left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*高まり*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 高まり, -高まり-
EDICT JP-EN Dictionary
高まり
[たかまり, takamari](n) rise; swell; elevation; upsurge; (P)#12515[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I vaguely remember feeling this surge, kind of like waking up from a deep sleep or something.
[JP]何となくですが 感情の高まりがあった様な 余韻を感じましたが 目覚めた影響でしょうThe Hour of Death (2012)
Your heart rate is jacked.
[JP]「心臓の鼓動は高まり」The Departed (2006)
People became more and more fed up, and eventually the rioting started.
[JP]人々の不満と 緊張は高まり ついに暴動がDistrict 9 (2009)
If you don't have the surgery, the possibility of radical cure will diminish.
[JP]手術しなければ 根治出来ない可能性が高まります。Episode #1.3 (2012)
Every second you're there, you increase your risk of exposure.
[JP]あなたは時間と共に 被ばくのリスクが高まりますBone May Rot (2015)
Emotions ran high. Inhibitions ran low.
[JP]感情は高まり 隔てるものはないThe Rager (2012)
It's like... but the libido kicks in, big time, you know?
[JP]"最初の症状は病気に見えなくて その... 性欲が高まり、絶好調になり...Quill (2012)
Tensions mount as the Soviet Missile ship nears Cuba.
[JP]ソ連船がキューバに近付くと緊張が高まりますX-Men: First Class (2011)
And the pressure in you built and needed a release.
[JP]君の中の圧力は高まり はけ口が必要になったI Am Anne Frank: Part 1 (2012)
Please, come get insight on how to be freer, more productive, and more in command of your life.
[JP]より自由で　より生産的な方法で 洞察力が高まります あなたの人生を上手に管理できるThe Master (2012)
The probability of widespread annihilation kept going up.
[JP]消滅の確率は高まり広がり続けるTomorrowland (2015)
Carroll's ego grew and eventually led to his demise.
[JP]キャロルのエゴは 高まり最終的に導きました 彼の終焉にFor Joe (2014)
With every kingdom conquered, with every level added to your tower.
[JP]王国を統治し 塔はさらに高まりましたKing Arthur: Legend of the Sword (2017)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ