left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
90 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*食欲*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 食欲, -食欲-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
食欲
[食 欲 / 食 慾, shí yù, ㄕˊ ㄩˋ]appetite#9884[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
食欲
[しょくよく, shokuyoku](n)ความอยากอาหาร
EDICT JP-EN Dictionary
食欲(P);食慾
[しょくよく, shokuyoku](n, adj-no) appetite (for food); (P)[Add to Longdo]
食欲減退
[しょくよくげんたい, shokuyokugentai](n) decrease in appetite; loss of appetite[Add to Longdo]
食欲不振
[しょくよくふしん, shokuyokufushin](n, adj-no) (See 食欲不振症) loss of appetite; anorexia[Add to Longdo]
食欲不振症
[しょくよくふしんしょう, shokuyokufushinshou](n) anorexia[Add to Longdo]
神経性無食欲症
[しんけいせいむしょくよくしょう, shinkeiseimushokuyokushou](n) anorexia nervosa[Add to Longdo]
募って来る食欲
[つのってくるしょくよく, tsunottekurushokuyoku](n) rising appetite[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This will surely add to you appetite.
これできっと食欲が増します。
The cook was astonished at his incredible appetite.
その料理人は彼の信じられないほどの食欲に驚いた。
Tom had no appetite because of his illness.
トムは病気のため食欲がなかった。
Let's take some exercise to work up an appetite.
運動して食欲を増進させよう。
I have little appetite due to lack of exercise.
運動不足で食欲が余りない。
I have a good appetite this morning.
今朝はとても食欲がありました。
I have a good appetite today.
今日は食欲がある。
I don't feel like eating at all this summer.
今年の夏は全く食欲がない。
Recently I have had no appetite.
最近食欲がないのです。
My appetite was large.
私の食欲はすごかった。
I have a poor appetite these days.
私は最近食欲が無い。
I have a good appetite.
私は食欲がある。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I cannot help admiring his appetite.
私は彼の食欲に感心しないではいられない。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I have little appetite.
食欲がほとんどありません。
I have an extraordinary appetite.
食欲が異常にあります。
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。
I don't feel like eating.
食欲なんてありません。
The doctor says stimulus is needed for appetite.
食欲には刺激が必要だと医者は言う。
The only thing that doesn't require skill is an appetite.
食欲以外のものはみな熟練を必要とする。
The sight of fresh lobster gave me an appetite.
新鮮な伊勢エビを見たら、食欲がわいた。
The long walk gave him a good appetite.
長距離を歩いて彼には非常に食欲がでた。
He has little appetite for lack of exercise.
彼は運動不足であまり食欲がない。
He was weak as a rat, and had no appetite.
彼は弱りきっていて、食欲がなかった。
He had no appetite because of the heat.
彼は暑さのために食欲がなかった。
He has a good appetite.
彼は食欲旺盛だ。
She has a gigantic appetite.
彼女はものすごい食欲がある。
The sad news took away his appetite.
悲しい知らせに彼は食欲がなくなった。
The cook was astonished at his incredible appetite.
料理人は彼の信じられない程の食欲にとても驚いた。
I don't lose my appetite when I get stressed, rather I can't calm down unless I eat something.
私はストレスがたまると食欲がなくなるのではなく、逆に何か食べないと気が済まなくなる。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Heroin cuts your appetite, if you didn't know...
[CN]海洛因会灭弱食欲 如果你不知道的话What Have I Done to Deserve This? (1984)
In fact, it has been remarked by some that Hobbits' only real passion is for food.
[JP]実際 ホビットの特徴といえば... 旺盛な食欲ぐらいだThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I can't control my appetite.
[CN]我食欲大开Lover Boy (1975)
I've lost my appetite.
[JP]食欲が失せたThe Exam (2011)
- The bulimia has paid off. - Don't start.
[CN]一那食欲过盛症有效了 一别闹了The First Wives Club (1996)
- Well, Mr Spica, I hope you are hungry.
[CN]斯毕卡先生我希望你有食欲The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
And how much they eat to get there!
[JP]食欲も旺盛Born of Hope (2009)
His asthma has gotten worse and he doesn't get out of bed.
[CN]怎么说呢，最近没有什么食欲 一蹶不振的Apostasy (1948)
Come! Back to camp, men! Here, curb your appetite with that.
[CN]快 回营 把食欲放在一边The Adventures of Robin Hood (1938)
It turns my stomach, your dirty tricks with that pure innocent girl.
[CN]没有食欲吗 一想到利用了纯真的 女孩我就感到内疚Lemonade Joe (1964)
Bon appetit, guys.
[CN]祝你们有个好食欲 伙计们Dédée d'Anvers (1948)
And the fresh air... awakens the appetite.
[CN]新鲜的空气... 激起了我的食欲.Mournful Unconcern (1987)
The end rushes towards me. Unable to eat or sleep.
[JP]終わりは近い 食欲は無く　眠れないCloud Atlas (2012)
- Or was anorexic.
[JP]食欲なかったとか？RRRrrrr!!! (2004)
Might be good for him.
[CN]对他或许是有益的， 可能会让他有食欲Long Day's Journey Into Night (1962)
Don't spoil your appetite, okay?
[JP]食欲は自分でコントロールして 良い?Heretic's Fork (2010)
I don't know whether this will appeal.
[CN]我不知道这些东西能不能引起 你的食欲.Monsieur Verdoux (1947)
-You don't wanna spoil your appetite.
[CN]-你不该影响食欲.The One with the Stoned Guy (1995)
I have nausea, fatigue, loss of appetite.
[CN]我恶心疲劳食欲不振Under the Sheets (1976)
You really rouse my appetite.
[CN]- 你真的唤醒我的食欲。Rosemary's Baby (1968)
Well, Mom, I'll tell you... when two of your friends die in the same day... let me know what it does to your appetite.
[JP]言っときますね 二人の親友は同じ日に死んだら 食欲に影響があるってA Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
And helps me eat my husband's cooking. Mm.
[JP]食欲が出て　夫が作ってくれた料理を 食べられる あと　もうひとつだけ・・・Panama Red (2012)
No, thanks. I just saw something that killed my appetite.
[CN]不 谢谢了 我刚刚看到的东西 让我完全没有食欲了Magnum Force (1973)
Andrei, answer me.
[CN]对不起，影响你的食欲了。Ukroshcheniye ognya (1972)
- Tonight you'll starve.
[CN]今晚你会有食欲的The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
How's her appetite?
[JP]食欲はある？Bad Blood (2007)
No, thank you. I'm not hungry. I'm just gonna work through lunch.
[JP]食欲がないんだ 昼も仕事するよAny Day Now (2012)
Max can't eat, can't sleep.
[JP]マックスは食欲もなく 眠る事も出来ないAfter the Sunset (2004)
Oh, brother. Suddenly I've lost my appetite. - You know...
[CN]老天，我突然失去食欲Antz (1998)
It's alright for me not to have an appetite, I've...
[CN]-我没有食欲也行 我已经Long Day's Journey Into Night (1962)
What we're dealing with here is just a predisposition for an appetite.
[CN]我们在这里交流 会影响食欲的Just Cause (1995)
You see, I feel weak, tired, no appetite...
[CN]我要看病 我感觉虚弱疲劳食欲不振Under the Sheets (1976)
I think I... lost my appetite.
[JP]私は... 食欲が失せたDeadly Departed (2007)
That sounds appetising. But first, a bath!
[CN]听起来令人食欲大开 但首先 游泳！Al otro lado del espejo (1973)
Hamlet has become melancholic - he's fasting, can't sleep, he's become apathetic - confused and gradually lost his mind, and now he's raving.
[CN]因为奥菲妮亚一直拒绝他 出现很多症状 如食欲减退失眠浑身乏力Hamlet Goes Business (1987)
It won't spoil my appetite, Ma. I don't eat chocolate.
[JP]食欲じゃなくて ママ チョコは食べないんだBuffalo '66 (1998)
I'm not hungry.
[CN]一点食欲也没有Whisper of the Heart (1995)
Such impudence must support a mighty appetite.
[CN]如此厚颜无耻一定有一个好食欲The Adventures of Robin Hood (1938)
You have regained your appetite, Master Kane.
[JP]食欲が戻ってきましたね、ケインさんSolomon Kane (2009)
- Oh, no, thanks.
[JP]食欲ないのMine (2008)
I don't have much of an appetite myself.
[JP]私も食欲がないからねStorm Front (2004)
Does eating some baby Jesus in the morning give you some appetite, doctor?
[CN]是不是你早上吃了唐僧肉食欲大开了 医生？The Track (1975)
I was planning to make those grilled pork chops, unless you're not in the mood for them.
[JP]焼肉を作ろうと思ったけど、 今日は、あまり食欲がない。Blow Out (2008)
It's decaf. I sleep at night. I actually eat food.
[JP]眠れるし食欲も減らないわ だまされたと思って試してDesignated Target (2007)
Tell me, corporal, are the sights of Paris confined to those which stimulate the intellect and stomach?
[CN]告诉我下士先前的景点 是不是影响了食欲The Night of the Generals (1967)
Aren't you hungry? - Yeah, I could eat.
[CN]饿，我还蛮有食欲的Breaking Up (1997)
If you saw him while you ate, you couldn't finish your meal.
[JP]食事中に　あいつを見れば 食欲は消え失せるSe7en (1995)
Don't want to ruin your appetite.
[JP]貴方のその食欲を大切にしなさいThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
People talk too darn much for my taste.
[CN]有人太多话 就会影响我的食欲Pure Country (1992)
And taste is not the same as appetite... and therefore not a question of morals, is it?
[CN]而口味和食欲不同 所以更谈不上道不道德 不是吗Spartacus (1960)
JDDICT JP-DE Dictionary
食欲
[しょくよく, shokuyoku]Appetit[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ