left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*骨が折れる*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 骨が折れる, -骨が折れる-
EDICT JP-EN Dictionary
骨が折れる
[ほねがおれる, honegaoreru](v1) to require much effort; to be hard to do; to have one's bones broken[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Crack them backbones.
[JP]背骨が折れるまで漕げIn the Heart of the Sea (2015)
'Cause you can break your neck on a horse.
[JP]骨が折れるらしいよThe Clearing (2012)
I ought to break every fucking bone you got!
[JP]骨が折れるまで やって欲しいか？Bad Country (2014)
I will do it till my bones break.
[JP]俺の骨が折れるまで やってやるーTaima no arashi (2003)
With a 2-foot drop, we have enough weight between us to break your neck.
[JP]この高さなら ２人の重さで首の骨が折れるDiamonds Are Forever (2015)
When you hang yourself, your neck breaks.
[JP]首を吊ると骨が折れるのBlue Jasmine (2013)
Though, you know, finding a worthy opponent has been a little challenging.
[JP]強敵を見つけるには 骨が折れるがTriggerman (2012)
It's dirty, it's pedestrian, and generally downright boring!
[JP]地道で骨が折れる 恐ろしく退屈なんだよ ！Point Break (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ