊刚藏的刺杀案 Taki no shiraito (1933)

I'm not connected to that anymore.

[CN]不，不。自从我离开迈阿密，不当放高利贷的了。Get Shorty (1995)

I have to borrow from others as well

[CN]弄到自己还要向人家借高利贷 Rhythm of Destiny (1992)

Was... on high interest

[CN]你明知高利贷到了期不还钱他们准打死我 Gwai ma seung sing (1974)

I know a loan shark

[CN]本来是的, 我认识一个放高利贷的 Gwai ma seung sing (1974)

Later, he knew a girlfriend, he promised to pay her debt to loan sharks.

[CN]接着认识了一个女朋友答应替她还钱给高利贷 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)

For God's sake, Harry, he's the shylock.

[CN]哈里，老天，他是那个放高利贷的。Get Shorty (1995)

Drugs, loan sharking, nothing good

[CN]卖白粉，高利贷，你知他害了多少人 City on Fire (1987)

I imagine he lends money.

[CN]应该是放高利贷吧 Chariots of Fire (1981)

- You borrowed money again?

[CN]你又借高利贷？没死过 In the Line of Duty 4 (1989)

I've been picked up for loan-sharking and racketeering but never convicted.

[CN]我因为放高利贷和勒索被起诉过，但是罪名从没成立。Get Shorty (1995)

But Iwabuchi forgot about Minami's debts as he fixed his eyes on young Nadeshiko, who was to become his tonight,

[CN]高利贷岩渊刚藏盯着舞台暗自盘算 Taki no shiraito (1933)

He was... a pimp

[CN]他好像是拉皮条的怎么会放起高利贷来了 Gwai ma seung sing (1974)

His name was Hachiro Matsunoda. He lent money to the wife of the accused.

[CN]以放高利贷为生曾贷款予被告之妻 A Distant Cry from Spring (1980)

Don't blame me if I'm in the house of usurers.

[CN]如果我在放高利贷者的屋里那就别责备我 The Decameron (1971)

The loanshark story was a lie

[CN]什么高利贷都是假的 Dôtonborigawa (1982)

I loan it from Uncle Kau, take it first

[CN]我跟九叔借的高利贷，先用用嘛 Rhythm of Destiny (1992)

Basically, it's about a guy who owes a shylock $15, 000... and he's three weeks over on the vig.

[CN]大致是一个欠高利贷一万五千元的人已经超时三个星期没还了，Get Shorty (1995)

He owed the nightclub for more than hundred thousand and that Superman, has been loan shark in the nightclub

[CN]在夜总会里签单签了十几万还有，那个混蛋超人在夜总会放高利贷 Rhythm of Destiny (1992)

Introduce her to your loan shark?

[CN]介绍她认识你的高利贷主吗？Episode #2.8 (1990)

I'd bet $20, 000, $30, 000 over a weekend... then blow the winnings in a week or go to the sharks to pay the bookies.

[CN]一个周末可以下注两、三万... 也可以一周内把赢钱花光有时候也借高利贷来还赌债 Goodfellas (1990)

It's borrowed money

[CN]老兄, 我借的是高利贷呀 Gwai ma seung sing (1974)

I'm doing Shylock, instead of a shylock.

[CN]你知道的。我在扮演夏洛克，而不是放高利贷的。Get Shorty (1995)

I borrowed money from a loan shark

[CN]我最近手头紧, 借了几万块钱高利贷 Gwai ma seung sing (1974)

My wife borrowed money from a loan shark.

[CN]我老婆借了高利贷 A Distant Cry from Spring (1980)

In such times, they had no choice but to.., turn to a man like Gozo Iwabuchi, a loan shark.

[CN]此时一个名叫岩渊刚藏放高利贷的男人却生意兴隆 Taki no shiraito (1933)

Yesterday you were a loan shark.

[CN]昨天你还是个放高利贷的。Get Shorty (1995)

When some guys who didn't pay their shylocks began disappearing...

[CN]当一些拖欠高利贷的人莫名的开始消失...Casino (1995)

You forgot late charges, which brings it up to, uh... one million space bucks.

[CN]别忘了这是高利贷连本带利共100万！Spaceballs (1987)

I am that shylock.

[CN]我就是那个放高利贷的。Get Shorty (1995)

The shylock is barely mentioned... and it's not believable the wife would get a settlement that fast.

[CN]放高利贷的几乎没有出场，她的老婆也不会这么快就这么算了。Get Shorty (1995)

No more loan sharking, no more storefront scams.

[CN]不用再放高利贷不耍赖皮 The Addams Family (1991)

I wonder how I be loan shard

[CN]人家放高利贷我也放高利贷 Rhythm of Destiny (1992)

You're into the shylocks.

[CN]你借高利贷，你受贿 Black Rain (1989)

I can pay you the interest first.

[CN]借高利贷也只能先算利息 Out of the Dark (1995)

There's a loan shark.

[CN]他是个高利贷 Serpico (1973)

I've told you to stop gambling.

[CN]你又借高利贷 In the Line of Duty 4 (1989)

Teacher in Debt! Flag in the Mist

[CN]杀害放高利贷老妇疑凶被捕 Sweet Revenge (1977)

I may have to go back to loan-sharking to take a rest.

[CN]我或许该回去当收高利贷的了。Get Shorty (1995)

-The shylock is a good guy.

[CN]-放高利贷的是个好人。Get Shorty (1995)

He claims that he doesn't go to moneylenders. - Do you know anything about that?

[CN]他说没去借高利贷 Fanny and Alexander (1982)

He's into illegal betting, drug trafficking, loan sharking

[CN]这家伙开赌场，卖白粉，高利贷 City on Fire (1987)

[CN]我还放高利贷 The Gambler (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame