บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*高丽*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
高丽
,
-高丽-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
高丽
[
高
丽
/
高
麗
,
Gāo lí
,
ㄍㄠ ㄌㄧˊ
]
the Korean Koryo or Georyo dynasty (935-1392)
#19762
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I expected the UN meeting to be rigid.
[CN]
那个高丽国的人现在还活着吗
Episode #1.9 (2016)
No. Let him.
[CN]
高丽人之家
I Am Wrath (2016)
30 independence factions, all fighting with each other.
[CN]
朝鲜革命党 义烈团 高丽共产党 三十几个独立运动党派之间 互相厮杀争斗
Assassination (2015)
I don't normally trust Koreans, but seeing you,
[CN]
我本来就不相信高丽棒子 可是见到你...
The Thieves (2012)
In this area there are lots of remnants and garrison Goryeo.
[CN]
此地开京埋伏着许多高丽旧臣与世族
Pirates (2014)
Ms. Jung, why do you want to become a reporter?
[CN]
高丽日报 郑多恩小姐为什么想要当记者
Blood and Ties (2013)
They serve one hell of a stuffed cabbage here, you know that?
[CN]
这里的高丽菜卷 真好吃,你知道吗?
Be Cool (2005)
Luckily, Goryeo Daily News isn't aware of your situation
[CN]
幸亏高丽日报好像还不知道
Blood and Ties (2013)
The priests there fought equally against the Mongolian warriors.
[CN]
那边的和尚在高丽时期都能跟蒙古军打成平手
The Grand Heist (2012)
- What is the name?
[CN]
高丽提在这吗?
America's Sweethearts (2001)
Which may be built on the grave Goryeo?
[CN]
怎能建立在高丽的坟墓之上
Pirates (2014)
All paths leading to the mountains and sea to eradicate the remnants of Goryeo!
[CN]
定要一举铲除奔向山与海的高丽余党
Pirates (2014)
Traces of Goryeo. Anu park, Yeo anu, anu kwang, oh-so, Gil-so, and so on.
[CN]
高丽余党 朴某余某光某吴某吉某等
Pirates (2014)
You said you were Jung Da-eun a reporter from the Goryeo Daily News?
[CN]
高丽日报郑多恩记者 是吗
Blood and Ties (2013)
Some collards?
[CN]
高丽菜?
Be Cool (2005)
Hey, sister You let a Korean do you, you'll stink of garlic
[CN]
嘿, 妹子你让高丽棒子干过 身上就会有股蒜臭味儿
KT (2002)
Attacked by pirates remnants of the Goryeo Dynasty.
[CN]
被前朝高丽的余党海贼袭击
Pirates (2014)
What the hell is he doing here?
[CN]
高丽提 哦,不。
America's Sweethearts (2001)
And these are bran, low-fat, no-fat chocolate chip cookies our garden vegetable burgers, and our tossed organic green salads with a sprout and carrot medley.
[CN]
这些是麦麸 低脂 脱脂的巧克力曲奇 我们的花园蔬菜堡 高丽菜心和胡萝卜的 油拌有机蔬菜沙拉
The Chaperone (2011)
It's decided that they have to eat cabbage and drink!
[CN]
不能没有炒高丽菜下酒
Bakuman (2015)
Here! I made cabbage meal!
[CN]
高丽菜炒好了
Bakuman (2015)
Goryeo.
[CN]
把高丽...
Pirates (2014)
Anything to do with cabbage?
[CN]
这跟高丽菜有什么关系吗 Anything to do with cabbage?
10 Promises to My Dog (2008)
A Korean with a Japanese bitch?
[CN]
一个高丽棒子还带了个日本婊子?
KT (2002)
under the guise of anti-Park, anti-dictatorship movement, but actually, he's plotting with the North to create "A Confederation of Korea"
[CN]
打着反朴反独裁的旗号 实际上, 他和朝鲜串通一气 策划搞什么"高丽联邦共和国"
KT (2002)
We lose money at the casino and we eat cabbage and sausage and drink mineral water.
[CN]
"晚上我们在赌场里输钱" "早上吃着高丽菜和香肠" "喝着矿泉水"
Thérèse (2012)
- Aren't Koreans always full of lies?
[CN]
高丽棒子总是爱说谎
The Thieves (2012)
The potatoes are more difficult to look after than ginseng
[CN]
照顾这些蕃薯 比照顾高丽参还累
Dust in the Wind (1986)
Jeonha, because Goryeo boycott buddhist.
[CN]
殿下 因亡国高丽供奉佛教
Pirates (2014)
I wanted to see Your Highness before I leave the palace.
[CN]
小人在离开高丽之前来向娘娘最后拜别
The Royal Tailor (2014)
Can you get a book from Goryeo's collection of Sutras? - The Great Buddhist Sutras?
[CN]
你能帮我找一本高丽《大藏经》里的书吗?
The Divine Weapon (2008)
It's the same with the cabbage fields.
[CN]
高丽菜田也是这样
Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
We're just gooks to them.
[CN]
对他们来说我们只是高丽棒子
Crossing Over (2009)
He was a hostage from Koryo the Crown Prince's bodyguard.
[CN]
是作为人质的高丽王子的武士 后来王子回国了,可蒙古皇室却没让他回去
Out Live (2000)
I though it was the backbone of pirates and secure the waters Joseon,
[CN]
虽然作为海盗团的中坚力量平定了高丽海域
Pirates (2014)
From the end of Goryeo dynasty.
[CN]
这首诗的年代 非常重要的年代 高丽末期
Bleak Night (2011)
He was from Koryo(ancient Korea), a Koryo.
[CN]
其实他是高丽人
Out Live (2000)
Is that tree from Goryeo or Joseon times?
[CN]
傻瓜,那棵松树是高丽时期的 还是朝鲜时期的?
The Divine Weapon (2008)
Cabbage: No charge
[CN]
高丽菜招待
When Love Comes (2010)
He's an aristocrat.
[CN]
两班是古代高丽和朝鲜的士族阶级)
The Servant (2010)
We'll need to examine more later, but it looks like it's from the Koryo Dynasty at the latest.
[CN]
我们过会儿得再仔细检查一下 可这看起来最晚也是高丽王朝时的
Arahan (2004)
Sake gutted remains of Goryeo,
[CN]
为了将高丽残党斩草除根
Pirates (2014)
I take mine with potatoes, cabbage and a shot of Irish whiskey.
[CN]
我会搭配马铃薯、高丽菜 和一杯爱尔兰威士忌
Company of Heroes (2013)
Holly Golightly's cottage, please?
[CN]
请接 何丽. 高丽提的别墅!
America's Sweethearts (2001)
Gauri, Gauri, the queen in danger!
[CN]
高丽,高丽,王后有危险
The Lovers (2013)
Chop some cabbage, will you?
[CN]
爸, 帮我切一下高丽菜 Chop some cabbage, will you?
10 Promises to My Dog (2008)
Remnants of Goryeo!
[CN]
是高丽余党
Pirates (2014)
They're all from big-name universities.
[CN]
首尔大学 延世大学 高丽大学
The Attorney (2013)
And they were Goryeo descendents. The perfect targets.
[CN]
因为是高丽的后代 所以被当成逆贼
The Divine Weapon (2008)
Japan invades during King Sejong's reign, and the king's father is the tyrant Yeonsan.
[CN]
日本入侵高丽的时候 国王的父亲是个残酷的暴君
My Sassy Girl (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ