left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*骨灰*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 骨灰, -骨灰-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
骨灰
[骨 灰, gǔ huī, ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ]bone ash; ashes of the dead#18483[Add to Longdo]
骨灰盒
[骨 灰 盒, gǔ huī hé, ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄜˊ]box for bone ashes; funerary casket#39897[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
骨灰
[こっかい;こつばい, kokkai ; kotsubai](n) bone ash[Add to Longdo]
骨灰磁器
[こっかいじき, kokkaijiki](n) (See ボーンチャイナ) bone porcelain; bone china[Add to Longdo]
乱離骨灰;羅利粉灰
[らりこっぱい, rarikoppai](n, adj-na) being scattered in all directions; being broken up and dispersed[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Help me bringing her ashes back.
[CN]护送小倩的骨灰回乡A Chinese Ghost Story (1987)
The ashes ofyourfatherare inside
[CN]你爸爸的骨灰全在裡面了Cheng shi zhi guang (1984)
For this small casket, so small, and yet so large, friends and fans from around the whole world chartered the most luxurious liner,
[CN]这小小的骨灰盒 这么小，可是又那么大 从世界各地赶来的朋友和歌迷And the Ship Sails On (1983)
Take my urn of ashes with you and I'll leave here too
[CN]带我的骨灰盅走 我就可以离开这儿了A Chinese Ghost Story III (1991)
I'll unearth it early tomorrow, and deliver it.
[CN]明天一早，我就把你的骨灰挖出来 在后天黄昏一定送你回乡A Chinese Ghost Story (1987)
Lotus, I found your urn of ashes
[CN]小卓 找到骨灰盅了A Chinese Ghost Story III (1991)
Get your urn of ashes then save Master
[CN]掘完骨灰盅 我就去救师傅A Chinese Ghost Story III (1991)
My urn of ashes is in the hands of the Priestess
[CN]我的骨灰盅被姥姥控制着A Chinese Ghost Story III (1991)
I said, no
[CN]沒有你爹的骨灰Cheng shi zhi guang (1984)
Please bury my urn of ashes properly for me
[CN]你就替我把骨灰盅安葬好A Chinese Ghost Story III (1991)
First thing in the morning, I'll be able to fit in an ashtray!
[CN]明早我就进骨灰盒了Elvira: Mistress of the Dark (1988)
I should've destroyed your urn!
[CN]早知道打破你的骨灰盅!A Chinese Ghost Story III (1991)
We're doing this because Sailor wanted his ashes... sprinkled in the old Briny.
[CN]因为塞罗希望把他的骨灰... 撒在布尼河里Life Stinks (1991)
With an ash box in your hand
[CN]手上还拿着骨灰缸 真是哧我一跳Dôtonborigawa (1982)
In a stirring ceremony at Knights Field, star Bump Bailey's ashes were dropped from a plane as fans and ballplayers stood and paid their last respects.
[CN]在武士队球场举办的动人丧礼 贝瑞的骨灰开始 In a stirring ceremony at Knights Field, star Bump Bailey's ashes... 撒向球场 球迷和球员都起立 ...were dropped from a plane as fans and ballplayers stood... 向他致上最后的敬意 ...and paid their last respects.The Natural (1984)
Burn the bodies, shovel the ashes into the pits, level them off with dirt, and scatter them with grass seed.
[CN]焚烧尸体、 深埋骨灰、 并在骨灰上铺上泥土，Part VII (1988)
You're going to bury your mother's ashes, so...
[CN]你今日去安葬你妈的骨灰 这样穿得整洁一点Dôtonborigawa (1982)
Permission to bring the ashes of Edmea Tetua aboard
[CN]请允许把艾德梅亚特图尔的 骨灰带上船And the Ship Sails On (1983)
She's already dead and buried
[CN]小倩的骨灰已经长埋黄土A Chinese Ghost Story II (1990)
Hsiao-tsing, hide in the tower of ashes
[CN]小倩，你快躲进骨灰盅里边去A Chinese Ghost Story II (1990)
I scattered your ashes on my parents grave.
[CN]我把你的骨灰葬在父母墳前 我把你的骨灰葬在父母墳前Fei hu wai zhuan (1993)
- To be honest, the ashes of my left big toe.
[CN]老实说，这是我左脚大脚趾的骨灰Air America (1990)
An urn!
[CN]骨灰盒！It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
My soul's always been with my urn of ashes
[CN]我的魂魄一直跟着骨灰盅A Chinese Ghost Story III (1991)
- puts it in that little jar around his neck.
[CN]把骨灰装进小瓶子里桂在脖子上Air America (1990)
Inside are the remains of Nurhachi, first Emperor of Manchu Dynasty.
[CN]清朝开国皇帝努尔哈赤的骨灰Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Here, her ashes are all here
[CN]这里，她的骨灰就在这里And the Ship Sails On (1983)
How could I give you my son's ashes without really knowing who you were for him?
[CN]我不可能把我儿子的 骨灰交给你 你都对他干了些什么！Onimasa (1982)
Just send my ashes to Las Vegas.
[CN]把我的骨灰送往拉斯维加斯！Elvira: Mistress of the Dark (1988)
Spread the ashes on the cushion
[CN]把骨灰洒在垫子上And the Ship Sails On (1983)
I must hand over the ashes of Edmea Tetua
[CN]我必须移交艾德梅亚特图尔的 骨灰And the Ship Sails On (1983)
Tower, pack what cremated ashes use
[CN]什么? 纳骨塔，装骨灰用的Vive L'Amour (1994)
Do as I tell you or I'll destroy your ashes, and you'll evaporate like thin air.
[CN]你再不听话，我就毁了你的骨灰 叫你烟消魂散A Chinese Ghost Story (1987)
"Cremation and dispersion of my ashes when the sun rises
[CN]当太阳升起的时候， 把我的骨灰撒于And the Ship Sails On (1983)
After tomorrow, take my ashes to a family before dusk, and I'll have a chance of reincarnation.
[CN]那在后天黄昏前 你一定要把我的骨灰 送回乡下一户人家安葬A Chinese Ghost Story (1987)
NOT SEND HER ASHES ALL THE WAY FROM IRELAND.
[CN]把骨灰送到爱尔兰Leprechaun (1993)
That's where you're buried.
[CN]你的骨灰就埋在l6号公墓Island of Fire (1990)
When I die, I want to be excremated... and I want my ashes sprinkled in the old Briny.
[CN]当我死了以后被火葬 然后把我的骨灰洒在古老的布尼河里Life Stinks (1991)
Where are myfather's ashes?
[CN]那我爹的骨灰呢？Cheng shi zhi guang (1984)
Don't you dare touch that urn, you thieving bitch!
[CN]不要碰他的骨灰 你这手脚不干净的母狗！Onimasa (1982)
Alas, whose ashes are those on the shelf?
[CN]唉，架子上的骨灰到底是谁的呢？Part X (1989)
It's an urn
[CN]是骨灰Cheng shi zhi guang (1984)
I'm going to break your urn and disperse your spirit so you won't do more harm
[CN]让我打破你的骨灰盅 让你魂飞魄散 以后也不能害人A Chinese Ghost Story III (1991)
So many urns! How to find hers?
[CN]真的那么多骨灰盅哩!A Chinese Ghost Story III (1991)
Let's face it-- they put the rich in an urn, and they put the poor in a cardboard box, like takeout.
[CN]他们把富人的骨灰放在骨灰瓮里 穷的就放在硬纸板里，就像这样Life Stinks (1991)
I must bring her ashes back to her birth place, so that she can be reincarnated.
[CN]我要带她的骨灰回乡下 让她投胎转世，从新做人A Chinese Ghost Story (1987)
I can't find Lotus's urn of ashes!
[CN]小卓的骨灰葬在哪里A Chinese Ghost Story III (1991)
Natalie has had no word for a month, just the grisly death notice and then the horrible delivery of the small container.
[CN]一个月前，传来了路易斯的死讯 随后又有人送来了 那个可怕的小骨灰盒Part X (1989)
You've taken myfather's ashes
[CN]他拿爹的骨灰Cheng shi zhi guang (1984)
Lotus, your urn of ashes!
[CN]小卓 你的骨灰盅A Chinese Ghost Story III (1991)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ