left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*饱餐*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 饱餐, -饱餐-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
饱餐
[饱 餐 / 飽 餐, bǎo cān, ㄅㄠˇ ㄘㄢ]to eat and eat; to stuff oneself#43472[Add to Longdo]
饱餐一顿
[饱 餐 一 顿 / 飽 餐 一 頓, bǎo cān yī dùn, ㄅㄠˇ ㄘㄢ ㄧ ㄉㄨㄣˋ]to eat one's fill; to be full[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's get you a square meal.
[CN]给你饱餐一顿The Vest (2011)
You can bathe naked and I'm sure we'll be ready to eat
[CN]你可以裸泳 我肯定我们准备饱餐秀色Al otro lado del espejo (1973)
At Chateau du Deab, they fed their men while it was still dark, and they attacked us while we were having our breakfast.
[CN]我应该告诉他们，这里很暗 发起攻击前，大家可以饱餐一顿The Lost Battalion (2001)
Because the fish will make a meal out of you.
[CN]为什么? 因为鱼群会把你饱餐一顿The Tsunami Warrior (2008)
I was just having one for the road... when I heard all the nice stuff... you guys were saying about me.
[CN]我只是想先饱餐一顿好上路... 当我听见你们谈论我的... 那些赞美恭维时Home on the Range (2004)
You're like a stray dog that wandered into my house one day looking for a belly rub.
[CN]你像一条迷路的小狗 有一天想进入我的房子 期待着一顿饱餐.Confidence (2003)
At least they give you a good meal before your send-off.
[CN]你至少在上路前可以饱餐了一顿Guadalcanal/Leckie (2010)
The plant has finished its meal and resets itself for its next victim.
[CN]饱餐的捕蝇草重新设定 等下一个倒霉鬼送上门来Plants (2009)
It's like having an appetizer at a really nice restaurant ... or eating a full meal at a crappy drive-through place.
[CN]或是在大排档饱餐一顿The Narrows (2008)
But I always heard that condemned criminals... eat a hearty meal the night before they're hanged.
[CN]但是听说死囚... 在绞死前的一晚饱餐一顿.Jet Pilot (1957)
Good shot! Bring it in, we'll dine together.
[CN]射得好，把它带进来 咱们饱餐一顿Ladyhawke (1985)
Life is like a table with food, my friend. Now is the time to eat the table.
[CN]人生就像是琳琅满目的自助餐， 这话你可能说过几百万次，现在是饱餐一顿的时候了My Awkward Sexual Adventure (2012)
We're gonna party tonight, Kwatak.
[CN]我们今晚将饱餐一顿，魁塔克The Legend of Sarila (2013)
I'm hungry. I can eat a good dinner today.
[CN]可要饱餐一顿啦Shadow of a Doubt (1943)
I just want to go to the spa, eat at my favorite restaurant, a few harmless indulgences in return for helping you catch a killer.
[CN]我只是想去泡个温泉 在最爱的餐馆饱餐一顿 帮你抓住凶手 只求得一点点无害的补偿War of the Roses (2012)
An egg is a nutritious meal for this skinny fox.
[CN]对这种瘦狐狸来说一个蛋就够饱餐一顿The Jewel of Arabia (2013)
I snatched, I ate, now erase.
[CN]就是这样 抓过来 饱餐一顿 然后抹除The World Has Turned and Left Me Here (2014)
She can survive up to a year between meals.
[CN]几顿饱餐就能让她维持一年Sand, Wind and Stars (2013)
This would have made for quite a feast in Philip's youth.
[CN]在菲利普小时候 这可以饱餐一顿了Shifting Sands (2013)
The warming sun once again chases away the ice, and grey whales travel six thousand miles to gorge in the polar seas.
[CN]温暖的阳光又一次驱走了寒冰 灰鲸跋涉六千英里，来极地的海域饱餐Deep Blue (2003)
I could tell you I just saw fresh paw prints out there, which makes me think they're already thinking about feasting in here.
[CN]我刚在外面见到新的爪印 相信它们已打算来饱餐一顿The Ghost and the Darkness (1996)
But now because of you, Silver Star will make sure the cats will eat good fresh meat until we can sell some tickets.
[CN]多亏有你，银星可以让大猫饱餐Water for Elephants (2011)
Again, I appreciate it, Ed.
[CN]她厨艺一流，晚上你可以饱餐一顿Wyatt Earp's Revenge (2012)
This crocodile here would be just as happy munching on that chicken as he would dining on our croc tamer's hand.
[CN]对这只鳄鱼来说 { \3cH202020 }This crocodile here would be 将肥鸡吞下肚 饱餐一顿 { \3cH202020 }just as happy munching on that hunk of chickenAunt Ginger (2011)
What about when you didn't eat for two days... and then you had your first big meal at the mission?
[CN]还记得你曾两天没有吃东西吗？ 然后你在救助站那饱餐了一顿Life Stinks (1991)
- We're gonna get dibs.
[CN]-我们要去饱餐一顿Brother Bear 2 (2006)
I just dropped in for a quick bite.
[CN]我是来这里匆匆饱餐一顿的！Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999)
Their timing has ensured that they can make the most of feeding on a late-summer plankton bloom.
[CN]这个时机能确保它们 得以饱餐一顿，赶上浮游生物 在夏季最后一次大量出现Creatures of the Deep (2009)
After it's kept you... warm an fe an... alive.
[CN]毕竟生存欲曾令你 温暖 饱餐 幸存The Distance (2015)
Sure to see more guys strip embarrss but at least he brought me an meal to lunch of box.
[CN]佣金不多 但至少可饱餐一顿One for the Money (2012)
She's a mighty fine cook so you'll be well taken care of tonight.
[CN]她厨艺一流，晚上你可以饱餐一顿Wyatt Earp's Revenge (2012)
'We cut down the trees and we drink our dinner down
[CN]砍树一日，饱餐一顿Wood Job! (2014)
- Do you need to eat right now?
[CN]-你想马上饱餐一顿吗Free Birds (2013)
Tomek can get your truck all fixed up nice and new right after you've had a real good meal.
[CN]别开玩笑了，Tomek 能把你们的车修的像新的一样 在你们饱餐一顿之后Moving McAllister (2007)
We'll get there and eat
[CN]饱餐一顿Welcome to Dongmakgol (2005)
Providing a cleaning service is clearly a good way of getting a meal.
[CN]提供清洁服务 显然是饱餐一顿的好办法Fish (2009)
in the suburb packs of fellow dogs roam through decaying neighborhoods in search of their next meal.
[CN]在郊区 许多野狗穿梭于不断腐烂的邻里 寻找下一顿饱餐Life After People (2008)
We smuggle Srpies, which are essentially Icees, in under our coats, after having a pleasant meal either here, here or here.
[CN]我们把思乐冰雪泥藏衣服里带进去 就当做冰吸果饮 之前呢 先在这 这或这饱餐一顿The Financial Permeability (2009)
Gonna have a hell of a meal.
[CN]要饱餐一顿了Hit and Run (2012)
The rebel Celts are in retreat, leaving rape and slaughter in their wake, returning to their unholy lair to feast on the flesh of their innocent victims.
[CN]叛乱的凯尔特人在撤退 留下奸淫掳掠屠杀的尾迹 回到他们罪恶的巢穴饱餐无辜受害者的肉体Pompeii (2014)
And drag them down to feed their jaws
[CN]抓到地下饱餐一顿The Boxtrolls (2014)
Would you have the girl bring me my meal?
[CN]你有带女孩来给我饱餐一顿吗?Serena (2014)
Vultures never get to eat in peace.
[CN]秃鹰别想安安稳稳地饱餐一顿Africa (2012)
And a dinner here is never second best
[CN]想要饱餐一顿就到这里来Beauty and the Beast (1991)
There's a much easier way to get a meal.
[CN]有更简单的方法能饱餐一顿Reef and Beyond (2012)
To be first at the kill means a feast.
[CN]首先到达猎杀现场意味着饱餐一顿Africa (2012)
The birds now head northwards, satisfied by an egg breakfast that will last them the journey.
[CN]鸟儿现在在向北飞行 美美地饱餐了一顿蟹肉大餐 足以维持它们一段旅程North America (2011)
It can take hours to sleep off a big meal, but the jungle never rests.
[CN]饱餐一顿后能睡上好几个小时 但森林从来没停歇过Chimpanzee (2012)
This mother and her cubs may well not get another meal until the sea freezes again in winter.
[CN]这个熊妈妈和它的孩子们 在海面重新冻结前 可能都吃不上一顿饱餐了On Thin Ice (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ