บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
*駆ける*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
駆ける
,
-駆ける-
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
駆ける
[かける, kakeru]
TH:
วิ่ง
駆ける
[かける, kakeru]
EN:
to run
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
駆ける(P);駈ける
[かける, kakeru]
(v1, vi) (1) to run (race, esp. horse); to dash; (2) to gallop (one's horse); to canter; (3) (arch) to advance (against one's enemy); (P)
[Add to Longdo]
先駆ける
[さきがける, sakigakeru]
(v1, vi) to be the first; (P)
[Add to Longdo]
翔る(P);駆ける;翔ける(io)
[かける, kakeru]
(v5r, vi) (1) (usu. 翔る. 翔ける (v1) is unorthodox.) to soar; to fly; (2) (usu. 駆ける) to run; to dash; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And to my son, the stallion who will mount the world,
[JP]
そして私の息子 世界を駆けるスタリオンには
You Win or You Die (2011)
It is a three-day gallop to Minas Tirith.
[JP]
今から三日間 全速で駆けるのだ
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
... thestallionwillride to the ends of the earth.
[JP]
スタリオンは 世界の果てまで駆けるそうです
You Win or You Die (2011)
And I think tomorrow he'll be wearing wings.
[JP]
明日 彼は 飛ぶように駆けるだろう
Secretariat (2010)
Make haste. We ride through the night.
[JP]
急げ 夜を徹して駆けるぞ
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
- A clown running in the dark!
[JP]
- 暗闇を駆ける道化師
Monsters University (2013)
Push ahead? ! But for how long?
[JP]
駆けるって 一体どこまで
Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
We're going to keep pushing ahead on horseback. Got it?
[JP]
オレ達はこのまま馬で駆ける いいな
Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
He would have been the stallion who mounts the world.
[JP]
彼は世界を駆けるスタリオンに なるはずだったでしょう
Fire and Blood (2011)
Dreaming of a hunt through the snow.
[JP]
狩りの夢を見てた 雪の中を駆ける
Warcraft (2016)
"The stallion who mounts the world."
[JP]
"世界に駆けるスタリオン"
A Golden Crown (2011)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
駆ける
[かける, kakeru]
-rennen, galoppieren
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ