บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
*駄作*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
駄作
,
-駄作-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
駄作
[ださく, dasaku]
(n) poor work; rubbish
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I was expecting it to be a bad book, but damn me if it wasn't quite good after all.
どうせ駄作だろうと思っていたのだけど、どっこいなかなかいい本だった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm pretty sure they don't suck.
[JP]
きっと駄作じゃないわ
Me and Earl and the Dying Girl (2015)
Pretty much all I remember from that winter is working on that stupid film... that made some kind of sense and knowing the whole time that I couldn't... to make the thing we wanted to make but it wasn't possible for us.
[JP]
その冬の記憶はー 何か意味のある駄作映画を 作っていた事以外には無い が同時に それは無理かもとも 思っていたしー
Me and Earl and the Dying Girl (2015)
It isn't some meandering piece of genre dreck.
[JP]
とりとめのない駄作とは違う
Fan Fiction (2014)
This is the biggest piece of junk we've ever written.
[JP]
私達の一番の駄作
Understudy (2012)
Well, we never told anybody 'bout them. They suck. I mean, they're terrible.
[JP]
誰にも言ってない ひどい駄作だから
Me and Earl and the Dying Girl (2015)
Because it was so bad.
[JP]
駄作だったから
The Movie Star (2012)
Plus, we had at least a month or two... all the terrible films we'd already made.
[JP]
新作の駄作映画で忙しい
Me and Earl and the Dying Girl (2015)
Drifting Emotions . It was complete rubbish.
[JP]
「漂う感情」 完全に駄作でした
Affection (2017)
But... we never really did figure it out. It still sucks.
[JP]
まだまだ駄作だけど
Me and Earl and the Dying Girl (2015)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
駄作
[ださく, dasaku]
schlechte_Arbeit, wertlose_Arbeit, -Mist
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ