บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
*飢える*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
飢える
,
-飢える-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
愛に飢える
[あいにうえる, ainiueru]
(exp, v1) to hunger for love; to starve for love
[Add to Longdo]
飢える(P);餓える;饑える
[うえる(P);かつえる(飢える;餓える), ueru (P); katsueru ( ue ru ; katsue ru )]
(v1, vi) to starve; to thirst; to be hungry; (P)
[Add to Longdo]
血に飢える
[ちにうえる, chiniueru]
(exp, v1) to be bloodthirsty
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We cannot stand quiet and watch people starve.
我々は人が飢えるのを黙って見ていられない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps.
[JP]
たぶんな 権力に飢えると
Three Monkeys (2015)
Well, none will starve. The furniture and the ring will keep them wealthy for years to come.
[JP]
家具や指輪があるから 飢える事はない
The Art of Murder (2014)
Hungry. Angry.
[JP]
飢える事も、怒りも
Save the Last One (2011)
We could work for the Black Lotus, or starve on the streets, like beggars.
[JP]
黒い蓮の為に 働くか 乞食のように 通りで飢えるかよ
The Blind Banker (2010)
- Not before we starve.
[JP]
- 我々が飢える前に
The Physician (2013)
you eat what you kill here or you starve.
[JP]
「ここじゃ 自分が殺した相手を食うか じゃなきゃ飢えるしかない」とね
The One Percent Solution (2014)
I've seen the orphans starving in the cities.
[JP]
街で飢える孤児たちを見た
The Dance of Dragons (2015)
And be hungry. We'll all be.
[JP]
で、皆が飢えるな
Poltergeist (2015)
We got nothin' to put in the smokehouse, we starve in the winter.
[JP]
燻製小屋は空になる 我々は冬に飢えるんだ
Free State of Jones (2016)
And somewhere in the northwestern part of it is a place my people call the Valley of the Starving Men.
[JP]
そしてどこか 北西部の辺りは 俺の種族が "飢える男の谷"と呼ぶ
Bone Tomahawk (2015)
Instead of starving, they grow up gentlemen and ladies.
[JP]
飢えることなく 紳士と淑女に育てられる
The Handmaiden (2016)
The people will be starving in two years.
[JP]
民は2年で飢える
Gladiator (2000)
I suppose in a way it was far worse.
[JP]
飢えるほど貧しかった からじゃなく
Too Late for Tears (1949)
It's seeds. The seeds that make people into hungries.
[JP]
種よ 飢える者を作り出す種
The Girl with All the Gifts (2016)
He's sitting there drinking our wine, eating his fill while we die.
[JP]
そいつはそこに座って 俺達のワインを飲んでいる 俺達が飢える中腹を満たしている
And Now His Watch Is Ended (2013)
But I sure wouldn't mind starving you out.
[JP]
でもお前が飢える事は 全く気にしないさ
Thicker Than Water (2013)
I deny them, so you throw me into a cell to freeze and starve?
[JP]
それを否定すると 牢へ戻すと言う 凍えさせ、飢えるように?
A Golden Crown (2011)
Hell, just because it's the end of the world, doesn't mean you gotta starve.
[JP]
世界の終末に 君が飢える必要もない
Legion (2010)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
飢える
[うえる, ueru]
-hungern
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ